Mitä Tarkoittaa БУДУТ ОЦЕНИВАТЬСЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• will be evaluated
• will be assessed
• will be judged
• will be measured
• would be assessed
• would be evaluated
• would be measured
• to measure
• will be estimated
• evaluated

Esimerkkejä Будут оцениваться käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Строки IDN будут оцениваться лингвистическими комиссиями.
IDN strings will be evaluated by linguistic panels.

Результаты программы будут оцениваться в конце 2007 года.
The programme will be evaluated at the end of 2007.

Наркотики будут оцениваться по уличной стоимости, а не по объему.
Wh… I will judge the drugs by street value, not by volume.

Все региональные программы будут оцениваться по их завершении.
All regional programmes will be evaluated upon their completion.

Лауреаты IPAD будут оцениваться на международном или 5- звездочном уровнях.
IPAD winners will be awarded on a global or five-star level.

Представленные материалы будут оцениваться по следующим критериям.
Competition materials will be evaluated by the following criteria.

Эссе будут оцениваться жюри, состоящим из преподавателей Хозяйственной академии имени Д.
The essays will be judged by a jury of professors from D.

Число случаев, которые будут оцениваться КНСО в течение 2006- 2007 годов.
Number of cases assessed by the JISC during 2006- 2007.

Три количественных показателя будут оцениваться по шкале баллов.
The three qualitative characters will be assessed against a ranking scale.

Эти сокращения будут оцениваться по остальным ключевым контрольным показателям.
These reductions would be assessed against the remaining core benchmarks.

Приобретенные дополнительные доли будут оцениваться по справедливой стоимости.
The additional interest acquired will be measured at fair value.

Работы будут оцениваться по 100- бальной системе по следующим критериям.
Contest works will be scored on a 100-point scale according to the following criteria.

Затем страны ТРАСЕКА будут оцениваться по этому набору критериев.
Then, the TRACECA countries would be assessed against these set benchmarks.

Студенты будут оцениваться по их аудирование, грамматика, словарный запас и навыки чтения.
Students will be assessed on their listening, grammar, vocabulary and reading skills.

В рамках этой задачи эти аспекты будут оцениваться в системном контексте.
These aspects will be assessed under a systems context under this task.

В процессе оценки будут оцениваться показатели как результатов, так и процессов.
During the evaluation process, both outcome and process indicators will be assessed.

Результаты профессиональной подготовки будут оцениваться с помощью проверочных испытаний.
The result of the training will be evaluated through test exercises.

Его результаты будут оцениваться и контролироваться через регулярные промежутки времени вкладчиками капитала.
The results would be evaluated and monitored regularly by the donors.

Все вступительные заявки будут оцениваться как и на других чемпионатах NAILPRO.
All entries will be judged as all NAILPRO competitions are judged..

Затем те же дополнительные элементы программы будут оцениваться на предмет глобальной выгоды.
The same added programme elements will then be evaluated for their global benefit.

Это означает, что кандидаты будут оцениваться с учетом заслуг каждого государства.
This means that candidatures will be appraised on the basis of the merits of each State.

Также стали известны номинации, по которым будут оцениваться работы и вручаться призы.
It also became known to the category in which the work will be judged and awarded prizes.

Будут оцениваться партнерское взаимодействие и его вклад в достижение результатов развития.
The evaluations will assess the partnership and its contribution to development results.

Экспонаты класса 3. 5( первый шаг) будут оцениваться согласно такому регламенту.
Exhibits of the category 3.5(first step) will be evaluated according to regulations.

Кроме того, обсуждалась будущая работа с упором на то, какие показатели будут оцениваться.
Future work was also discussed, with a focus on which indicators should be estimated.

Групповые стартап- проекты, которые будут оцениваться жюри, состоящим из представителей корпоративных партнеров.
Group start-up projects assessed by the jury of corporate representatives.

В течение этого времени другие базовые показатели конфигурации не будут оцениваться на клиентском компьютере.
During this time, no other configuration baselines will be evaluated by the client computer.

В последующих докладах по данному вопросу будут оцениваться фактические показатели достижения указанных целей.
Future versions of the report will evaluate actual rates of achievement against those targets.

Все варианты, включая варианты, построенные по принципу переписи, будут оцениваться на равной и транспарентной основе.
All options including census based options will be assessed equally and transparently.

Заявки на получение стипендий будут оцениваться по следующим критериям не в порядке приоритетности.
Fellowship applications will be assessed against the following selection criteria in no order of priority.