Mitä Tarkoittaa БУДЕТЕ ЕХАТЬ Englanniksi - Englanniksi Käännös

будете ехать
will go
пойду
поеду
отправится
уйду
будет идти
схожу
иду
пройдет
поступит
перейдет
will drive
отвезу
поведу
поедем
сведет
проедем
подвезу
будет стимулировать
довезу
будете ездить
за рулем
are coming

Esimerkkejä Будете ехать käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы все объясним вам, пока вы будете ехать.
We will explain to you as you're on the way.
Тогда вы и мученик Вы будете ехать прямо к небу.
Then you're a martyr and you will go straight to heaven.
Даже если вы будете ехать с максимальной допустимой скоростью, обязательно найдется недовольный вашей медлительностью.
Even if you go with the maximum allowable speed, be sure there are unhappy with your slowness.
Транспортное средство, на котором Вы будете ехать, является необычным.
Vehicle, where you will go, is unusual.
Если вы слишком долго будете ехать к месту встречи, она умрет.
You take too long getting to the meet, she dies.
Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
ехать в больницу машина едетехать в аэропорт люди едутехать на машине ехать в город ехать в париж ехать на автобусе ехать на работу ехать в офис
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
ехать домой пора ехатькуда ехатьехать туда ехать быстрее ехать прямо куда ты едешькуда вы едетекуда я едуможно ехать
Lisää
Käyttö verbillä
готовить едупридется ехатьприготовить едухочет ехатьсобирается ехатьнайти едупродолжайте ехатьрешил ехать
Lisää
Продолжить вниз по дороге, и вы будете ехать прямо в нас!
Continue down the road and you will drive straight into us!
Не имеет значения, Вы будете ехать в отпуск или в рабочую командировку.
It does not matter, you go on vacation or on a business trip.
Конечно, он может повести себя непредсказуемо, если вы будете ехать слишком быстро и провоцировать его на это.
Of course, you can make it misbehave if you go way too fast and poke it with a stick.
Вот только с Renault Fluence вы будете ехать по дороге, а скорость разгона окажется куда внушительней.
Here only with Renault Fluence, you will go on the road, and the acceleration speed will be much more impressive.
При этом только представьте, что вы будете ехать по красивейшим альпийским пейзажам.
At the same time, just imagine that you will go along the most beautiful alpine landscapes.
Это будет становиться все труднее, потому что будет больше автомобилей, и вы будете ехать быстрее.
It will become increasingly difficult because there will be more cars and you will drive faster.
Избегайте препятствий, которые замедляют работу и вы будете ехать далеко и получить огромное количество points.
Avoid the obstacles that slow you down and you will go far and get a massive amount of points.
Когда вы будете ехать ваш врач и врач- кардиолог, Он будет показывать отпечатков на бумаге путей, которые содержат аритмий.
When you will go by your physician and cardiologist, It will show paper prints of paths that contain arrhythmias.
Спустившись на 200 метров( Via Stazione) вы будете ехать через небольшой тоннель под железной дорогой.
After going down for about 200m(Via Stazione) you will go through a small tunnel under the railway line.
Но если вы будете ехать с побережья, из аэропорта или из испанского города, то вы непременно найдете там агентство по прокату машин.
However, if you are coming from a coastal area, airport or Spanish city, you should find that there are car hire options available to you.
Избегайте препятствий, которые замедляют работу и вы будете ехать далеко и получить огромное количество points. Use левую и правую клавиши со стрелками.
Avoid the obstacles that slow you down and you will go far and get a massive amount of points.
Но если вы хотите взять в аренду машину, чтобы добраться до Монсеррат, то к вашим услугам несколько вариантов, в зависимости от того, откуда вы будете ехать.
However, if you want to hire a car to get to Montserrat you will have a variety of options depending on where you are coming from.
Всякий раз, когда вам это сделать правильно вы будете ехать добавлять точки, которые будут бесполезны, чтобы сделать большой отчет.
Whenever you get it done correctly you will go adding points that will be useless to make a great record.
Если будете ехать через Бангкок, то можно сделать это через автобусную восточную автобусную станцию Ekamai, через северную стацию Mor Chit, или через Victory Monument.
If you go via Bangkok, you can do this via bus Eastern bus terminal Ekamai, through North station Mor Chit, or via Victory Monument.
Вы имеете это в вашем графике, ваша семья ждет вас идти,может быть, вы уже заплатили за класс- все эти факторы делают его более вероятно, что вы будете ехать.
You have it in your schedule, your family is waiting for you to go,maybe you have already paid for the class- all these factors make it more likely that you will go.
Здесь вы будете ехать на снегоходе, но не просто ехать, а с каждой секундой необходимо набирать бешеную скорость, чтобы обогнать соперников и первым добраться до финиша.
Here you will go on a snowmobile, but do not just go, and with every second to be dialed frenzied speed to overtake rivals and reach the finish line first.
Не удивляйтесь, если вы, как законопослушный гражданин, будете ехать со скоростью 130 км/ ч, и при этом сзади будет нетерпеливо сигналить какой-нибудь сицилиец: такие они нетерпеливые.
Do not be surprised if you as a law-abiding citizen who will travel at speeds of 130 km/ h, while the back will impatiently honk some Sicilian: they are impatient.
Довольно долго вы будете ехать по прохладным тропическим лесам Национального Парка Берон Годжь/ Barron Gorge, находящихся под защитой Всемирного наследия к горному убежищу Куранда.
Long enough you will go for a cool tropical forests of the National Park Godzh Beron/ Barron Gorge, under the protection of world heritage to the mountain refuge Kuranda.
O 13 въехал в IMM, без регистрации, Мы были проинформированы только, что мы можем войти икрах и регистрация начнется в 16 и вы будете ехать на машине и ехать снова.
The 13 drove into the IMM, without registering, we were informed only, that we can enter and crash andregistration will begin at 16 and you will go by car and drive again.
Вы будете ехать на Пласа- де- Майо, Casa Rosada, Розовый дом, резиденция правительства, Кабилдо( мэрии) и кафедральный собор, дом архиепископа Буэнос-Айреса.
You will drive to the Plaza de Mayo, with the Casa Rosada, the pink house, seat of the government, the Cabildo(town hall) and the Metropolitan Cathedral, home of the Archbishop of Buenos Aires.
Городские стены и Золотой Рог на транспортном средстве: по мере того, как вы будете ехать вдоль берегов Мраморного моря вместе с вашим водителем и проводником, вы будете следовать за большей частью византийских стен города и будете следовать за ними, когда мы перейдем от моря к морю.
City Walls and Golden Horn by vehicle: As you will ride along the shores of the Marmara Sea with your driver and guide, you will follow a major portion of the city's Byzantine walls and will continue to follow them when we turn inland from the sea.
Я буду ехать медленно.
I will go slowly.
Мы ночью будем ехать, а к утру приедем.
We will drive through the night, and we will get there tomorrow morning.
Этот автомобиль будет ехать очень быстро.
This car will go very fast.
Автомобиль, управляемый Вами будет ехать за курсором как за магнитом.
Car, driven by you will go to the cursor as a magnet for.
Tulokset: 30, Aika: 0.0429

Sanatarkasti käännös

будете думатьбудете ждать

Top sanakirjassa kyselyt

Venäjä - Englanti