Mitä Tarkoittaa БЭКАПЫ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• backups

Esimerkkejä Бэкапы käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Да бэкапы в порядке.
Oh, the backups are fine.

Ежедневные Бэкапы в разных странах.
Every day Back-ups in different countries.

Ваши бэкапы в мусорке, рядом со скамейкой.
Your backups are in the garbage can, next to the bench.

Я знаю, как изъять бэкапы, не взрывая газопровод.
I know how to take out the backups without blowing up the pipeline.

Сисадмины делятся на тех, кто еще не делает бэкапы и тех, кто уже делает.
System administrators share on those who do not do backups yet and those who already do.

Я знаю, как изъять бэкапы не создав нагрузку на канал.
I know how to take out the backups without blowing up the pipeline.

Джо повредил жесткий диск Кэмерон и обставил все так, как будто она размагнитила свои бэкапы.
Joe fried Cameron's hard drive and made it look like she degaussed her backups.

С доклада вы уйдете со знанием того, как настроить block level инкрементальные бэкапы со сжатием и проверкой целостности.
You will learn how to setup a block level incremental backup with compression and integrity verification.

В один прекрасный день на этом конструкторе произошел сбой и они потеряли все данные и все бэкапы.
One day, this constructor failed and all the data and all the backups were lost.

Вопрос о том, как из файлов сделать образ, возник, когда я решила создать бэкапы моей огромной коллекции фотографий.
I faced the question about how to create an ISO image from files when I decided to make backups of my immense photo collection.

При этом еще и возникает огромный риск потери данных если конечно своевременно не делать бэкапы.
At the same time there is also a huge risk of data loss unless of course fails to make backups.

Вы можете легко перенести ваш виртуальный сервер из одной страны в другую, добавить оперативной памяти, восстановить работоспособность системы в считанные минуты, делать бэкапы всего сервера, что сложнее на обычном выделенном сервере.
You can easily move your virtual server across hosting servers in different countries, add RAM or launch your server from a backup in minutes, make backups of the whole server, which is quite hard to do on a regular dedicated server.

Вы можете передать лицензию клиенту, если уничтожите все копии шрифта, включая бэкапы.
It is possible to transfer a license to your client, if you destroy all copies of the font in your possession, which includes all backups.

Таким образом, за 4 шага мы сделали облачное хранилище S3, в которое можно лить фотографии, бэкапы, и многое другое.
Therefore, in 4 steaps we created a cloud S3 storage where you can upload photos, backups and whatnot.

С VMmanager ваши клиенты являются настоящими хозяевами VPS: они могут перезагружать сервер, переустанавливать OS, делать и восстанавливать бэкапы и снапшоты.
VMmanager, a VM management software, empowers your customers to be true owners of their VPS: from deploying a server and rebooting the system, to making and restoring backups.

Безопасно: Ваши данные хранятся на серверах в разных странах, защищенных по 128- битному стандарту шифрования данных, ежедневно автоматически сохраняются бэкапы системы, что исключает потерю данных.
Safe: Your data is stored on servers in different countries, protected by a 128-bit data encryption standard, the system's backups are automatically saved every day, which eliminates the loss of data.

Несмотря на сбой 28 февраля 2017 года, в результате которого кое-где перестали работать даже холодильники, S3 остается, пожалуй, самым популярным распределенным хранилищем, в котором пользователи и бизнес хранят фотки, видео, бэкапы и другой полезный контент.
Even though there was a downtime in February 28, 2017 resulting in massive outages of online services even including fridges somewhere, S3 is, arguably, the most popular cloud-based storage today and millions of users, both individuals and businesses store their images, video, backups and other content there.

Не забудьте сделать бэкап рабочей версии UniFi Controller перед миграцией!!!
Don't forget to make a backup of previous version UniFi Controller before migrating!!!

Пытаюсь получить копии с внешнего бэкапа, но… это займет некоторое время.
Trying to retrieve copies from an off-site backup, but… it's gonna take some time.

Горячий бэкап, интеграция с популярными облаками Yandex.
Hot backup, integration with popular clouds Yandex.

Еще большую скорость бэкапа и восстановления, лучшие показатели RTO и RPO;
Faster local backup and recovery times, lowering RTOs and RPOs.

Бэкап и восстановление журнала транзакций.
Transaction log backup and replay.

Бэкап и восстановление для облачных и физических серверов Linux- задача непростая.
Backup and recovery of Linux cloud instances and physical servers are not easy tasks.

В современных хранилищах технологии виртуализации, облака, бэкапа, репликации и восстановления работают как единое целое.
With modern storage, virtualization and the cloud, backup, replication and recovery all work together.

Еженедельный бэкап данных на наши сервера до 50 ГБ.
Weekly backup data to our server up to 50 GB.

Простой бэкап и восстановление всей вашей бизнес информации.
Simple backup and restore all critical business information.

В нашем примере бэкап успешно выполнен всего за несколько минут.
In this case, the backup is completed successfully in just a few minutes.

Сегодня управление хранилищами бэкапов- это головная боль для администратора.
Backup storage management today- an IT administrator's headache.

Импортируем бэкап настроек в новую версию;
Import the backup settings in the new version;

Создайте задание бэкапа, выбрав нужный режим.
Configure a backup job by selecting appropriate backup mode.