Esimerkkejä Забияка käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
И Забияка.
And Ruffnut.Забияка, Задирака.
Ruff, Tuff.Я забияка.
I'm a bully.Давай, Забияка.
Go on, Ruffnut.Он забияка.
He is a bully.Газу мне, Забияка.
Gas me, Ruff.Э, Забияка, Задирака?
Uh, Ruff, Tuff?Есть, Забияка.
There is, Ruffnut.Вы" забияка", да?
You're the heel, right?Забияка, не шевелись.
Ruffnut, do not move.Народ Стэн- забияка.
People Stan's a bully.Забияка, попробуй это.
R-Ruffnut, try this.А где Забияка и Задирака?
Where's Ruffnut and Tuffnut?Забияка… будь осторожна.
Rooster you be careful.Когда Забияка расплатится?
When is Ruffnut gonna pay up?Забияка, огневая поддержка!
Ruffnut, cover fire!Но Вы забияка, они говорят.
But you're a hothead, they say.Забияка, Задирака, погодите!
Ruff, Tuff, wait up!Задирака, Забияка, это гениально!
Ruff, tuff, that's brilliant!Забияка, Задирака, ваша очередь.
Ruff, Tuff, your turn.Что ты с ней сделала, Забияка?
What did you do with it, Ruffnut?Забияка, Задирака, прикройте Астрид.
Ruff, Tuff, cover Astrid.Музыкальное оформление- Денис Забияка.
Musical Setting- Denis Zabiyaka.Забияка, Задирака, начинайте копать!
Ruff, Tuff, start digging!Ладно, думай, как Забияка и Задирака.
Okay. Uh, think like Ruffnut and Tuffnut.Забияка, Задирака, трубите обед.
Ruff, Tuff, sound the dinner bell.Так, Астрид, Задирака, Забияка, вы со мной.
Okay, Astrid, Tuff, Ruff, you're with me.Как Забияка и Задирака заметили.
As Ruff and Tuff so astutely discovered.Художники по звуку- Сергей Зверев,Денис Забияка.
Sound Design- Sergei Zverev,Denis Zabiyaka.Забияка, и как нам это сделать?
And, Ruffnut, how do you suppose we do that?
