Mitä Tarkoittaa ВЫПРЫГИВАЕТ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• jumps out
• leaps out
• jumping out

Esimerkkejä Выпрыгивает käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

У меня сердце выпрыгивает.
My heart's racing.

Он выпрыгивает через окно.
He jumps out the window.

Та пугается и выпрыгивает из окна.
She screams and jumps out of the pool.

Дверь выпрыгивает из окна.
The door jumps out of the window.

А потом… этот парень выпрыгивает на машину.
Next thing, this--this guy jumps in front of my car.

Он выпрыгивает в окно и убегает.
He jumps out the window and runs away.

Мое сердце выпрыгивает, что я могу поделать?
My heart is jumping, what can I do?♪?

Спирс снова целует его и выпрыгивает в окно.
Spears kisses him again and jumps out of the window.

Парень выпрыгивает из окна, и никаких свидетелей?
Some guy jumps out of a window, and no witnesses?

Смотри, теперь кажется, что рыбка выпрыгивает из воды.
You see, now it looks like a fish jumping out of the water.

Рыба выпрыгивает из воды, Джи мчится по воде.
The fish jumping out of the water, Dji rushing over the water surface.

Знаешь, в такую погоду, мой СПИД просто выпрыгивает.
You know, when the weather get like this, my aids just pop up.

Я так испугалась, у меня сердце выпрыгивает, и голова разболелась.
I'm so scared. My heart's thumping. I just feel terrible.

Тост выпрыгивает из тостера… и запах свежего кофе.
The toast jumping out of the toaster and the smell of fresh-brewed coffee.

Они находят Клариссу, но та выпрыгивает из окна и исчезает.
The officers discover Curly, who jumps out of a window to escape.

Ты видел эти новые тостеры, Из которых хлеб сам выпрыгивает?
Have you seen those new toasters where the bread jumps up by itself?

Тем не менее, Дэдпул выпрыгивает из шкатулки, чтобы убить его.
However, Deadpool jumps out of the casket in order to kill Hit-Monkey.

Да… Нам показалось, что отец Джек слишком часто выпрыгивает из окна.
Yes, we thought Jack was jumping through that window too often.

Роуз выпрыгивает из окна собственного дома, увидев призрачные фигуры.
Rose jumps from the window of her house after seeing ghostly figures.

Ничего не понимающие Разбойники развязывают мешок и оттуда выпрыгивает Кот.
The confounded robbers untie the sack from which the Cat jumps out.

Он выпрыгивает из часов, показал мне палец и выбежал в дверь.
He jumps out of the clock, flips me off, and then runs out the door.

Андерсон от скуки выпрыгивает в окно и никогда не возвращается.
Anderson is so overwhelmed with boredom he jumps out the window and never returns.

Другой выпрыгивает на них, но джип делает резкий поворот и он промахивается.
Another leaps out at them, but the jeep is going a good clip and it.

Однако из окна неожиданно выпрыгивает Джейсон и нападает на Джинни.
Suddenly, an unmasked Jason bursts through the window from behind and grabs Ginny.

После этого Минни выпрыгивает из самолета, используя свои панталоны в качестве парашюта.
Minnie then parachutes out of the plane using her bloomers.

Эта лодка стала популярной из-за видео, где она" выпрыгивает" из воды.
This RIB became famous because of the photo where it is jumping out of the water.

А Курт выпрыгивает из канавы, смотрит на него, а потом падает обратно и говорит:" Теперь, похоже.
And Kurt jumps out of the ditch, looks at him and then falls right back and says,"I guess I am now.

Бывает так, что я оперирую сгусток а мозг под давлением выпрыгивает мне навстречу.
Sometimes I have operated on a clot and the release of pressure has made the brain jump out to meet me.

Рыбалка на бегу вообще малорезультативна, кроме тех случаев, когда рыба буквально из воды выпрыгивает.
Fishing on the run hardly ever pays off, unless maybe in situations when fish literally jumps out of water.

Каждый раз, когда они подбрасывают креветку, она практически выпрыгивает из-за стола, чтобы ее поймать.
Every time they flip a shrimp in the air, she practically leaps out of her seat to catch it.