Mitä Tarkoittaa БУДИЛЬНИКОМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• alarm clock

Esimerkkejä Будильником käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Может, я буду будильником?
I should be the alarm clock.

Швейцарские настольные часы с будильником.
Swiss desk clock with alarm.

ЖК- часы с будильником SmartLight.
SmartLight LCD clock with alarm clock.

Ключ к успеху скрыт под будильником.
The key to success lies under the alarm clock.

Дорожные часы с репетиром и будильником Место и Дата Изготовления.
Travel clock with repeater and alarm clock Place and Date of Production.

Этот номер с бесплатным Wi- Fi оснащен феном и радио/ будильником.
This room features free Wi-Fi, a hairdryer, a radio/alarm clock.

Он послужил будильником для пробуждения не только украинского народа, но и для всех окружающих.
It served as alarm clock to wake not only the Ukrainian people, but all others.

В номерах есть большой телевизор с DVD- плеером и будильником с док- станцией с плоским экраном.
Rooms feature large flat screen TV with DVD player and alarm clock with docking station.

День начался плохо, с будильником, Если можно так сказать, Так как я не спал, в дождь.
The day had begun badly, with alarm clock, If I may say so, Since I had not slept, in the rain.

Спутниковое телевидение, прямой телефон с будильником и сейф- компоненты обстановки.
Satellite TV, direct dial telephone with alarm clock and in-room safe are also part of the interiors.

Утверждаем блок-схемы, продумываем все сценарии взаимодействия пользователя с будильником.
We approve flowcharts and think through all the scenarios of user interaction with an alarm clock.

Для часов с будильником необходимы два заводных барабана, один из которых снабжает энергией часовой механизм, а другой- механизм боя.
Timepieces equipped with an alarm require two barrels, one storing the energy needed for the movement, the other that for the striking mechanism.

Все операции по настройке второго будильника соответствуют операциям с первым будильником, описанным выше.
All the other operations fully correspond to operations described in Paragraph“Alarm 1” above.

Если же это настольные часы для прикроватной зоны, то это должны быть часы с будильником, и внешний вид должен вписываться в интерьер вашей спальни.
If it is a desktop clock for bedside zone, it should be clock with alarm, and appearance should fit in with the interior of your bedroom.

Это все, что вы хотите сейчас… ведь когда мы будем в общине… ваш мобильник будет только будильником и камерой.
Text all you want now… because when we get to the community… your phone will just be an alarm clock and a camera.

Самый простой вариант- воспользоваться будильником, чтобы не забыть вовремя включить, а затем вовремя выключить воду. Ну и самое главное- не забыть завести будильник!.
The easiest option- to use an alarm clock, not to forget the time to turn on and then turn off the water at the time!

Функциональность- многие модель оснащаются производителем дополнительными устройствами, например будильником и секундомером.
Functionality- many models are equipped by the manufacturer with additional devices such as alarm-clock and stopwatch.

Мы предлагаем вам выбор от аскетичных, классических моделей часов, до самых невероятных часов, к примеру, часов с будильником, которые разбудят любого соню, так как нужно потрудиться, чтобы отключить их например, догнать.
We offer you a choice from ascetic, classic watch models to the most incredible clocks, for example, with an alarm clock that will wake any sleepyhead, since you have to work hard to turn them off eg, catch.

Они имеют Wi- Fi, кондиционер и отопление, ванная комната с феном и туалетными принадлежностями, телевизором, письменным столом, шкафом и будильником.
They have Wi- Fi, air conditioning and heating, private bathroom with hairdryer and toiletries, TV, desk, closet and alarm clock.

Хотя Степанов имел довольно значительных предшественников, но он первый сделал карикатуру необходимым элементом нашей общественной жизни и своими" Искрой" и" Будильником" вызвал целую серию карикатурных и юмористических изданий.
Although Stepanov had quite significant predecessors, but he was the first to make a caricature an essential element of our social life, and with his Iskra and Budilnik he provoked a whole series of caricature and humorous publications.

Она разобрала семь будильников, прежде чем ее мать поняла, что происходит; впоследствии ей пришлось ограничиться одним будильником.
She decided to determine how an alarm clock worked and dismantled seven alarm clocks before her mother realized what she was doing she was then limited to one clock.

Райланд, который первоначально упомянул Картера в связи с« кроватью- будильником», заявил, что ранее не знал, что« Картер был прототипом„ Безумного Шляпника“, но, снова взглянув на рисунок Тенниела, я вижу его как живого.
J. Ryland, who had originally mentioned Carter in connection with the clockwork bed, testified that he had not known"that Carter was the original of the'Mad Hatter,' but on looking again at the Tenniel drawing I see it is he to the life.

Просторный номер для некурящих с бесплатным Wi- Fi, телевизором с плоским экраном и кабельными каналами, кофеваркой марки Keurig, будильником/ радио и феном.
This spacious smoke-free room offers free WiFi, a cable flat-screen TV, a Keurig coffee maker, alarm/radio, and a hairdryer.

Просторные и элегантные номера оборудованные собственной ванной( ванна/ душ, фен, полотенца, гостиничная косметика) и туалетом, LСD- телевизором с спутниковыми программами, IDD- телефоном, будильником с радио и сейфом.
Spacious and smart rooms are equipped with private bathroom(tub/shower, hair dryer, towels, hotel cosmetics) and toilet, LCD television with satellite channels, IDD phone, radio alarm clock and a safe deposit.

Удобства в номере также включают: кондиционер с индивидуальной системой контроля, два телевизора с плоским экраном со спутниковыми каналами и системой просмотра кинофильмов, сейф в номере, мини- бар, оборудование для приготовления кофе и чая, фен, банные халаты и тапочки, электронную прикроватную панель управления с будильником, а также телефон с прямым выходом на международную связь и беспроводной широкополосный интернет- доступ.
Room amenities also include individually controlled air-conditioning, two flat screen TVs with satellite channels, and in-house movies, in-room safe, mini-bar, tea and coffee making facilities, hairdryer, bathrobes and slippers, electronic bedside control panel with alarm clock and telephone.

Модель Hattrick- идеальный прибор для измерения времени как на футбольном поле, так и за его пределами: классический хронограф с двумя часовыми зонами, будильником и прочими функциями.
The ultimate watch: The Hattrick convinces as a chronograph with second time zone, alarm and further functions: finest technology and an ideal timing device on the field and beyond.

Эти недавно отремонтированные номера идеально подходят для 3 взрослых или 2 взрослых и 2 детей, они оборудованы всеми удобствами, в которых только могут нуждаться гости: просторной ванной комнатой с ванной и отдельным душем, кондиционером с индивидуальной системой контроля, двумя телевизорами с плоским экраном и спутниковыми каналами, сейфом в номере, мини- баром, оборудованием для приготовления кофе и чая, феном, банными халатами и тапочками, электронной прикроватной панелью управления с будильником, а также телефоном с прямым выходом на международную связь и беспроводным широкополосным интернет- доступом.
These newly renovated suites are ideal for 3 adults or 2 adults and 2 children, featuring all comforts guests may need with a spacious bathroom equipped with a bathtub and separate shower and free Wi-Fi. Other amenities include individually controlled air-conditioning, two flat screen TVs with satellite channels, in-room safe, mini-bar, tea and coffee making facilities, hairdryer, bathrobes and slippers, electronic bedside control panel with alarm clock and telephone.

Функция будильника и повторения.
Alarm and repetition function.

Ежедневный будильник, звучит в одно и тоже время каждый день, 2.
Daily alarm, sounds at the same time each day, 2.

Bluetooth- будильник с динамиками, а также сейф в каждой комнате.
Bluetooth alarm clock with speakers, safe box in every room.