Mitä Tarkoittaa ДЕМОНСТРАЦИОННОГО Englanniksi - Englanniksi Käännös

• demonstration
• demo

Esimerkkejä Демонстрационного käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Содержание демонстрационного мероприятияf;
Content of the demonstration;f.

Завершение первых двух дней демонстрационного экзамена.
Completion of the first two days of the demonstration exam.

Запуск демонстрационного проекта на местах.
Initiate field demonstration project.

Установка мультимедийного сервера LIVE555 и демонстрационного контента.
Set up the LIVE555 Media Server and Demo Content.

Отмена демонстрационного дисплея DEMO OFF.
Canceling the demonstration display DEMO OFF.

Стол для рекламных материалов или демонстрационного оборудования.
A table for advertising materials or demonstrational equipment.

За подготовку демонстрационного материала презентации;
For preparation of demonstration material of presentation;

Например, на рис. 13 приведена информация для демонстрационного видеофайла.
For example, Fig. 13 displays information for a demo video f ile.

В процессе сборки демонстрационного проекта понадобится следующее.
In order to build the demo project we require the following.

Как добавить свой контент( ТВ- каналы, фильмы) вместо демонстрационного контента?
How do I add my content(TV channels, movies) to replace the demo content?

Начнем статью с демонстрационного примера, где есть эта строчка.
Let's start our article with a demo sample containing this line.

Настоящий проект необходимо рассматривать в качестве демонстрационного экспериментального проекта.
This project has to be considered as a demonstration and pilot project.

Скриншот демонстрационного ПО, разработанного в рамках проекта.
A screenshot from the demonstration software developed in the project.

Сайт может быть исключен из демонстрационного списка в любой момент по Вашему запросу.
The site listing may be deleted from the showcase at any time at your request.

Поддержка демонстрационного проекта по местному осуществлению Стокгольмской конвенции.
Supporting the demonstration project on local implementation of the Stockholm Convention.

Начато осуществление демонстрационного проекта по сбору электронных отходов.
Demonstration project on collection of e-waste has been started.

Проекте создания коридора Север- Юг и организации движения демонстрационного поезда вдоль этого коридора;
The North-South corridor project and the operation of a demonstration train along this corridor;

Разработка демонстрационного электронного пускорегулирующего аппарата.
Development of demonstrative electronic start-regulating apparatus.

Скорость»- скорость воспроизведения демонстрационного трека: 1х( без увеличения скорости), 2х, 4х, 8х.
Play rate»- playback speed demo track: 1x(without increasing the speed), 2x, 4x, 8x.

Разработка демонстрационного электронного пускорегулирующего аппарата.
Development of a demonstrational electronic starting-regulation device.

По умолчанию; Поочередное отображение демонстрационного ролика( анимации) и индикации источника воспроизведения.
Initial; Display demonstration(animation) and playback source indication appear alternately.

F Содержание демонстрационного мероприятия должно учитывать положения приложений IV и V к Конвенции.
F Content of the demonstration should take account of Annex IV and V of the Convention.

Используйте функцию импорта демо- данных в один клик для импорта любого из примеров демонстрационного сайта за считанные секунды.
Use easy-to-use one click import feature to import any of the example demo sites in seconds.

Также стоимость демонстрационного стенда зависит от выбранных материалов.
Also the cost of the demonstration stand depends on the selected materials.

Автомобиль Технические этапы: начальный этап, в Чжэнчжоу, Лоян, Синьсян и других городах демонстрационного пробега.
The car Technical stages: initial stage, in Zhengzhou, Luoyang, Xinxiang and other cities demonstration run.

Включение/ выключение демонстрационного режима» стр. 61, Дополнительные настройки.
Activation/ deactivation of the Demo mode» page 57, Advanced settings.

Покупка демонстрационного или бывшего в употреблении станка с завода- изготовителя стоит того в любом случае!
Purchasing a demonstration or used machine from the manufacturer's factory is worthwhile in every respect!

Свежие овощи и цветы с Демонстрационного участка с использованием Системы Капельного Орошения!
Fresh vegetables and flowers from our Demonstration site with Drip Irrigation System!

Пожалуйста, обратите внимание на то, что мы можем планировать настройку демонстрационного сервера в соответствии с текущей очередью запросов.
Please note that we may schedule the demo server setup according to our current related queue.

Переход проектов от демонстрационного этапа к коммерческой эксплуатации требует значительных ресурсов.
Scaling up projects from the demonstration phase to commercial operations requires significant resources.