Mitä Tarkoittaa ЗЕРНУ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• grain
• seed
• grains

Esimerkkejä Зерну käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Может добавляться к зерну или фуражу.
Can be added to grain or forage.

Не подпускай Гальватрона к этому Зерну.
Do not let Galvatron anywhere near that Seed.

Только зерну пшеницы известно, где оно прорастет.
Only the grain of wheat knows where it will grow.

Прогнозы на экспорт по зерну на текущий маркетинговый год?
Forecasts for the export of grain in the current marketing year?

Зерну не нужны“ доноры”- Оно способно пребывать в Любви, находясь наедине с Собой.
Grains are not needed“donors”- It can be in Love, being alone.

Пищевой рис менее твердый, и крахмал в нем рассредоточен по всему зерну.
Food rice is less firm with starch more widely distributed throughout the grain.

Кипящ над напряжением параллельным к зерну, удельная работа разрыва уменьшила.
Boiling over the tension parallel to grain, compressive strength decreased.

В этой точке воздух не будет поглощать влагу и не будет отдавать влагу зерну.
At this point, the air will not take moisture or give moisture to the grain.

К пророщенному зерну добавить измельченные корни петрушки, сельдерея, чеснока, хрена и т. д.
To porosenka grain add chopped roots of parsley, celery, garlic, horseradish, etc.

Он учил росту характера, заявляя, что царство небесное подобно горчичному зерну.
He taught character growth, declaring that the kingdom of heaven is like a mustard seed.

Произрастает в дельтах рек и в прибрежных районах, что придает зерну особо богатый вкус.
Cultivation in river deltas and coastal regions gives the rice a particularly rich flavor.

Яйца клопов невелики, имеют около миллиметра в длину, вытянуты и выглядят подобно рисовому зерну.
Bedbug eggs are small, about a millimeter in length, elongated and look like rice grains.

Сколько сопротивления приходится преодолеть простому зерну, чтобы прорасти и удержать росток жизни.
How much resistance are overcome simple grains to germinate and deter germ of life.

Приблизительно за 1- 2 недели до объединения птиц в пары, начинайте добавлять DNA Promotor+ 7- OILS к зерну.
About 1-2 weeks before pairing, start adding DNA Promotor+ 7-OILSto grain.

Царство Небесное… подобно зерну горчичному, которое человек взял… и посеял на поле своем.
The kingdom of heaven…" Mm-hmm."Is like a grain of a mustard seed that a man took…" Whoa."And sowed in his field.".

Оптические системы сортировки повышают безопасность пищевых продуктов и обеспечивают зерну максимальное качество.
Its optical sorting equipment improves food safety and delivers the highest quality grain.

Запах и цвет должны соответствовать здоровому зерну без затхлого, плесневелого и посторонних запахов в т.
Odour and color should correspond healthy grains without musty, molding and foreign odours including fuels and lubricants, chemicals, ect.

В отличие от Белгородской области Тамбовская, напротив, относится к профицитным регионам по зерну и масличным культурам.
Unlike the Belgorod Region, the Tambov Region has a surplus of grain and oilseed crops.

Новый регулятор расхода воды MOZG точно измеряет объем воды для увлажнения, который необходимо добавить к зерну.
The dampening water is then accurately metered by the new liquids flow controller MOZG and subsequently added to the grain.

Торгуемое на бирже сырье( ETC) позволяет открывать позиции по нефти, золоту, зерну и прочим товарам.
An exchange traded commodity(ETC) provides exposure to relevant commodities such as oil, gold, grain and other.

Устройство измерения влажности посредством измерения ослабления пучка микроволн 10 GHz по сухому зерну;
Device for moisture metering through the attenuation measurement of a 10 GHz microwave beam on dry wheat;

Они страдают из-за отсутствия физического и экономического доступа к продовольственному зерну, которое составляет основу рациона индийцев.
They suffer form physical and economic non-access to the food grains, which form the major portion of the Indian diet.

Только применение дает форму кристаллу отложения, только оно одно сообщает жизнеспособность зерну мысли.
Only application gives a form to an adjournment crystal, only it one reports viability to grain thought.

Иаков использует здесь три глагола: первый относится к зерну или овощам и фруктам, второй- к одежде, а последний- к золоту и серебру.
James more specifically employs three verbs, the first relates to grain or fruit, the second to clothing, the last to bullion.

Происходят они в том случае, если Зерну не дают Увеличивать Свой Внутренний Объем, когда подошло время совершать расширение Сферического Огня.
Are they in that case, If Grains do not increase their internal volume, When the time came to expand the spherical Flame.

Страна не производила многие виды жизненно важных товаров, не обеспечивала собственные потребности, в первую очередь по зерну и энергоносителям.
The country did not produce many kinds of essential goods, did not provide its own needs, primarily on grain and energy resources.

Любовь к детям глубоко укоренилась в нашей культуре, поскольку мы знаем, что ребенок подобен зерну, которое несет в себе семейную линию и продолжает ее.
Love for children is deeply entrenched in our culture, because we know that a child is like a seed that carries the family history down the line.

И лучше вам в этом постараться, иначе, ты продолжишь карьеру анализируя исторические тенденции советских отчетов по зерну.
And you better do a good job of it, because if you don't, you're gonna spend the rest of your career analyzing historical trends of Soviet grain reports.

В результате нового законодательства подразделения МХП по мясу птицы и зерну будут удерживать лишь 50% и 15% НДС соответственно в сравнении с 100% ранее.
As a result of the new legislation, MHP's poultry and grain divisions will retain only 50% and 15% of VAT, respectively, versus 100% previously.

Благодаря агрессивному зерну карбид кремния абразивный круг имеет высокую стойкость при финишной обработке лакированной поверхности, а так же межслойного шлифования.
Thanks to aggressive grain silicon carbide abrasive wheel has a high resistance when finishing the varnished surface and interlayer grinding.