Mitä Tarkoittaa ВЫЛОВИЛ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• caught
• fished

Esimerkkejä Выловил käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Я их выловил.
I fished it back.

Мы выловили тело.
We caught a body.

Смотрите, что я выловил!
Look what I caught!

Он выловил нам торс.
He caught us a torso.

Которую я выловил из мусора?
That I fished out of the trash?

Я выловил бутылку.
I have rescued a bottle.

Именно там я выловил самку.
I caught the female just beyond there.

Выловил свою мечту, Баббс?
Fished your wish, Bubbs?

Элвин выловил Скрилла из воды.
Alvin grabbed the Skrill out of the water.

Выловил мышек- через какое-то время опять появились тараканы.
I caught mice- after some time cockroaches appeared again.

Где Марк выловил свою последнюю рыбу.
The spot where Mark caught his last fish.

Мы выловили только 60 тонн ставриды.
We only caught 60 tons of skipjack.

Спустя многие годы, его разыскали, выловили, отвезли на базу.
After many years, it found, fished, transported to the base.

А я выловил тебя и вернул к жизни!
And I fished you back to life!

Он схватил палку, вошел по пояс в воду и выловил мешок.
He snatched up a stick, jumped into the waistdeep water and fished out the bag.

Кто выловил наибольшее количество“ рыб”?
Who caught the most fish?

Выпьем за моего сына Филиппо, который выловил нам трех милых туристов.
We will toast to my son Filippo, who fished three nice tourists today.

Они выловили его из озера Мичиган.
They fished him out of Lake Michigan.

Нынче принц, которого вы обозвали неудачником, всех преступников выловил!
Today, the prince that you were so sure would lose, caught all the criminals today!

Скарборо выловил его из воды, пытал, он сбежал.
He was fished from the water by the Scarborough, tortured, escaped.

Когда дело сделано- смотрим, кого выловили: вес, название, цена, заработанные очки.
When it's done- look, someone caught: weight, name, price, points earned.

Мы выловили его из реки Потомак. Вчера в 4: 45 дня.
We fished him out of the Potomac River about 4:45 yesterday afternoon.

Вот почему они выловили Лоди из реки, потому что я завалил его.
That's why they fished Lodi out the river,'cause I smoked him.

Та, которую выловил ты, не могла сама оплодотворить яйцо. Значит, где-то бродит самец, достаточно сильный, чтобы пробить дыру в стене твоей ванной.
That thing you caught couldn't have fertilised that egg by itself, which would mean there's a male out there, big enough and strong enough to knock a hole in your bathroom wall.

В 1938 году в Индийском океане рыбак случайно выловил эту рыбу, ничуть не отличающуюся от своих родственников, живших 350 миллионов лет назад.
In 1938 in the Indian ocean a fisherman by chance caught this fish, not at all different from the relatives living 350 million years back.

Ну, когда я выловил Лайла Чамли из озера, и, эм… сноска.
Well, when I fished Lyle Chumley out of the lake and, um… sidebar.

Апреля 1977 года японский траулер« Дзуйе- мару» выловил тралом странное, неизвестное существо в 50 километрах к востоку от новозеландского города Крайстчерч.
On April 25, 1977, the Japanese trawler Zuiyō Maru, sailing east of Christchurch, New Zealand, caught a strange, unknown creature in the trawl.

Рыбы могут быть выловлены в любое время.
These items can be caught at any time.

Особи, выловленные в наших водоемах, достигали 25 сантиметров в длину.
The specimens caught in our waters have been up to 25 centimetres long.

Утром сюда привозят выловленную пару часов назад, свежую рыбу.
The morning brought here caught a couple of hours ago, fresh fish.