Mitä Tarkoittaa ЗАКЛИНАТЕЛЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• caster
• spellcaster
• charmer's

Esimerkkejä Заклинателя käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Это для нашего заклинателя змей.
It's for our snake charmer.

Высота: 810 мм( включая высоту заклинателя).
Height: 810mm(including the caster's height).

Или ты вроде заклинателя переходов?
Are you some sort of crossing whisperer?

Требования: Уровень заклинателя 3+.
Prerequisite: Spellcaster level 9th+.

Урон, наносимый способностью, зависит от уровня заклинателя.
Spell damage depends on caster level.

Требования: Уровень Заклинателя 12+.
Prerequisite: Spellcaster level 3rd+.

Стена железа имеет толщину 1 дюйм на каждые четыре уровня заклинателя.
The wall of iron is 1 inch thick per four caster levels.

До того, как она позвала заклинателя, было лучше.
Before the exorcist got there, she wasn't like this.

Огонь и свет исходят на 5 футов от тела заклинателя.
Fire and light extend 5 ft. from caster's body.

Это зависит от способности заклинателя и знания жертвой этих существ.
This depends on the caster's ability and the victim's knowledge of the creatures.

Рука может искать в радиус 5 миль от заклинателя.
The hand can search within a 5-mile radius of the caster.

Уровень заклинателя Рыцаря Срединного Круга- половина его уровня в классе Рыцаря.
A knight of the Middle Circle's caster level is one-half his knight class level.

Все эти эффекты происходят без отношения к пожеланиям заклинателя.
All these effects occur without regard to the caster's wishes.

Эта птица оперирует независимо от заклинателя в продолжительность действия заклинания.
This bird operates independently of the caster for the duration of the spell.

Иллюзорные существа дерутся использованием боевой способности заклинателя.
Illusionary creatures fight using the caster's combat ability.

Дымная лошадь имеет скорость 20 футов на уровень заклинателя до максимума 240 футов.
The smoke horse has a speed of 20 feet per caster level, to a maximum of 240 feet.

Максимальное удлинение 10 ярдов за каждый уровень заклинателя.
It can elongate a maximum distance of 10 yards per level of the caster.

Когда Вы достигаете 9- го уровня заклинателя, зачарованный бонус оружия увеличивается до+ 2.
When you reach 9th caster level, the enhancement bonus of the weapon increases to +2.

Персонаж будет должен положиться на свои собственные способности, чтобы найти заклинателя.
The subject will have to rely on his own devices to locate the caster.

Стена имеет толщину 1 дюйм на каждые 4 уровня заклинателя и до 5 кв. футов на уровень.
The wall of stone is 1 inch thick per four caster levels and composed of up to one 5-foot square per level.

Некоторые заклинания( типа благословения) затрагивают друзей или врагов заклинателя.
Some spells(such as bless) affect the friends or enemies of the caster.

При использовании волшебных палочек, уровень заклинателя у персонажа не имеет значения, но он имеет значение при использовании свитков.
For wands, it doesn't matter what caster level the character is, but it does matter for scrolls.

Время Активирования заклинания может изменять инициативу, создавая реалистичную задержку для заклинателя.
Casting times for spells can modify initiative rolls, creating a realistic delay for the spellcaster.

Одна из идей- использовать Wii Remote Plus вместо флейты заклинателя змей: при игре на ней кобра будет подниматься и двигаться соответственно.
One was using the Wii Remote Plus like a snake charmer's flute, so when you played it, a cobra would rise up and move accordingly.

Это заклинание добавляет оружию бонус очарования к атаке и урону за каждых три уровня заклинателя( максимум+ 5).
This spell gives a weapon an enhancement bonus to attack and damage of +1 per three caster levels(maximum +5).

Если эффективный уровень персонажа ниже уровня заклинателя, персонаж должен сделать проверку, чтобы выяснить успешно ли он использовал свиток.
If the character's effective level is lower than the caster level, the character must roll to see if you use the scroll successfuly.

Подумал, что тебе будет интересно узнать, что я идентифицировал след, оставленный на отворотах рубашки заклинателя змей.
Thought you might be interested to know that I have identified the trace left in the snake charmer's shirt lapels.

Материальный компонент: святой символ заклинателя и пробирка святой или нечестивой воды, согласно мировоззрению, которая распрыскивается на труп.
Material Component: The caster's holy symbol and a vial of holy or unholy water, according to alignment, which is sprinkled on the corpse.

Каждая дополнительная жертва в свою очередь может передавать беснование сроком на один день в пять уровней заклинателя после инфицирования.
Each additional victim in turn can pass the madness on for a period of one day per five caster levels after being infected.

Дух дерева перманентно соединяет душу заклинателя с деревом, обычно тщательно подобранным за свое здоровье, силу и уединенное местоположение.
Tree spirit permanently links the soul of the caster with a tree, usually chosen carefully for its health, vigor, and remote environment.