Mitä Tarkoittaa БОЕВЫХ КОРАБЛЕЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• warships
• combat ships
• fighting ships
• battleships
• combatant ships

Esimerkkejä Боевых кораблей käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Боевых кораблей.
EIC Ships.

Они строят семь новых боевых кораблей.
They're building seven new battleships.

Здесь 20 боевых кораблей нисходящих на нас.
There are some 20-plus warships descending on us.

Мы выступим против боевых кораблей с луками и стрелами.
We're going up against gunships with bows and arrows.

Часть этих огромных воздушные боевых кораблей будущего.
It is part of this tremendous air combat with ships of the future.

К январю 1922 имел 15 боевых кораблей и вспомогательных судов.
As of June 2017, it was reported to comprise 15 warships and auxiliary vessels.

Снятие тактического ядерного оружия со всех военно-морских боевых кораблей;
Removal of tactical nuclear weapons from all naval combatant vessels;

Русские оказались в ловушке, поскольку никаких боевых кораблей поблизости не было.
The Russians were in a trap, because there were no warships nearby.

К 1680 году в Бранденбургском флоте было почти тридцать активных боевых кораблей.
By the year 1680, the Brandenburg Navy had almost thirty active warships.

Демонстрационные показы боевых кораблей проводятся на Северном флоте, в Мурманске.
Demonstration displays of warships are held in the Northern Fleet, in Murmansk.

На ней до середины XIX века было спущено на воду почти сотня боевых кораблей.
Up to the middle of the 19th century, almost a hundred warships were launched there.

Селим II собрал флот из почти трехсот боевых кораблей, в которых было около 75 000 человек.
Selim II mustered a fleet of between 250 and 300 warships, with about 75,000 men.

В полдень Верден поднял якорь и соединился с эскортом из шести боевых кораблей.
The Verdun slipped anchor just before noon and was joined by an escort of six battleships.

Крупнейшим военным флотом обладают США( 118 крупнотоннажных боевых кораблей, без учета подводных лодок).
The largest navy is in the US(118 large-tonnage combat ships without submarines).

Мультфильм оборонительная стратегия игра, в которой необходимо любой ценой остановить посещения боевых кораблей.
Cartoon defensive strategy game in which you must at all costs stop visiting warships.

В состав этого штаба входят представители командования боевых кораблей Китая, Дании и Норвегии.
The headquarters consists of representatives of the warships command of China, Denmark and Norway.

Эта статья содержит текст из находящегося в общественном достоянии Словаря американских боевых кораблей.
This article incorporates text from the public domain Dictionary of American Naval Fighting Ships.

Тогда для участия были заявлены 40 самолетов, 40 боевых кораблей и более чем 6 тысяч военнослужащих.
Then, 40 airplanes, 40 warships and more than 6000 servicemen were claimed for participation.

В группе не было боевых кораблей, только наступательные транспорты и большое число десантных кораблей..
As such, it contained no combat ships, only attack transports and a large number of LSTs.

Для Черноморского флота уже заложено несколько боевых кораблей и подводные лодки новых проектов.
Several Combat ships and submarines of new projects have already laid down for the Black Sea Fleet.

Бруклин( значения) Эта статья содержит текст из находящегося в общественном достоянии Словаря американских боевых кораблей.
Uboat. net This article incorporates text from the public domain Dictionary of American Naval Fighting Ships.

Всего в Карском море одновременно будут действовать более 10 боевых кораблей и судов Северного флота.
Altogether in the Kara Sea more than 10 combat ships of the Northern Fleet will simultaneously operate.

Торговых судов и 16 боевых кораблей ВМФ Великобритании( 2 крейсера, 6 эсминцев и 8 других эскортных судов) были потеряны.
Eighty-five merchant vessels and 16 Royal Navy warships(two cruisers, six destroyers, eight other escort ships) were lost.

В 911 году вооруженные силы фемы составляли 3 980 гребцов и 600 морских пехотинцев, а также флот из 22 боевых кораблей.
In 911, the forces of the naval theme of Samos are recorded as being 3,980 oarsmen and 600 marines, with a fleet of 22 warships.

Марта около 70 боевых кораблей вместе с транспортами, перевозящими 16000 солдат, прибыли в Абукирский залив вблизи Александрии.
On 1 March, some 70 warships, together with transports carrying 16,000 troops, anchored in Aboukir Bay near Alexandria.

Израильские силы вторжения насчитывали 25 000 человек и действовали при поддержке танков, боевых кораблей и боевых самолетов.
Twenty-five thousand Israeli soldiers took part in the invasion, with back-up from tanks, battleships and aircraft.

Даже самым могущественным организациям вселенной не под силу держать в секрете перемещения своих мощнейших боевых кораблей.
Even the most powerful organizations of the universe can not afford to keep secret the movements of their most powerful warships.

В дополнение было отряжено большое количество других боевых кораблей для переброски оружия и снабжения увеличивающихся сил ООН в ходе сражения.
Additionally, a number of other combat ships were used to ferry weapons and supplies to the growing UN force during the battle.

USS Catfish( SS- 339) на UBoat. net Эта статья содержит текст из находящегося в общественном достоянии Словаря американских боевых кораблей.
USS Thomas page on uboat. net This article incorporates text from the public domain Dictionary of American Naval Fighting Ships.

Какой бы ни была причина, Абэ дал приказ к общему отступлению его боевых кораблей, несмотря на то, что« Юкикадзэ» и« Терудзуки» остались, чтобы оказать помощь« Хиэй».
For whatever reason, Abe called for a disengagement and general retreat of his warships, although Yukikaze and Teruzuki remained behind to assist Hiei.