Mitä Tarkoittaa БУДУТ ОБРАБАТЫВАТЬСЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• will be processed
• will be treated
• will be handled
• would be processed
• will be dealt

Esimerkkejä Будут обрабатываться käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Ваши данные будут обрабатываться.
Your data shall be processed.

Будут обрабатываться на других сайтах.
It will be processed on other pages.

Теперь заказы будут обрабатываться моментально.
Now your order will be processed instantly.

Категориях персональных данных( тип данных), которые будут обрабатываться;
The categories of personal data(type of data) processed;

Аналогичным образом будут обрабатываться и сообщения.
Communications will be processed in a similar manner.

Все заявки будут обрабатываться с максимальной конфиденциальностью.
All applications will be treated with utmost confidentiality.

Контракты через ПРООН будут обрабатываться без каких-либо задержек.
Contracts through UNDP will be processed with no delays.

Com> будут обрабатываться одно за одним, используя один PIPE процессор.
Com> will be processed one-by-one using one PIPE processor.

Личные данные будут обрабатываться для следующих целей.
Personal Data will be processed for the following purposes.

Данные будут обрабатываться с использованием бумаги и/ или компьютеризированы.
The data will be processed using paper and/ or computerized.

Звонки через данного провайдера будут обрабатываться в соответствии с данным правилом.
Calls from this provider will be processed in accordance with this rule.

Все личные данные будут обрабатываться в соответствии с Политикой конфиденциальности.
All personal data shall be handled in accordance with the Privacy Policy.

Это свидетельствует о том, что некоторые символы будут обрабатываться программой неверно.
Such comparison implies that some of the characters won't be processed correctly.

Ваши данные будут обрабатываться незаметно и не будут раскрываться.
Your data will be treated discreetly and will not be disclosed.

Информация сайта получает Obrasdarte этих лиц будут обрабатываться конфиденциально.
The information the Site obtains Obrasdarte these entities will be treated confidentially.

Ваши личные данные будут обрабатываться конфиденциально, поэтому вам не стоит беспокоиться.
Your personal data will be treated confidentially, so you should not worry.

Все уведомления о романтических отношениях будут обрабатываться максимально осмотрительно.
All reports regarding romantic relationships will be handled with the utmost discretion.

Эти данные будут обрабатываться в соответствии со статьей 13 Дикрета от закона 196/ 2003.
Your data will be dealt with conform the law of privacy 675 from 30th June 2003.

Предоставленные Вами персональные данные будут обрабатываться до тех пор, пока Вы не отзовете свое согласие.
Personal data you provide will be processed until you revoke your consent.

S- Gamut: Установка основана на допущении, что изображения будут обрабатываться после съемки.
S-Gamut: Setting based on the assumption that the pictures will be processed after shooting.

Ваши персональные данные будут обрабатываться в течение всего периода действия отношений, до отзыва.
The data will be processed for the entire duration of the relationship, until revoked.

Настройка обработки данных Чтобы настроить типы данных, которые будут обрабатываться службами KSN, и принять Положение о KSN.
Configuring Data Processing To configure what data will be processed by the KSN services and accept the KSN Statement.

Указанные данные будут обрабатываться для целей, связанных с заключением и реализацией Договора.
Given data will be processed for the purpose of concluding and implementing of the Contract.

Контракты на поставку всех других товаров будут обрабатываться непосредственно Управлением Программы по Ираку.
All other items would be processed directly by the Office of the Iraq Programme.

Эти данные будут обрабатываться в соответствии с целями, для которых она была собрана.
These data will be processed in accordance with the purposes for which it was collected.

Эти младенцы действительно особенные, будут обрабатываться ежедневно и нуждаются в 1- ом классе очень особенных любящих домов.
This babies really special, will be handled daily, and needs a 1st class very special loving homes.

Ваши заказы будут обрабатываться и отправляться оперативне, ценовое предложение будет для Вас более выгодным.
Your orders will be processed and delivered faster; prices will be more attractive for you.

Запрос указывает, какие районы будут обрабатываться в течение каждого года запрашиваемого периода продления.
The request indicates which areas will be dealt with during each year of the requested extension period.

Таким образом, лишь те материалы, которые уже планируется перевести и на перевод которых уже выделены средства, будут обрабатываться и размещаться на вебсайте.
As such, only those materials that have already been identified and budgeted for translation would be processed and made available on the web site.

Ваши персональные данные будут обрабатываться в зависимости от действий, предпринятых на веб- сайте grandsal. pl.
Your personal data will be processed depending on your activity on the grandsal. pl website.