Mitä Tarkoittaa ЗАБРОНИРУЕТ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• book
• will reserve

Esimerkkejä Забронирует käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Забронирует для Вас авиабилеты.
Obtain a visa book airline tickets.

Система забронирует сумму на счету карты.
The system will reserve the funds on your bank account.

Свяжитесь нашим оператором, который забронирует вам авто или сделайте это самостоятельно.
Contact our operators, who will book for you a car, or do it yourself.

Вы легко забронируете номер как по предоплате, так и без нее.
You can easily book a room either on a prepayment or without it.

Персонал отеля обеспечит трансфер, забронирует билеты, организует деловые и светские мероприятия.
The hotel staff will provide a shuttle service, book tickets, organize business and social events.

Вы легко забронируете номер, даже если редко пользуетесь Интернетом.
You can easily book a room, even if you rarely use the Internet.

Туристическое агентство во Львове Би Тревел забронирует для вас лучший отель и предложит услуги индивидуального гида.
Lviv travel agency Bee Travel will reserve the best hotel for you and offer individual guide's services.

Пока он не забронирует билеты домой, вводить его в курс дела будет тратой времени.
Unless he booked his flight home, an update's wasted on him.

Персонал отеля обеспечит трансфер, забронирует билеты, организует деловые и светские мероприятия.
Our staff will be happy to provide transfer services, to book tickets and organize business and social events for hotel guests.

Отель забронирует для вас спектакли, рестораны, экскурсии и выставки.
The hotel will book shows, restaurants, excursions and exhibitions for you.

При наличии у сайта постоянной аудитории, пользователь рано или поздно наткнется на поисковую форму, заинтересует, поищет и забронирует билет.
If your site has a regular audience, users will sooner or later see the search form, get interested, and find and book a ticket.

Для всех кто забронирует гостиницу на время проведения выставок действует 10% скидка!
For all those who will booking a room in the hotel at the time of the show a 10% discount! Special Offers!

На этом этапе процесса, Вы предоставите информацию о кредитной карте и PADI забронирует место в виртуальном классе электронного обучения.
At this stage of the process, you will provide your credit card information and PADI will reserve YOUR seat in the virtual eLearning classroom.

Она забронирует Ваш номер в гостинице или апарт- отеле и направит Вам счет на сумму, подлежащую оплате.
They will organise your hotel or apartment reservation and forward an invoice to you with the amount due for payment.

Кроме того, служба консьержей всегда поможет Вам организовать свой досуг: забронирует столик в ресторане, закажет гида или экскурсию по Вашему желанию.
In addition, the concierge service will always help you to organize your leisure: to reserve a table in the restaurant, to order a guide or city-tour according to your desire.

Организатор забронирует номера в гостиницах для двухместного размещения для каждого художника и его спутника.
The Organiser books hotel rooms for the purpose on the basis of dual occupancy each artist with their companion.

Профессиональный и приветливый персонал гостиницы Милан поможет Вам в организации экскурсий, забронирует билеты на интересующие мероприятия, а так же создаст все условия, чтобы пребывания в отеле запомнилось Вам надолго.
Professional and friendly hotel staff Milan(Moscow) will help you organize excursions, book tickets for events of interest, as well as create all necessary conditions to stay at the hotel you remember a long time.

Турагентство во Львове забронирует для вас места в поезде или билеты на самолет, предоставит переводчика в случае необходимости и с удовольствием сделает скидки на раннее бронирование.
Lviv travel agency will book tickets for train or plane, provide an interpreter, if necessary, and with pleasure make discounts for advanced booking.

А компания Би Тревел не только расскажет всем категориям своих клиентов- от индивидуально путешествующих до приезжающих в составе большой группы,- куда пойти весной во Львове, но и забронирует билеты на самые престижные городские мероприятия, проходящие в рамках весенних фестивалей.
Bee Travel company will not only tell all categories of its clients- independent tourists, members of big tourist groups- where to go in Lviv in spring, but book tickets for the most prestigious local events, taking place during spring festivals.

В данном составе группа забронирует себе студию для записи демо- пластинки с местным продюсером Доном Фьюри; позже эта пластинка окажется в руках у Росса Робинсона.
With this line up, the group booked a recording session with local producer Don Fury, and the demo recording that resulted from it would eventually be heard by producer Ross Robinson.

Наш консьерж забронирует для Вас отель в Андорре, скоординирует Ваш переезд на частном транспорте, покажет Вам страну и все самые интересные ее уголки, и всегда с самым внимательным и изысканным вниманием и полной конфиденциальностью.
Our concierge will book your hotel in Andorra, coordinate your transfers via private car, and show you many of the hidden corners of the country, always with exquisite service and total discretion.

Туроператор во Львове забронирует для вип- клиентов лучшие номера в отеле 5*, закажет столики в лучших ресторанах, организует аренду автомобиля бизнес-класса, предложит самые оригинальные развлечения.
In Lviv the tour operator will reserve for VIP clients the best rooms in a 5-star hotel, order tables in the best restaurants, organize rental of a business-class car, and offer the most extraordinary entertainments.

Забронируйте отель в Кипр онлайн.
Book a hotel in Cyprus online.

Забронируй нам номер рядом с ними.
Book us a room close to his.

Я столик забронировал в" Сардинии.
I booked a table at Sardegna.

Винс забронировал клуб в тот вечер.
Vince booked the club that night.

Ты уже забронировал твой тур« Все Включено» в Испанию?
Have you booked your All-inclusive trip to Spain?

Она забронировала номер в отеле через дорогу.
She booked a room in a hotel across the street.

Нет ничего проще, чем забронировать альтернативу такси Blacklane в Кливленде.
Booking an alternative to a taxi in Cleveland with Blacklane could not be easier.

Это свойство может быть забронировано только от субботы до субботы.
This property can only be booked from Saturday to Saturday.