Esimerkkejä Вирусу käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это дало название вирусу.
It's called the Dogma Virus.Файловому вирусу Win32. Rmnet.
File virus Win32. Rmnet.У меня нет доступа к вирусу.
I don't have access to the virus.Позволить вирусу проявится себя.
Let the virus burn itself out.Она может быть ключом к вирусу.
She could be the key to the virus.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
этот вирускомпьютерный вируссмертельный вирусинфицированных вирусомновый вирусизвестного вирусавсе вирусы
Lisää
Käyttö verbillä
вирус распространяется
вирус продолжает
вызванной вирусом эбола
выпустить вирусвирус передается
вирус мутирует
содержащие вирусы
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
вирус иммунодефицита
вируса эбола
вируса гриппа
поиска вирусовпередачи вирусабактерии и вирусывируса зика
проверки на вирусыраспространение вирусавирус гепатита
Lisää
Вирусу гриппа присуща крайне высокая изменчивость 8, 9.
Influenza viruses are extremely changeable 8, 9.В ее крови иммунитет к этому вирусу.
He blood is immune to the virus.Он так же чувствителен к этому вирусу, как и любой человек.
He is as susceptible to this virus as any man.Оно распространяется подобно вирусу.
It's reproducing exactly like a virus.Определила свою общую позицию по вирусу картофеля Y PVY.
Defined its common position on potato virus Y PVY.У нее природный иммунитет к вирусу.
A natural kind of immunity to the virus.Организованная программа по вирусу иммунодефицита человека/.
PROGRAMME ON HUMAN IMMUNODEFICIENCY VIRUS/ACQUIRED.Возможно, получил доступ к вирусу оспы.
He may have gotten his hands on the smallpox virus.Оно распространяется по вашему телу подобно вирусу.
It's spreading throughout your body like a virus.Вирусу нужно найти только носителя и возможность размножения.
A virus exists only to find a carrier and reproduce.Неужели мое тело предало меня и позволило проникнуть вирусу?
Did my body betray me and allow a virus in?Эта птица чрезвычайно восприимчива к вирусу Западного Нила.
This bird is extremely susceptible to West Nile virus.Неужели? Ее организм начал сопротивляться вирусу.
Have you? Her body's starting Программы по вирусу иммунодефицита человека/ синдрому приобретенного.
PROGRAMME ON HUMAN IMMUNODEFICIENCY VIRUS/ACQUIRED.Поэтому после этого исследования переместились к вирусу свинки.
Therefore, research next shifted to mumps virus.По летучести инестойкости близок к вирусу коревидной краснухи.
For volatility andinstability close to the virus corevideo rubella.Он исчез 3 месяца назад с ключом к вирусу.
Three months ago, he disappeared with Снижение содержания антител к вирусу гепатита с при антивирусной терапии.
Decline of antibodies to hepatitis c virus during antiviral therapy.ВИЧ можно обнаружить по анализу крови на антитела к вирусу.
HIV can be detected by a blood test for antibodies to the virus.Эта программа была написана, чтобы, подобно вирусу, брать систему под контроль.
This program was designed like a virus to take control of the system.Еще многие умрут, если вы не скажете мне,как противодействовать вирусу.
Many more will die,unless you tell me how to counteract the virus.Мы настолько были увлечены поиском антител к вирусу, что совершенно пропустили это.
We were so intent on finding antibodies to the virus, we missed this completely.Мы не знаем, как долго ее иммунная система сможет сопротивляться вирусу.
It's unclear how long her immune system will be able to fight off the virus.Семь лет назад наша жизнь круто изменилась благодаря вирусу от корпорации" Амбрелла.
Seven years ago, our lives were changed forever by the virus from Umbrella Corp.Я больше не могу препятствовать вирусу получить полное управление над щитом.
I can no longer prevent the virus from gaining complete control of 
