Mitä Tarkoittaa ВСТРЕЧУ АНОНИМНЫХ АЛКОГОЛИКОВ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• AA meeting
• A.A. meeting

Esimerkkejä Встречу анонимных алкоголиков käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Мне нужно идти на встречу Анонимных Алкоголиков сейчас.
I have to go to an AA meeting now.

Не вижу смысла для этого посещать встречу анонимных алкоголиков.
I don't see there's any point in my attending an Alcoholics Anonymous meeting.

Почему вы хотите чтоб я пошел на встречу анонимных алкоголиков Сделав вид что я это не я?
Why you want me in an AA meeting pretending to be something I'm not?

Когда судья Окифи попался пьяным за рулем, он пошел на встречу анонимных алкоголиков.
When Judge O'Keefe got that DUI, he went to an AA meeting.

Просит отвезти ее на встречу анонимных алкоголиков.
Now she wants us to take her to an AA meeting.

Кстати, после того как я уйду отсюда, я пойду на встречу анонимных алкоголиков.
Matter of fact, after I leave here, I'm… I'm going to an A.A. meeting.

Ты не должен был ходить на эту встречу Анонимных Алкоголиков без разрешения.
You should not have gone to that AA meeting without permission.

Я перенес встречу анонимных алкоголиков в служебное помещение, чтобы мы могли занять подвал.
I had the A.A. meeting… moved to the utility closet so we could have the basement.

Я думала, мы запишемся на встречу анонимных алкоголиков.
I thought you were gonna check out an A.A. meeting.

Я не жду что бы ты мне перезвонила, но я хотел тебе сказать, что я прекратил пить, и ходил на первую встречу Анонимных Алкоголиков.
I don't expect you to call me back, but I wanted to let you know I stopped drinking, and I went to my first AA meeting.

Я обещала Шейле пойти на встречу Анонимных Алкоголиков.
I promised Sheila that I would go to this AA meeting now.

Сразу после ее встречи анонимных алкоголиков?
Right after her A.A. meeting?

О, у Норы встреча анонимных алкоголиков в гостиной.
Oh, Nora's having an AA meeting in the living room.

Она разливала кофе на встрече анонимных алкоголиков здесь, вчера вечером.
She was the coffee girl at an AA meeting last night, right here.

Я на встрече анонимных алкоголиков.
I'm at an AA meeting.

Я был на встрече Анонимных Алкоголиков.
I was at an AA Meeting.

Мы были на встрече анонимных алкоголиков.
We were at an AA meeting.

Нет, она на встрече анонимных алкоголиков.
No, she's at an AA meeting.

Посещает встречи анонимных алкоголиков в церкви на Флорида- авеню.
Attends A.A. meetings at a church on Florida Avenue.

Вы посещаете встречи Анонимных Алкоголиков с судьей Харрисоном Крейри?
Do you attend Alcoholics Anonymous meetings with Judge Harrison Creary?

Я выносила мусор после вашей с Викторией встречи Анонимных Алкоголиков.
I was taking out the trash from you and Victoria's Alcoholics Unanimous meeting.

Я даже пару раз отвез его на встречи анонимных алкоголиков.
I even drove him to a couple of AA meetings.

Я пытался договориться с Отцом Дэном, но у них там встреча анонимных алкоголиков, и они платят аренду.
I tried to strong-arm Father Dan, but they got this AA meeting over there, and they pay rent.

Я была на встрече анонимных алкоголиков и этот парень встал и сказал группе что у него был сон, что он убил девушку.
I was in an A.A. meeting, and this guy stands up and tells the group he had a dream that he killed a girl.

Она была разносчицей кофе, на встрече анонимных алкоголиков прошлой ночью здесь. в этом сообществе.
She was the coffee person at an AA meeting last night right here at the community center.

Я видела ее на встрече анонимных алкоголиков, когда ходила туда с Эйд. Она хотела поговорить со мной, помириться.
I ran into her at an AA meeting when I went with Ade, and she wanted to talk to me, to make up with me.

На встречах анонимных алкоголиков, она заметила портрет на стене, узнала его, не смотря, на сколько прошло времени и решила, что у этого парня полно денег.
She goes to an AA meeting, sees his picture on the wall, recognizes him from a few years back and decides that this guy's a bottomless well of money.

Я даже не понимала, что это встреча анонимных алкоголиков пока не застряла в проходе.
I didn't even realize it was an A.A. meeting until I was standing in the doorway.

Но мне до сих пор снятся кошмары, и я хожу на встречи анонимных алкоголиков два раза в день.
I still have nightmares, and I go to two A.A. meetings a day.

На встрече" Анонимных алкоголиков"?
At the meeting,"Alcoholics Anonymous"?