Mitä Tarkoittaa ВИЗУАЛИЗАЦИЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• visualizations
• visualisation
• visualization

Esimerkkejä Визуализаций käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Все упаковано в прошивке 7 приложение погода красивых визуализаций.
All packed in iOS 7 weather app like beautiful visualizations.

Предназначены для визуализаций и использовании в тематических исследованиях.
These are intended for visualization and usage in the thematic studies.

Помимо этого, есть существенные преимущества при использовании новых визуализаций.
I have also seen advantages in the new software visualisations.

Глубокое освещение всех форм визуализаций: двумерных, трехмерных, графов и пр.
Deep coverage of all forms of visualization, 2D, 3D, network, etc.

Разработка полного комплекта архитектурно- инженерных чертежей и визуализаций.
A full range of architectural and engineering designs and visualizations.

Во время первого показа визуализаций, проходит обсуждение оценки дизайна заказчиком.
During the first display of visualizations, there is a discussion of the customer's design evaluation.

Решены проблемы с кодированием фото слайдшоу и музыкальных визуализаций на DVD.
Resolved the issue with converting photo slideshows and music visualizations to DVD.

Содержит минимально необходимый набор чертежей и визуализаций для самостоятельного ведения проекта.
Contains the necessary minimum set of drawings and visualizations to manage an independent project.

Содержит полный набор чертежей, разверток, разрезов и визуализаций помещений.
Contains a full set of drawings, developments, cutouts and visualizations of premises.

Более сотни новых распределений вероятностей и большое количество статистических визуализаций.
Over a hundred new statistical distributions and many statistics visualizations.

В этот период он создал сотни анимаций и визуализаций для бизнес- коммуникаций и рекламы.
During that time he produced hundreds of animations and visualizations for B2B communication and commercials.

Мультисферы- идеальный вариант для оформления новомодных ивент- проектов, создания масштабных панорамных визуализаций.
Multispheres are ideal for decoration of trendy event projects, creation large-scale panoramic visualizations.

При помощи анимации и 2Д и 3Д визуализаций здания могут ожить, приобрести новую форму и цвет и даже обрушиться….
Using animation and 2D/3D visualisation, buildings can be brought back to life, acquire new forms, colours, and can even collapse.

Информация об объекте, представленная на понятном для субъекта языке и доступная ему для обработки в виде письма, речи или визуализаций;
Comprehensive information about someone, one is able to process it as writing, speech and visualization;

Все запросы в среде Wolfram Cloud регистрируются, и могут быть тут же использованы для визуализаций и анализа в языке Wolfram Language.
All transactions in the Wolfram Cloud are logged for immediate Wolfram Language visualization and analysis.

Вышеупомянутые инструменты являются всего лишь небольшой частью того, что Cinema 4D предоставляет для архитектурных визуализаций.
The above-mentioned tools are just a small selection of the benefits offered by Cinema 4D for architectural visualization.

Больше миллиона визуализаций: инновационные дома, необычные постройки, ландшафты, изобретения в сфере предметного дизайна.
It's got more than a million visualisations: innovative house, unusual buildings, landscapes, inventions in the field of product design.

Делитесь своими идеями на сводной панели или в инфографике, которую можно легко собрать из визуализаций, сохраненных в процессе изучения данных.
Share your insights in a dashboard or infographic you easily build from visualizations you save during data discovery.

Наибольшая в мире коллекция формул и графиков с математическими функциями, содержащая более 300 тысяч формул и более 10 тысяч визуализаций.
The world's largest collection of formulas and graphics about mathematical functions, with 300,000+ formulas and 10,000+ visualizations.

Эти файлы затем импортируются на наш веб- сайт, составляя основу для большинства визуализаций и информации, охваченных на наших страницах стран.
These files are then imported to our website, forming the basis for most of the visualisations and information covered on our country pages.

Мы очень внимательно отслеживаем появление визуализаций с нашими объектами и стараемся собрать их всех в специальных альбомах на наших страницах в социальных сетях.
We are watching very carefully for visualizations with our objects and try to collect them all in special albums on our social pages.

Благодаря бесшовному экспорту в Cinema 4D, архитекторы обладают практически бесконечными возможностями для создания впечатляющих визуализаций и анимации.
Thanks to the seamless export to Cinema 4D, architects have virtually endless possibilities for creating exciting, spectacular visualizations and animations.

Создание наиболее привлекательных и реалистично освещенных визуализаций с помощью NVIDIA RTX гораздо быстрее, чем раньше, и выделенная техника для лучевого зондирования.
Create the most beautiful and accurately lit renders faster than ever before with NVIDIA RTX and dedicated ray-tracing technology.

При заказе дизайна интерьера квартиры, офиса либо любого другого помещения в качестве результата вы получаете полный пакет чертежей и визуализаций будущего интерьера.
When you order interior design of an apartment, an office or any other premises, you get a full package of sketches and imaging of the future interior design.

Специалисты используют объекты для визуализаций интерьеров помещений, экстерьеров зданий и улиц, а так же для создания футуристических и выдуманных миров.
Specialists use objects for visualization of accomodations interiors and exteriors of buildings and streets, as well as to create futuristic and fictional worlds.

Анализирует производительность и рабочее состояние сети с помощью готового набора KPI, метрик производительности и визуализаций для балансировщиков нагрузки F5 и Citrix NetScaler.
Analyzes network performance and health with pre-packaged set of KPIs, performance metrics and visualizations for F5 and Citrix NetScaler load balancers.

Конечно, возможно, что многие из этих визуализаций появляются близко к различным правильной формы, но они не обращали внимания на всех, и изображение в подавляющем большинстве уже не" вписывается".
Certainly possible, that many of such visualisation appear in proximity of any regular pattern, and absolutely no interest results from that, and they did not fit on the vast majority of the photos.

Сегодня пользователи во всем мире полагаются на Cinema 4D для создания передовой трехмерной графики, архитектурных визуализаций, графики видеоигр, иллюстраций и другого.
Today, users across the world rely on Cinema 4D to create cutting-edge 3D motion graphics, architectural and product visualizations, video game graphics, illustrations and much more.

Сборник ставит актуальные вопросы существования визуального и предлагает систематическое и междисциплинарное осмысление происхождения, условий производства и эффектов новых форм изображений и визуализаций.
Collection raises actual questions of the existence of visual and provides a systematic and interdisciplinary understanding of the origin, production conditions and the effects of new forms of imaging and visualization.

При создании, представители IТ- отдела UBS объединились с сотрудниками IBM Центра для работы в рамках процесса перехода от визуализаций к построению продукта.
During the build, representatives from UBS's IT department joined with staff from the IBM Competency Center to work through the process of moving from visualizations to actually building the product.