Mitä Tarkoittaa ИЗЛЕЧИМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• is curable
• can be cured

Esimerkkejä Излечим käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Рак простаты у мужчин излечим.
P rostate cancer is curable.

Туберкулез излечим, если он обнаруживается на раннем этапе.
If diagnosed early, tuberculosis is curable.

Детский рак сегодня излечим.
Childhood cancer is curable today.

Хотя туберкулез излечим, от него ежедневно погибают 5 000 человек.
TB is curable but it kills 5,000 people every day.

Даже после рецидива, тип лимфомы Элизы излечим.
Even after a relapse, elisa's type of lymphoma is curable.

Туберкулез излечим, это не приговор, а диагноз.
Tuberculosis is curable, it is not a sentence, and the diagnosis.

С использованием облучения, этот вид карциномы на 95% излечим.
And with radiation, this type of carcinoma is 95% treatable.

Рак излечим, а своевременное диагностирование- это спасение чьей-то мамы, жены, дочери.
Cancer can be cured and early detection can help save someones mom, wife or daughter.

Туберкулез является давней болезнью, но в настоящее время он излечим.
TB is an ancient disease, but today it is curable.

Особенно УФ излечим чернил имеет хорошую способность к адаптации для гибкости и жесткого материала.
Especially UV curable ink has a good adaptable ability for flexibility and rigid material.

В настоящее время вакцины от гепатита С нет, но он излечим.
Currently, there is no vaccine to prevent hepatitis C but it is curable.

Рак кишечника излечим в девяти случаях из десяти, если его удается выявить на ранней стадии.
Colorectal cancer is curable in nine out of ten people providing it is detected early enough.

Мы никогда во всем этом не сомневались, и тут вдруг такое заявление:« Рак давно излечим»!
We never doubted all this, and suddenly this statement:"Cancer has been cured for a long time"!

Сегодня у нас будет ночь Шанелей, во время которой мы излечим все раны между Шанелями, и живыми и мертвыми.
Tonight we're having a Chanel Night, where we heal all wounds among the Chanels, both living and dead.

ПрактиЧеская задаЧа Организуйте форум по темам:« Что молодежь знает о ВИЧ?»,« Туберкулез излечим»,« Причины малярии».
Organize a forum under the themes:“HIV awareness by youth”,“Tuberculosis can be cured”,“Causes of malaria”.

MeiTu цифровой Industry Co., LTD УФ принтер печати излечим, УФ чернила сублимации может достичь более красочные фотографии.
MeiTu Digital Industry Co., LTD UV curable printing printer, UV sublimation ink can achieve more colorful pictures.

УФ- печать излечим фиксация содержит все эти преимущества, также стоит развивающийся способ струйного принтера в в будущем.
UV curable fixing printing contains all these advantages, also it stands the inkjet printer's developing way in the future.

Марина рассказала свою историю представителям прессы, искренне желая убедить как можно больше людей, что даже при таком страшном диагнозе туберкулез излечим.
She really wants as many people as possible to know that TB is curable even with such dreadful diagnosis as HIV-infection.

ПотЕрянныЕ” три миллиона тб излечим, однако наши текущие усилия недостаточны, чтобы найти, пролечить и вылечить всех больных тб.
TB is curable, but our current efforts to find, treat and cure everyone who gets ill with the disease are not sufficient.

И хотя это очень высокий показатель, у него есть своя утешительная сторона: рак кишечника излечим в девяти случаях из десяти, если его удается выявить на ранней стадии.
In spite of the high number there is a positive aspect: Colorectal cancer is curable in nine out of ten people providing the tumour is detected early enough.

Гингивит излечим, и желательно вылечить гингивит, не дать ему возможность перерасти в пародонтит- вот лучший способ своевременного лечения десен.
Gingivitis is curable, and it is desirable to cure gingivitis, not to allow it to grow into periodontitis- this is the best way to promptly treat gums.

К профессиональный человек удовлетворен в полиграфической промышленности, УФ излечим печать может сделать струйный принтер более совместимы с гораздо рулонных носителях по расширению приложений.
To the professional person's satisfied in printing industry, UV curable printing can make inkjet printer more compatible with much roll medias to broaden the applications.

Именно благодаря высокой выживаемости пациентов население США и развитых стран Европы знает, что рак излечим, а в России считается, что это смертельное заболевание.
Because of the high survival rate, the population of the United States and developed countries in Europe knows that cancer is curable, but in Russia it is considered to be fatal illness.

Особая трудность заключается в том, что в малых поселках и населеных пунктах родители и семья чаще всего стисняются проблем, сказала нам Бан, подчеркнув, что рак у детей излечим.
Particular problem is the fact that in smaller communities the families are ashamed of the problem, our collocutor says, while stressing that the childhood cancer is curable.

Как бы вы отреагировали, если бы вам сказали, что рак излечим, причины его известны, и что существует сотни методов его успешного лечения, некоторым из которых уже около 100 лет?
How would you react if you were told that the cancer is curable, its causes are known, and that there are hundreds of methods for its successful treatment, some of which are already about 100 years old?

Практический опыт этих ученых доказывает, что рака бояться не следует, и рак может быть полностью излечим натуропатическими методами, без хирургического вмешательства и без применения химио- и лучевой терапии.
The practical experience of these scientists proves that cancer should not be feared, and the cancer can be completely cured by naturopathic methods, without surgical intervention and without the use of chemo- and radiotherapy.

С другой стороны, информационный пакет для больных туберкулезом и ВИЧ(« Туберкулез излечим» и« Вы излечитесь от туберкулеза»), информация в которых максимально полезна для пациентов и их близких, которые сами, в первую очередь, заинтересованы в получении такой информации, заслуживает дальнейшего распространения, в том числе за пределами области.
On the other hand, the information package for TB and HIV patients(“Tuberculosis is curable” and“You will recover from tuberculosis”) where information is very much useful for the target population, and where the readers themselves are interested in getting such information, deserves further distribution.

В настоящее время в многофункциональной применения принтеров в, MeiTu цифровой и промышленности Co., LTD рекомендуем новейшую УФ печать принтера серии, которые принимают УФ функцию печати излечим фиксация чернил, он имеет преимущества по высокой точностью и высокой скорости работы он также может compatibal с виды рулонной СМИ, сделал заявление принтера более широко.
Nowadays in the multi-functional application of printers, Meitu Digital and Industry Co., LTD recommend the newest UV printing series printer, which adopt UV curable fixing ink printing function, it has advantages on high precision and high speeding, also it can compatibal with kinds of roll media, it made the printer's application more widely.

И вы будете выбрать наиболее подходящий аппарат самостоятельно среди тех струйных принтеров, а также Шанхай MeiTu это ваш лучший выбор. Шанхай MeiTu поставить вас с различными видами шириной печати полиграфического оборудования струйных принтеров, таких как MeiTu MT- 1807 и МТ- 7703, и др УФ излечим печати серии УФ рулон струйный принтер с высокой стабильностью и смарт таких как MeiTu MT- R180 и т. д.
And you will choose the most suitable machine yourself among those inkjet printers as well as Shanghai MeiTu is your best choice. Shanghai MeiTu supply you with different kinds of printing width of inkjet printer printing equipment such as MeiTu MT-1807 and MT-7703, etc. UV curable printing series UV roll inkjet printer with high stability and smart such as MeiTu MT-R180, etc. We are welcome our users to consult and get more information about our products.

УФ планшетный принтер является своего рода высокой точности, высокой эффективности, высокоскоростной цифровой УФ планшетный принтер, УФ планшетный принтер принять УФ излечим чернил и цифровых технологий печати, чтобы достичь современные тенденции в технологии печати инноваций высокой эффективности, хорошего качества печати, может быть печать на любом материальном поверхности и т. д.
UV flatbed printer is a kind of high-precision, high efficiency, high-speed digital UV flatbed printer, UV flatbed printer adopt UV curable ink and digital printing technology to achieve the modern trends in printing technology innovation of high efficiency, good printing quality, can be color printing on any material surface etc that other printing equipments can not compare with.