Mitä Tarkoittaa ДАЖЕ НЕВОЗМОЖНО Englanniksi - Englanniksi Käännös

• even impossible
• not even
• if not impossible

Esimerkkejä Даже невозможно käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Это даже невозможно.
That's not even possible.

Может, это даже невозможно.
It might not even be possible.

И его даже невозможно увидеть.
You can't even see it.

Безнадежно, даже невозможно?
Where it's hopeless, impossible even?

Это даже невозможно купить в Америке.
You can't even buy this in America.

И она такая милая, что ее даже невозможно ненавидеть.
And she's nice, so you can't even hate her.

В некоторых случаях это- нежелательно или даже невозможно.
In some cases it is undesirable or even impossible.

Она становится трудно или даже невозможно дышать в этих обстоятельствах.
It becomes hard or even impossible to breathe under these circumstances.

Сколько существует разновидностей игры карточные пасьянсы- даже невозможно перечислить.
How many varieties of solitaire card games- even impossible to enumerate.

Часто такие концепты трудно или даже невозможно передать на другом языке.
Such concepts are often difficult or even impossible to convey in another language.

Хаммерхед, вероятно даже невозможно увидеть линию, так что это довольно впечатляюще.
Hammerhead, probably couldn't even see the lines, so that's pretty impressive.

Совершить регистрацию за такой короткий период трудно, а порой даже невозможно.
Registration within such a short time limit is difficult, and sometimes even impossible.

Р ешение Проблем может быть отложено или даже невозможно по следующим основным причинам.
Resolution of the Problem can be postponed or even impossible for the following reasons.

Намерение является умственным фактором, наличие которого трудно, даже невозможно установить.
Intent is a mental factor which is difficult, even impossible, to determine.

Это должно быть очень сложно… даже невозможно… забеременнеть просто занимаясь любовью с тобой.
It would be very difficult… impossible, maybe… for this to happen to me with just our making love.

Иногда это нетрудно, но в некоторых случаях бывает крайне сложно и даже невозможно для некоторых пакетов.
Sometimes that's easy, but it can also be very hard or even impossible for some packages.

There много разгневанных водителей и небольшие места, которые вы должны парк, делая этот жесткий конец даже невозможно.
There are many angry drivers and small places you must park, making this hard end even impossible.

В современном мире достаточно трудно, а пожалуй даже невозможно найти товар или продукт без упаковки.
It is rather difficult and perhaps even impossible in today's world to find a product without packaging.

Все билеты на самолет и цены на жилье растут так быстро, что иногда их даже невозможно себе позволить.
All plane tickets and accommodation prices rise up so fast that sometimes they are even impossible to afford.

Ведь сложно и даже невозможно не заметить четкую закономерность, схожесть всех вышеприведенных артефактов.
We suspect this is exactly so, for it is difficult and even impossible not to notice a distinct common pattern and similarity of all the aforesaid artefacts.

Неработающих ссылок в интернете такое количество, что даже невозможно выбрать что-то для примера.
The number of bad links on the Internet is so great that we cannot even choose among them to show as an example.

Без таких Правил для регулирующих органов будет затруднено или даже невозможно базовое понимание для принятия или отклонения предложенной кооперативной структуры.
Without such guidance, it is difficult or even impossible for regulators to have a basis for accepting or rejecting a proposed constitution.

Многие пользователи Интернета с ограниченными возможностями считают, что сайты трудно или даже невозможно использовать просто из-за их структуры.
Many internet users with disabilities find websites difficult or even impossible to use simply because of the way they are designed.

Государства- члены должны согласиться с тем, что трудно, а, может быть, даже невозможно, рассмотреть более 170 резолюций в ходе сессии, которая длится лишь 13 недель.
Member States would have to concede that it is difficult, if not impossible, to address more than 170 resolutions in a plenary session that lasts only 13 weeks.

Что касается фактов, то известно, что акты насилия были весьма многочисленны, и очень сложно и даже невозможно пролить свет на все эти акты.
With respect to the facts, it is now established that there have been a great many acts of violence and that it is extremely difficult, if not impossible, to clarify all of them.

Для африканских и других развивающихся стран чрезвычайно трудно или даже невозможно определить характер веществ, пересекающих их границу.
It is extremely difficult or even impossible for African and other developing countries to determine the nature of substances crossing their borders.

Headframe относительно неудобна для ношения и очень трудно или даже невозможно использовать ее на маленьких детях, которые могут быть неусидчивы во время медицинских процедур.
The headframe is relatively uncomfortable to wear, and very difficult or even impossible to use on small children, who can be uncooperative during medical procedures.

Соединенным Королевством или Соединенными Штатами нет такого договора; и действие принципа взаимности в Соединенном Королевстве или Соединенных Штатах может быть затруднено или его даже невозможно доказать.
United States; and existence of an actual reciprocity in the United Kingdom or the United States could be difficult or even impossible to prove.

По нашим прогнозам Ирану будет очень трудно или даже невозможно противостоять линии нападения команд международного класса из Испании и Португалии на чемпионате мира 2018.
According to our prognosis it will be hard or even impossible for Iran to hold their own against the offensive lines of the international top teams from Spain and Portugal at the World Cup 2018.

Дни» символизируют неопределенные периоды Боковых Рас, а« недели»- Суб- Рас: Коренные Расы упоминались таким обозначением, которое даже невозможно найти в английском переводе.
The"days" stand for the undetermined periods of the Side-Races, and the"weeks" for the Sub-Races, the Root-Races being referred to by an expression that is not even found in the English translation.