Esimerkkejä Змеиный käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Змеиный Огонь.
Serpentine Fire.Это змеиный яд.
That's snake's venom.Змеиный свинг.
The Serpent Swing.Витамин Е, Змеиный жир.
Vitamin E, Snake oil.Змеиный круг.
The ophidian circle.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
змеиный язык
змеиной кожи
Кто хочет змеиный укус?
Who wants a snake bite?Змеиный Глаз" просто отлично.
Snake Eyes is a great one.Большой змеиный мозг.
It's that big snake brain.Ты не выгонишь мой змеиный глаз!
Don't poke out my lizard eye!А это" Змеиный кулак.
Well, this is the Snake Fist style.Так это был змеиный укус?
So it was a snake bite,?У нас- змеиный бильярд.
We have got snakes on a pool table.А я… не любить змеиный укус.
And me, I no enjoy a snake bite.Она змеиный танцор в шоу.
She's a snake dancer in the sideshow.Я должен уничтожить" Змеиный кулак.
I'm to destroy the Snake Fist.Это змеиный нейро- токсин.
It's a snake venom-derived neurotoxin.А снизу у нее- хвост змеиный.
At the bottom she has… a snake tail!Что, свой змеиный язык проглотил?
Have you lost your viper tongue?Змеиный Центр Токио или« Кафе& Змея».
Tokyo Snake Center or"Cafe& Еще одно знаменитое место-" змеиный остров.
Snake Island" is another famous dive site.И никогда не используй" Змеиный кулак" без крайней необходимости.
And never use the Snake Fist unless you must.Член самца коалы раздвоен, как змеиный язык.
The male koala 's penis is forked like a snake's tongue.Яд змеиный- вино их, и жестокий яд змей.
Their wine is the poison of serpents, and the cruel venom Возьмите в равных частях горец змеиный и золототысячник.
Take in equal parts Highlander serpentine and centaury.Желчь дракона, змеиный яд и неожиданное использование трупов.
Dragon's gall, snake poison and unexpected usage of cadavers.Конечно, он- яд,как, скажем, змеиный яд- тоже яд.
Of course, he- the poison,as, say, a snake venom- the same poison.Пока жив Пай…" Змеиный кулак" тоже будет жить.
And just as long as Pai is still alive the Snake Fist will live and rise again.Змеиный король, так называемый король змей, не совсем босс- монстр.
The serpent king, the so-called king of all snakes, is not quite a boss-level monster.Он счел нецелесообразным выбирать какие-либо исходные точки на острове Змеиный.
It considered it inappropriate to select any base points on Serpents' Island.До 1948г., остров Змеиный считался частью румынского прибрежного города Сулина.
Until 1948, Snake Island was considered part of the Romanian coastal city of Sulina.
