Esimerkkejä Будут защищать käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Горы будут защищать нас.
The mountains will protect us.Теперь они будут защищать ее.
They will be protecting her now.Они будут защищать его.
They will be protecting it by now.Когда же нас, артистов, будут защищать?
When will they protect artists?Саид, они будут защищать вас.
Said, they will protect you.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
защищать права человека
обязанности защищатьобязательство защищатьправо защищатьзащищает права
государство защищаетобщества поощрять и защищатьзащищать интересы
защищать детей
защищать свои права
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
также защищаетнеобходимо защититьзащищать себя лично
полностью защищеныуспешно защитиламожно защититьэффективно защищатьлучше защищатьнадежно защищеныправо защищать себя лично
Lisää
Käyttö verbillä
поощрять и защищатьуважать и защищатьобязаны защищатьзащищать и осуществлять
пытался защититьпомогает защититьследует защищатьхочешь защититьзащищать и сохранять
защищать и обеспечивать
Lisää
Они будут защищать нас по пути в Сомали.
They protect us. Back to Somalia.Скринсейвер с дельфинами, которые будут защищать ваш экран.
Some dolphins to protect your screen.Они будут защищать свой дом любой ценой.
They will defend their home at any cost.Алексей Кот: конкуренцию будут защищать по новым правилам.
Alexey Kot: Competition would be protected by the New Rules.Они будут защищать друг друга любой ценой.
They will protect each other at all costs.Они сказали, что будут защищать его или умрут на этой земле.
Они будут защищать честь нашего клуба.
They will have to defend the honour of our club.Два Свидетеля будут защищать Гостей и отомстят за них.
The Two Witnesses will defend the Guests and take vengeance for them.Они будут защищать вас, чтобы вы дали показания.
They will protect you until you testify.Они не убьют тебя, но будут защищать информацию.
Горгульи будут защищать его, как своего.
The gargoyles will protect it like one of their own.Лулу, будь уверен, профсоюзы будут защищать тебя до конца.
Lulu. I assure you that the unions will defend you to the end.Ƒжаффа будут защищать ƒакару ценой своих жизней.
The Jaffa will defend Dakara with their lives.Люди верили, что такие святыни будут защищать их от зла и бесов.
People believed that these shrines will protect them from evil and demons.Теперь они будут защищать настоящее американское сокровище.
Now they're protecting America's real treasure.Я обещала Первому Поколению… обещала, что их будут защищать.
I made a promise to the first generation… a promise that they would be protected.Эти данные будут защищать его Политика конфиденциальности.
The shared information would be protected by their Privacy Policy.Повстанцы заявили, 13 марта, что они будут защищать город до смерти.
Rebels had stated on 13 March, that they would defend the city to the death.Все они будут защищать честь КМГ на открытом первенстве« Самрука».
All of them will defend the honor of KMG at the Samruk Open Tournament.Более плотные переплетенные линии,тем больше они будут защищать от зла.
The more dense the interlaced lines,the more they would protect against evil.Они будут защищать самые драгоценные участки на игровой доске, ваш флаг.
They will protect the most precious piece on the gameboard, your Flag.Если наши люди будут защищать Рим, кто же тогда будет защищать нас?
If our men are to protect Rome, who Позже он умирает, выпрыгнув из окна, ожидая, что его доспехи будут защищать его.
He later dies after jumping out a window expecting his armor to protect him.Они будут защищать Ваши данные согласно Политике Безопасности EMS.
They will protect your personal information in accordance with the EMS Customer Privacy Policy.Особенно радуют сцены выбора воинов, которые должны будут защищать крестьянскую деревню.
The scene of warriors' choosing, who will protect the village, makes me glad especially.
