Mitä Tarkoittaa ДВУХГОДИЧНЫЙ ПЕРИОД Englanniksi - Englanniksi Käännös

• biennium
• biennial
• two-year period

Esimerkkejä Двухгодичный период käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

B Двухгодичный период.
B Two-year period.

Обычно один раз в двухгодичный период.
Normally one session per biennium.

A На двухгодичный период.
A For a two-year period.

Обычно одна сессия в двухгодичный период.
Normally one session per biennium.

Боннский фонд в двухгодичный период 2012- 2013 годов.
The Bonn Fund in the biennium 2012- 2013.

Финансовым периодом ЮНОПС является двухгодичный период.
The UNOPS financial period is biennial.

Оценка за двухгодичный период 2008- 2009 годов.
Biennial evaluation for the 2008-2009 biennium.

Административный бюджет и расходы за двухгодичный период.
Administrative budget and expenditure for the biennium.

План оценки за двухгодичный период 2014- 2015 годов;
The biennial evaluation plan for 2014- 2015;

Пересчета утвержденного бюджета на двухгодичный период не предусмотрено.
No recosting for the approved biennial budget.

Финансовым периодом организации является двухгодичный период.
The financial period of the organization is biennial.

Доклад об оценке за двухгодичный период 2008- 2009 годов.
Biennial evaluation report for 2008-2009.

Сокращение масштабов использования воздушного транспорта на двухгодичный период.
Reduction of air operations for a two-year period.

Финансирование и бюджет на двухгодичный период 2012- 2013 годов.
Financing and budget for the biennium 2012- 2013.

Цели на двухгодичный период, ожидаемые достижения, показатели.
Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of.

Доклады об исполнении бюджета за двухгодичный период 2012- 2013 годов 4.
Budget performance reports for the biennium 2012- 2013 4.

Финансовый доклад за двухгодичный период, закончившийся 31 декабря 2007 года.
Financial report for the biennium ended 31 December 2007.

Смета вспомогательных расходов ЮНФПА на двухгодичный период 2004- 2005 годов.
UNFPA estimates for the biennial support budget, 2004-2005.

Бюджет и расходы за двухгодичный период, закончившийся 31 декабря 2013 года.
Budget and expenditure for the biennium ended 31 December 2013.

Доклад о смете вспомогательных расходов на двухгодичный период 2004- 2005 годов.
Report on estimates for the biennial support budget, 2004-2005.

Активы и пассивы за двухгодичный период, закончившийся 31 декабря 2011 года.
Assets and liabilities for the biennium ended 31 December 2011.

Программы работы глобального механизма на двухгодичный период 2006- 2007 годов.
The global mechanism programme of work for the biennium 2006-2007.

Исполнение бюджета на двухгодичный период 2010- 2011 годов( Пункт 8 b) повестки дня.
Budget performance in the biennium 2010-2011 Agenda item 8 b.

Проект расписания конференций и совещаний на двухгодичный период 2014- 2015 годов.
Draft biennial calendar of conferences and meetings for 2014-2015.

Исполнение регулярного бюджета на двухгодичный период началось в соответствии с планом.
The implementation of the biennial regular budget started as planned.

Доклад ККАБВ о бюджете вспомогательного обслуживания на двухгодичный период 2002- 2003 годов П.
Report of ACABQ on biennial support budget for 2002-2003 W.

Источник: финансовые ведомости за двухгодичный период, закончившийся 31 декабря 2009 года.
Source: Financial statements for the biennium ending 31 December 2009.

Бюджетные сметы вспомогательных расходов ПРООН и ЮНИФЕМ на двухгодичный период 2008- 2009 годов.
UNDP and UNIFEM estimates for the biennial support budget, 2008-2009.

Проект расписания конференций и совещаний на двухгодичный период 2012- 2013 годов( A/ AC. 172/ 2011/ L. 2);
Draft biennial calendar of conferences and meetings for 2012-2013(A/AC.172/2011/L.2);

Утверждает продление осуществления Технической консультативной программы ЮНФПА на двухгодичный период 2006- 2007 годов;
Approves the extension of the UNFPA Technical Advisory Programme for a two-year period, 2006-2007;