Esimerkkejä Больше никогда käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Больше никогда.
Never again.Мы ее больше никогда не видели.
We never saw her again.Больше никогда, усек?
Never again, all right?Как я и говорил, больше никогда.
Like I said, never again.Больше никогда так не делай.
Don't ever do that again.
Ihmiset myös kääntävät
Скажи Мерседес:" Больше никогда!
Tell Mercedes never again.Больше никогда этого не делай.
Don't ever do that again.Пожалуйста, не надо, больше никогда!
Please don't, never again!Больше никогда так не говори.
Don't ever say that again.Ну… не надо больше никогда приезжать.
Well… you don't have to ever again.Больше никогда так не делайте.
Don't ever do that again.Чтоб я Вас больше никогда не видела!
I never want to see you again Johnny!Я больше никогда их не видел.
I never saw them after that.Не надо меня судить… больше никогда.
You don't get to judge me… ever again.Она больше никогда тебя не видела.
She never saw you again.Мы не разговариваем об этом больше никогда.
We're not talking about this ever again.Он больше никогда не побеспокоит тебя.
He never bothers you again.Я поклялся, что больше никогда не подведу его.
I swore I would never fail him again.Больше никогда его сюда не пускай.
Don't ever let him back in here.Кейси, больше никогда так не делай!
Casey, don't ever do that to me again!Больше никогда, никогда. .
Never again, Но я наверное не буду есть. Больше никогда.
But I probably won't be eating ever again.Ты больше никогда со мной не борешься.
You never wrestle with me anymore.Я думал, что больше никогда о тебе не услышу!
I never thought I would hear from you again!Больше никогда… не хочу тебя видеть.
Never again… do I want to see your face.Я думала, что больше никогда не увижу твоего лица.
I never thought I would see your face again.Я больше никогда снова не оставлю тебя.
I'm never not showing up for you again.Ты сказала" мы больше никогда этого делать не будем.
You said, we ain't ever gonna do that again.Больше никогда! Я не унижусь перед мужчиной.
Never again… will I kneel to any man.Гарри Уорп, больше никогда сюда не возвращайся.
Harry Worp, don't ever show your face around here again.
