Mitä Tarkoittaa БЫЛ НЕУДАЧНИКОМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• was a loser

Esimerkkejä Был неудачником käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Он был неудачником.
He was such a loser.

Ты всегда был неудачником.
You always were a loser.

Я был неудачником 30 лет, Оливия.
Laughs I have been a loser for 30 years, Olivia.

Кто сказал, что я был неудачником?
Who said I was a loser?

О, да, ты был неудачником тоже.
Oh, yeah, you have been whammied too.

Но ты знаешь, кто еще раньше был неудачником?
But you know who else used to be a loser?

Я всю жизнь был неудачником, с меня довольно.
I have been a loser my whole life.

Я бы мог подумать, что парень был неудачником.
I would have thought the guy was a loser.

Он был неудачником и все над ним потешались. А, да.
He was a klutz, and everybody made him cry.

Не хочу этого говорить… но мальчик был неудачником.
I hate to say this… But the boy is a loser.

Он был неудачником, с которым я по ошибке переспала в колледже.
He was some loser that I made a mistake of sleeping with in college.

Как вам известно, всю свою жизнь я был неудачником.
All my life, as you know, I have been a loser.

Что, ты был неудачником в реальном мире, А теперь стал неудачником здесь?
What, you were a loser in the real world, and you're a loser here?

Тогда вы начали понимать, что ты был неудачником с колледжа….
Then you started realizing that you have been a loser since college….

А знаешь, что самое забавное, в его глазах я был неудачником.
You know what the funny thing is? In his eyes, I was a failure.

Я всю свою жизнь был неудачником! Я никогда не думал об этом! Даже в тюрьме!
I have been a screwup my whole life and I never thought twice about it even in prison,!

Максвелл Дженсен был неудачником, который получил место работника с растениями в исследовательском центре.
Raymond Maxwell Jensen was a lowlife who got a job as a plant worker for a research center.

Вы всегда были неудачником, мистер Бронски.
You always were a loser, Mr. Bronski.

Кто тогда будет неудачником, я или ты?
Then who's the loser, me or you?

Ты хочешь быть неудачником остаток своей жизни?
Do you wanna be a loser the rest of your life?

Я больше не буду неудачником.
I'm won't be a loser anymore.

В это время вы были неудачником.
At the time you were untoward.

Сэр, всю свою жизнь вы были неудачником.
Sir, you have been an underdog your whole life.

Убийца не может быть неудачником.
A murderer cannot be a loser.

Он устал быть неудачником.
He was tired of being a misfit.

Как кто-то столь похожий на меня быть неудачником?
How could someone so much like me be a loser?

Ты не обязан быть неудачником.
You don't have to be a loser.

Ты же не хочешь быть неудачником, Бенни.
You weren't meant to be a failure, Bennie.

Неудачники и есть неудачники, они никогда не изменятся.
Losers are losers. That's all they will ever be..

Большинство детей в лагере были неудачниками, согласные на все ради шоколадки.
Most of the campers are unfortunates who will do anything for a candy bar.