Mitä Tarkoittaa ЗАПОРА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• constipation
• locking

Esimerkkejä Запора käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Издавая звуки запора у лося?
By making constipated moose sounds?

Болеутоляющее без раздражающего запора.
Pain management without all that pesky constipation.

Если не хочешь запора, кушай правильную еду.
If you don't wanna be constipated, eat the right food.

Алгоритм терапии синдрома хронического запора.
Algorithm for therapy of chronic constipation syndrome.

Ослабить два крюковых запора на каретке, чтобы открыть ее.
Release the two hook latches on the cradle to open it.

Нет. Облегчение- не противоположность запора, Майк.
Relieved is not the opposite of constipated, Mike.

При возникновении запора лечение следует немедленно прекратить.
If constipation occurs, discontinue treatment immediately.

Различно в зависимости от этиологического момент запора.
Varies depending on the etiologic moment constipation.

В остальных случаях клиническая картина запора сохранялась.
In other cases, the clinical picture of constipation has persisted.

Задержка стула на 48 часов уже считается признаком запора.
Fecal retention for 48 hours is considered as a sign of constipation.

Хроника состояние запора, когда нужно нести вниз слишком много.
Chronicle state of constipation, when you have to bear down too much.

Хорошо поможет такое количество масла и в случае запора.
Well will help this amount of oil in the case of constipation.

В этом случае признаки запора по сниженной и не повторение происходит.
In this case the signs of constipation get reduced and no recurrence occurs.

Прежде всего следует выяснить причину запора и по возможности ее устранить.
The cause of constipation must be determined first and eliminated if possible.

Рассмотрены современные подходы к оценке и лечению синдрома запора.
The modern approach to the assessment and treatment of constipation syndrome are considered.

Во время запора полна нижних отделах кишечника, и это тоже влияет на пространство мочевого пузыря.
During constipation lower intestine is full and this affects the space of the bladder too.

Запор лечения могут быть направлены на устранение конкретных причин запора.
Constipation treatment may be directed at specific constipation causes.

Это необходимо учитывать при оценке симптомов запора, которые возникают в ходе лечения.
This should be considered in the course of treatment when assessing the complaints similar to constipation.

В феврале 1992 года Фань был госпитализирован для лечения пневмонии и хронического запора.
Fan was hospitalized in February 1992 because of pneumonia and senile constipation.

B- запора( шланг Ø8 необходимо удлинить соответствующим переходником)- Два крепления распределителя- поз.
B- lock(lengthen hose Ø8 with corresponding adaptor piece)- Two distributor attachments-pos.

Метиловое сынефрине не причиняет проблемы аритмичности и не причинит проблему запора.
Methyl synephrine does not cause arrhythmia problems and will not cause constipation problem.

Дано его определение, представлены патогенетические типы запора, подробно рассмотрена их этиология.
We present its definition and pathogenic types of constipation, and discuss their etiology in detail.

Правила выбора слабительных средств: ниша стимулирующих слабительных в лечении запора.
The Choice Of Laxatives: Place Of Stimulant Laxatives In The Treatment Of Constipation.

Лечение запора любым лекарственным средством- это лишь дополнительная мера к соблюдению здорового образа жизни и лечению диетой.
The treatment of constipation with any medicine should only be in addition to a healthy lifestyle and diet.

А также, для родственников Говардушки, у нас есть противоаллегренные, противоязвенные, и средства от поноса и запора.
And then, for Howie's relatives, we have antihistamines, antacids, and medicine for diarrhea and constipation.

При возникновении запора, вздутия живота или кишечной непроходимости( илеуса) следует сразу же прекратить лечение лоперамидом.
Treatment with loperamide must be discontinued immediately if constipation, bloating or arrest of intestinal peristalsis(ileus) occur.

Это также агент слабым благоуханием мокротогонный, неврологические транквилизаторы и лаксативная обработка запора.
It is also a mild fragrance expectorant agent, a neurological tranquilizers and laxative treatment of constipation.

Возможные побочные эффекты включают жидкое удерживание стороны( стороны луны, синдрома Кушинг), угорь, запора, и качаний настроения.
Possible side-effects include fluid retention of the face(moon face, Cushing's syndrome), acne, constipation, and mood swings.

Эти головоломки, называемые также замками с секретом, являются замками( часто навесными), имеющими необычный механизм запора.
These puzzles, also called trick locks, are locks(often padlocks) which have an unusual locking mechanism.

Слабительные средства- важный элемент лечения запора, наиболее физиологичными из которых являются олигосахариды, обладающие пребиотическим эффектом.
Laxatives are an important element in the treatment of constipation, and oligosaccharides with a prebiotic effect are the most physiological.