Mitä Tarkoittaa БУДЕТ ПУБЛИКОВАТЬСЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• will be published
• published
• would be published
• will be issued
• will be publicized

Esimerkkejä Будет публиковаться käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Книга Сэм действительно будет публиковаться?
Is Sam's book really getting published?

Он будет публиковаться на английском и французском языках.
It will be published in English and French.

В дальнейшем он будет публиковаться на регулярной основе.
In the future it will be published regularly.

Расписание двусторонних встреч будет публиковаться ежедневно.
A schedule of bilateral meetings will be issued daily.

Информация будет публиковаться на веб- сайте ЮНСИТРАЛ.
Information shall be published via the UNCITRAL website.

Дополнительная информация будет публиковаться по мере необходимости.
Additional information will be issued as appropriate.

График проведения двусторонних встреч будет публиковаться ежедневно.
A schedule of bilateral meetings will be issued daily.

Также в данной теме будет публиковаться актуальный прайс-лист нашей продукции.
Also actual price-list will be published here.

Информация о дополнительных изменениях будет публиковаться по мере необходимости.
Further revisions will be issued as needed.

Информация будет публиковаться в сетевом режиме на веб- сайте ЕЭК.
Information will be published online through the UNECE website.

Дополнительная информация будет публиковаться на: http:// home.
Other details on the contest will be available at http://home.

Такая информация будет публиковаться в краткосрочной перспективе.
This information will be published in the short-term perspective.

Мы гарантируем полную отчетность, которая будет публиковаться на сайте.
We guarantee full reports to be published on the site.

Обновленная информация будет публиковаться в Журнале Конференции.
Up-to-date information would be published in the Conference Journal.

Бюллетень будет публиковаться каждые три месяца на английском и французском языках.
The newsletter will be published every three months in English and French.

Расписание двусторонних встреч будет публиковаться на ежедневной основе.
A schedule of bilateral meetings will be issued daily.

Подробная информация о ходе подготовки и проведения семинара будет публиковаться на сайте ЛССИ.
Further information on the workshop will be published at the LCSR website.

Информация о срочных изменениях будет публиковаться на вебсайте ЕЭК ООН.
Urgent changes would be published on the UNECE website.

Полный текст решения будет публиковаться с учетом требований относительно конфиденциальности.
The full text of decisions will be published with due regard to confidentiality.

Дополнительная информация будет публиковаться по мере ее получения.
Further information will be published when it is received.

В декабре 2014 года компания сообщила, что журнал будет публиковаться ежемесячно.
In December 2014 the company reported that the magazine would be published on a monthly basis.

Список региональных площадок будет публиковаться по мере их согласования.
The list of regional sites will be published as they are coordinated.

Статистика производства: Информация из системы ПРОДКОМ будет публиковаться в различных формах.
Production statistics: Information from the PRODCOM system will be published in various forms.

На этой официальной странице будет публиковаться вся актуальная информация о Кубке.
All actual information about this event will be published on the pages of this site.

Вся актуальная информация о подготовке конференции будет публиковаться на официальном сайте.
All the relevant information about the conference will be published on its official website.

Подробная деловая программа будет публиковаться на сайте по мере формирования.
Further details on the business programme will be announced at our web-site when available.

Каждый вариант будет публиковаться в виде приложения к докладу о работе совещания КНСО, на котором утверждается ПУСО.
Each version will be published as an annex to the report of the JISC meeting where the JI-MAP is adopted.

Информация, представляемая этим контрольным механизмам, будет публиковаться в Ежегоднике начиная с 1999 года.
As of 1999, the information provided by the monitor will be published in the Yearbook.

Статистика участников конкурса будет публиковаться ежедневно до 18. 00 GMT+ 3, накопительным итогом за неделю.
Statistics of the contest participants will be published daily until 18.00(GMT+3), cumulative totals for the week.

Однако для целей распространения и анализа данных СНС будет публиковаться лишь один агрегированный показатель.
Only one aggregate will be published to support dissemination and analysis of SNA data.