Mitä Tarkoittaa ВАРПА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• warp

Esimerkkejä Варпа käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Экзарх Пауков варпа.
Warp Spider Exarch.

Выходим из варпа и заходим на орбиту.
Take us out of warp, and enter orbit.

Выводи нас из варпа.
Take us out of warp.

Выведите нас из варпа поблизости от этого судна.
Take us out of warp near that ship.

Выводите нас из варпа.
Take us out of warp.

Выводите нас из варпа, энсин.
Take us out of warp, Ensign.

Выведите нас из варпа.
Take us out of warp.

Телепортирует пауков варпа в целевое место.
Teleports a Warp Spider squad to the targeted location.

Нас выбросило из варпа.
We dropped out of warp.

Прямое воздействие излучений Варпа также может вызвать порчу.
Direct exposure to Warp emanations can also cause Corruption.

Они вышли из варпа.
They have dropped out of warp.

Капитан, корабль только что вышел из варпа.
Captain, a vessel just dropped out of warp.

Сразу же после выхода из варпа буквально через секунд мы подверглись нападению.
Right after we got out of the warp jump we were attacked.

Они выходят из варпа.
They are dropping out of warp.

Еще один корабль хиродженов только что вышел из варпа.
Another Hirogen ship has just dropped out of warp.

Это- сигнатура варпа, хорошо, но есть что- то еще там… корабль.
That's the warp signature, all right, but there's something else out there… a ship.

Где здесь интерфейс варпа?
Where's the warp interface?

Экзарх Пауков варпа- может атаковать и бежать, благодаря своей способность к телепортации.
The Warp Spider Exarch is able to hit and run with his teleport ability.

Мы только что выпали из варпа.
We just dropped out of warp.

Вестник Варпа: с этим предметом время восстановления способностей значительно сокращается.
Herald of the Warp: Equipping this item significantly lowers your ability cooldown timers.

Я предлагаю выйти из варпа.
I suggest dropping out of warp.

Аврелия, давно потерянная планета ордена Космодесанта« Кровавые Вороны», снова появилась из Варпа.
Aurelia, long-lost home world of the Blood Ravens Space Marines, has re-emerged from the Warp.

Мы только что вышли из варпа.
We have just dropped out of warp.

В ходе так называемого« Шторма Печали» аномалии Варпа вдоль кольца сектора стали сильнее и распространились по его периферии.
During the so-called“Storm of Sorrow,” the warp anomalies along the sector rim grew in ferocity and spread across the fringe.

Три корабля выходят из варпа.
Three ships coming out of warp.

Сражайтесь в пяти различных мирах, от безжизненной поверхности Аврелии и высотных городов Меридиана до« Приговора Мерзости»- обширного покинутого всеми корабля- призрака, таящего ужасы и сокровища из Варпа.
Battle across five distinct environments, from the frigid surface of Aurelia and the towering cityscapes of Meridian to the Judgement of Carrion, a derelict ghost ship carrying horrors and treasures from the Warp.

Инженеры вручную вывели нас из варпа, сэр.
Engineering manually dropped us out of warp, sir.

На границе Империума, затаились и плетут интриги инопланетные расы. Демоны Хаоса просачиваются в нашу реальность из безжалостного Варпа.
On the fringes of the Imperium, alien races lurk and plot, and Chaos daemons leak into our reality from the torment of the Warp.

Лейтенант, выведите нас из варпа.
Lieutenant, bring us out of warp.

Капитан, Эддингтон вышел из варпа.
Captain, Eddington's dropped out of warp.