Mitä Tarkoittaa ДИАГНОСТИЧЕСКИМИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• diagnostic
• diagnosis

Esimerkkejä Диагностическими käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Окно с диагностическими сообщениями.
The window with diagnostic messages.

Принцип измерения, используемый диагностическими весами.
The measuring principle of the diagnostic scale.

Родственными диагностическими сообщениями являются V108 и V120.
The related diagnostic warnings are V108 and V120.

Контроллер X8I оснащен комплексными диагностическими функциями.
The X8I is equipped with comprehensive diagnostic functions.

Основными диагностическими методами туберкулеза легких являются.
The main diagnostic methods of pulmonary tuberculosis are.

Поэлементное дооснащение стенда диагностическими приборами в объеме ЛТК.
Bitmap retrofit stand diagnostic instruments in the amount of ITC.

Таблица с диагностическими сообщениями разбита на следующие колонки.
The table with diagnostic messages is divided into several columns.

Главное различие имеется между диагностическими и лечащими специализациями.
The important distinction is between diagnostic and treating specializations.

Преимущества данной диагностики перед другими диагностическими методами очевидны.
The advantages of this diagnosis over other diagnostic methods are obvious.

Обеспечение превентивными, диагностическими, терапевтическими и реабилитационными центрами.
Supply of preventative, diagnostic, therapeutic and after-care offers.

Это не единственные подозрительные места, найденные диагностическими правилами V3022 и V3063.
These are not the only suspicious fragments found by the diagnostic rules V3022 and V3063.

Они могут служить диагностическими формами различных аридных травянистых экосистем.
They can serve as the diagnostic forms for different arid grassland ecosystems.

На Балканах через дочернюю компанию с наименованием« Медсана» Группа располагает тремя диагностическими центрами в Румынии.
In the Balkans, the Group owns three diagnostic centers in Rumania, through its subsidiary named"Medsana.

Уровень владения языком определяется диагностическими тестированиями, собеседованиями и консультациями.
Placement is determined by diagnostic tests, interviews and consultations.

Рекомендованными диагностическими элементами в моче являются Cu, Zn, Mn, Ni, Pb, Cr, As, Cd, Tl и V 1, 8.
The recommended diagnostic elements in urine are Cu, Zn, Mn, Ni, Pb, Cr, As, Cd, Tl and V 1, 8.

Эта связь может быть применена для обмена данными о начале работы, диагностическими данными и данными о выявлении ошибок.
This connection can be used to exchange commissioning information, diagnostic data, or for fault detection.

С обширными диагностическими функциями( NE107) и функцией контроля газовых включений( EGM) для применений с повышенными требованиями.
With extensive diagnostics(NE107) and Entrained Gas Management(EGM) for advanced requirements.

Сегмент здравоохранения представлен фармацевтической продукцией, диагностическими продуктами, услугами клинического осмотра и т. д.
The Healthcare segment offers pharmaceuticals, diagnosis products and clinical inspection services, among others.

Кроме того в лабораторный комплекс входит секционное отделение для крупных животных с прилегающими диагностическими лабораториями.
Furthermore, the laboratory complex includes a section for large animals with adjacent laboratories for diagnostics.

Перед оперативным вмешательством, малыми диагностическими операциями, перед родами, искусственным прерыванием беременности, до и после установки ВМС.
Before surgery, small diagnostic operations, before childbirth, induced abortion, before and after insertion of intrauterine devices.

Проанализирована необходимость проектирования содержания психодиагностических дисциплин, включающего в себя работу с диагностическими гипотезами.
The paper analyses the necessity of designing the content of psychodiagnostic disciplines so that they involve working with diagnostic hypotheses.

Обратите внимание, что значения, определенные диагностическими весами, являются только приблизительными относительно реальных данных медицинских анализов.
Please be aware that values obtained from the diagnostic scale represent only an approximation of actual analytical medical data.

Медицинские процедуры производимые в Отделении клинической и инвазивной радиологии инвазивными радиологами, являются диагностическими и терапевтическими.
The medical procedures performed in the Department of Clinical- Interventional Radiology from interventional radiologists are diagnostic and therapeutic.

Мониторинг ведется диагностическими группами( 25 лабораториям общего профиля), существующими во всех крупных государственных медицинских учреждениях, и специальной лабораторией в Таллинне.
The monitoring is conducted by diagnostics groups(25 general screening laboratories), which exist in all the larger state medical institutions, and a reference laboratory in Tallinn.

Профессор Древс предоставит вам результаты последних исследований в лечении рака в любое время и дополнит их индивидуальными диагностическими и терапевтическими процедурами.
Prof. Drevs and his team stay up to date on the latest discoveries in cancer research and use this to supplement your individual diagnosis and therapeutic treatments.

Передвижные электротехнические лаборатории( ЭТЛ), укомплектованные диагностическими комплексами, предназначены для проведения высоковольтных и электрических испытаний и измерений, диагностику всех элементов подстанционного и распределительного оборудования и т. д.
Cable test vans, equipped with diagnostics systems, are designed for high-voltage and electrical tests and measurements, diagnostics of all elements of the substation and distribution equipment, etc.

Профессор Древс предложит новейшие результаты исследований рака в любое время- также при такой форме терапии- и дополнит их индивидуальными диагностическими и терапевтическими процедурами.
Prof. Drevs and his team stay up to date on the latest discoveries in cancer research and use this to supplement your individual diagnosis and therapeutic treatments.

В течение многих лет мы продолжаем бороться с неинфекционными заболеваниями диагностическими и терапевтическими методами с учетом ограниченных возможностей нашей системы здравоохранения и скудных ресурсов, и это обходится нам все дороже и скоро может стать невозможным.
For many years now, we have continued to manage NCDs through diagnosis and treatment within the constraints of our health system and limited resources, which is becoming quite expensive and may soon become unsustainable.

Медицинская помощь третичного уровня оказывается крупными государственными больницами и специализированными медицинскими центрами в Улан-Баторе, а также региональными диагностическими и лечебными центрами в аймаках.
Tertiary health care is delivered by major public hospitals and specialized medical centers in Ulaanbaatar, whereas regional diagnostics and treatment centers in aimags.

В секторе здравоохранения в рамках помощи, оказываемой Детским фондом Организации Объединенных Наций, Международным комитетом Красного Креста( МККК) и организацией<< Врачи без границ>>, особое внимание попрежнему уделялось обеспечению продовольственной безопасности, снабжению абхазских лечебных учреждений лекарствами, диагностическими комплектами и оборудованием, предоставлению бесплатных медицинских услуг уязвимым группам и осуществлению программы лечения от туберкулеза.
In the health sector, the assistance given by the United Nations Children's Fund, the International Committee of the Red Cross(ICRC) and Médecins sans frontières continued to focus on food security, the provision of medicines, testing kits and equipment to Abkhaz hospitals, the provision of free health services to vulnerable groups and the tuberculosis treatment programme.