Mitä Tarkoittaa БУДЕТ ТОРГОВАТЬСЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• will trade
• will bargain
• to be traded

Esimerkkejä Будет торговаться käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Но тогда мне нечем будет торговаться.
But then I would have nothing to bargain with.

В ANZ ждут, что она будет торговаться в краткосрочной перспективе в объеме, 8440-, 8520.
In ANZ one hopes that it will be traded in the short term, in the amount of 0,8440-0,8520.

Пока он владеет им, Бен будет торговаться с ним.
As long as he's got that Ben will bargain with him.

Мы считаем, что WTI будет торговаться между$ 78- 76, Брент будет находиться в диапазоне$ 77- 75 за баррель.
We believe that WTI will trade between $78-76, Brent will be in the range of $77-75.

На следующей неделе нефть будет торговаться в диапазоне$ 78- 80 за баррель.
Next week oil will tarde in the range of $78-80.

Если мы правильно его применим, волшебник будет торговаться за ее жизнь.
If we use it well, the magician will bargain her life away.

Мы консервативно считаем, что нефть будет торговаться в нижней части данного диапазона.
We remain prudent and believe crude will trade in the lower end of the range.

Если трейдеры с маржинальными короткими позициями согласятся на снижение цены раньше, чем длинные, то контракт будет торговаться с дискаунтом.
If the shorters at the margin are willing to accept lower prices than buyers at the margin, the contract will trade at a discount.

Если в день истечения опциона золото будет торговаться по цене между 300 и 310 долл.
If on the day of expiration of the option gold will be trade at a price between 300 and 310 dollars per ounce, such as 305 dollars.

В противном случае, вероятно, что киви будет торговаться в боковом тренде в течение недели без событий, способных оказать влияние на ход торгов.
Otherwise, it is probable that kiwi will trade sideways for a week without events that may cause influence on the course of trading.

Австралийский доллар задержится на текущем уровне и будет торговаться в доставточно узком коридоре, в ближайшее время.
The Australian dollar will be delayed at the current level and will be traded in a fairly narrow range in the near future.

Аналитики Canadian Imperial Bank of Commerce, в целом придерживаясь бычьего прогноза, ожидали, что к концу декабря пара будет торговаться в зоне$ 1. 14.
Analysts from the Canadian Imperial Bank of Commerce were largely bullish, believing that by the end of December the pair would be trading near $1.14.

Говорят, что в сентябре баррель марки WTI будет торговаться на. 02% ниже, таким образом придерживаясь отметки 41. 70.
The WTI for September is said to deliver trades that will lower -0.02% per barrel leaving them at 41.70.

В аукционе по фиксированной процентной ставке, Национальный Банк указывает заранее процентную ставку, а заявки участников будут содержать только один вариант для суммы, которая будет торговаться.
In case of a fixed rate tender, the National Bank shall indicate in advance the interest and the bids of participants shall include only one option for the amount to be traded.

Предполагается, что на валютных рынках в 2003 году доллар будет торговаться примерно по паритету к евро и примерно по 120 иен.
In the foreign exchange markets, it is assumed that the dollar will trade close to parity against the euro and at some 120 yen in 2003.

Тем не менее токен, который они продают в своем ICO, является активом, выпущенным на платформе Ardor( в качестве стартового токена), и он будет торговаться только на одной бирже под названием santara. co. id.
However, the token they sell in their ICO is an asset token issued on the Ardor platform(as a placeholder token I assume), and it will trade on one exchange only, namely santara.co. id.

Контракты перестают торговаться примерно за месяц до даты поставки, которая, как правило, осуществляется в середине месяца; т. е., например, мартовский фьючерс будет торговаться до середины февраля.
Contracts cease being traded about a month before the delivery date, which usually takes place in the middle of the month, e.g., March futures will be traded until the mid-February.

В случае, если в конце мая золото будет торговаться значительно выше$ 1350, платина- выше$ 1030, и серебро- выше$ 17, 50 долларов США, будут подтверждены значительные технические прорывы по каждому из трех основных драгоценных металлов.
Should gold trade significantly above $1350, platinum above $1030 and silver above $17,50, this would indicate major technical level breaks for all three major PMs.

В аукционе по переменной процентной ставке, Национальный Банк может указать заранее минимальную/ максимальную процентную ставку( цену), а заявки участников будут содержать, для каждой процентной ставки/ цены, сумму, которая будет торговаться.
In case of a variable rate tender, the National Bank may indicate in advance the minimum/ maximum accepted interest rate(price) and the tenders of participants shall contain, for each interest rate/ price, the amount to be traded.

Так, например, стратеги Canadian Imperial Bank of Commerce, в целом придерживаясь бычьего прогноза, ожидали, что к концу этого года пара будет торговаться в зоне$ 1. 14, а отметки$ 1. 18 евро сможет достичь лишь к концу 2018- го.
For example, the strategy of the Canadian Imperial Bank of Commerce, generally adhering to the bullish forecast, expected that by the end of this year the pair would trade in the$ 1.14 zone, and the mark of$ 1.18 euro would be reached only by the end of 2018.

Пара USD/ JPY, считают в RoyalBankofScotland, в 2017 году будет торговаться в диапазоне 110- 120, так как Банк Японии сохранит параметры монетарной политики и продолжит удерживать доходность 10- летних облигаций( JGB) около нуля.
The USD/JPY pair, according to the Royal Bank of Scotland, will be traded in the range of 110-120 throughout 2017, as the Bank of Japan will maintain monetary policy parameters stable and will continue to keep the yield on 10-year bonds(JGB) near zero.

Нет, но если поставщики увидят такое кольцо, с ними будет трудно торговаться.
No, but if a supply merchant sees a ring like that, it makes it even harder to haggle.

Акции ОАО" ТГК- 1" на бирже РТС будут торговаться вне списка.
TGC-1 JSC shares will be traded out of list on RTS.

Сегодня, я буду торговаться.
Today, I will bargain.

Не будем торговаться за милую Колетту.
Let's not haggle for darling Colette.

Будем торговаться.
I will trade you.

Не будем торговаться.
No negotiating.

Будем торговаться?
Shall we trade?

Мы будем торговаться за нее в Ванкувере, сегодня днем.
We're bidding on her in Vancouver this afternoon.

Если ты будешь торговаться дальше, Я вырежу твой язык.
If you haggle any further, I will cut out your tongue.