Mitä Tarkoittaa ИЗЛУЧАЕТСЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• radiates
• is emitted
• radiated

Esimerkkejä Излучается käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Ее свет излучается у нее изнутри.
Her light radiates from within her.

Излучается резонансный гравитонный луч.
They're emitting a resonant graviton beam.

Живой Огонь излучается из человека.
Live Fire is radiated from the person.

Это вовсе не нечто, что излучается изнутри.
It's not at all something radiating from within.

Энергия излучается и поглощается в квантах, соответственно…?
Energy is radiated and absorbed in quanta, matched to…?

Это есть Источник, из которого излучается Акаша.
It is the source from which BkBsha radiates.

Остаточная часть затем излучается наружу, в окружающий мир.
The remainder then radiates out into the world.

Этот набор излучается молодость, остроумие и уникальность.
This set radiates youthfulness, playfulness and uniqueness.

В невидимых частях спектра излучается гораздо боль? е энергии,?
In the invisible parts of the spectrum emitted much pain?

Это поможет УФ излучается в УФ чернилами или лаком полностью.
It will help UV radiated into UV ink or varnish completely.

Спектральный диапазон света, который излучается зависит непосредственно от хим.
The spectral range of light that is emitted depends on the chemical.

Максимум энергии излучается в центральной, поперечной к стержню, плоскости.
The maximal energy is emitted into the central plane transverse to the rod.

Свет излучается плазменным разрядом, который образуется между двумя электродами.
Light is emitted by the plasma discharge formed between the two electrodes.

Квантовый( или пакет) энергии излучается в виде электромагнитного излучения.
A quantum(or packet) of energy emitted in the form of electromagnetic radiation.

Свет, который излучается из настольной лампы, доказывает существование электричества.
The light streaming from a table lamp proves the existence of electricity.

Источником зрительного восприятия является свет, который отражается или излучается предметами.
The source of vision is the light that is reflected or emitted by objects.

Он излучается молекулой в вакуумной трубке, C- дуговой сердечник с металлической солью.
It is emitted by a molecule in vacuum tube, C-arc core with metallic salt.

В гальво- системах лазер излучается на 2 вращающиеся, малоинерционные высоко динамичные зеркала.
In galvo systems, the laser emits onto 2 rotatable, highly dynamic mirrors of low inertia.

Свет излучается в очень узких RGB- диапазонах с четко различаемыми спектральными частотами.
The light is emitted in very narrow RGB bands with very distinct spectral frequencies.

Атмосферная радиация излучается во все стороны, в том числе и по направлению к поверхности Земли.
GREENHOUSE EFFECT- Atmospheric radiation is emitted in all directions, including towards the Earth's surface.

По закону сохранения импульса, максимум энергии излучается по направлению движения частицы.
According to the law of conservation of momentum, the maximum energy is emitted in the direction of a particle motion.

Спектральный диапазон света, который излучается зависит непосредственно от хим. состава полупроводника.
The spectral range of light that is emitted depends on the chemical. the composition of the semiconductor.

По закону электромагнитной индукции, электрический ток головного мозга заряжает спираль антенны, а через кольцо напряжение излучается наружу.
According to the law of electromagnetic induction, electric current brain charges spiral antenna, and through the ring voltage radiates outward.

Наша объединенная энергия Любви\ Света излучается вниз на всех тех, кто находится у основания Пирамиды, на любом уровне.
Our combined Love/Light energy radiates down upon all who are on the base of the Pyramid at any level thereof.

Но если шестое чувство разбудило седьмое, то свет, который излучается из седьмого чувства, освещает поля бесконечности.
But once the sixth sense has awakened the seventh, the light which radiates from this seventh sense illumines the fields of infinitude.

Во время процесса нагревания излучается тепло, и конфорка в конце цикла также может разогреваться до опасно высоких температур.
Because of the heat radiated during cooking, dangerously high temperatures may occur at the cooking zone after the cooking cycle.

Что электрическая активность энергетического поля вокруг человека с сотни раз больше, чем та электрическая активность, которая излучается внутри физического тела.
At that, electric activity of an energy field around a human being is hundred times higher than electric activity radiated inside the physical body.

Фундаментальное место стремления, из которого оно излучается или проявляется в той или иной части существа, это психический центр.
The fundamental seat of aspiration from which it radiates or manifests in one part of the being or another is the psychic centre.

Когда ваш Внутренний Божественный Свет излучается из сердца и окружает тело, вы можете отправить энергию пучка любя к сердцу планеты, чтобы сделать с ним энергетическое взаимодействие.
When your Inner Divine Light radiates from the heart and surrounds body, you can send a beam loving energy to the heart of the planet to do with it energetic interaction.

После этого энергия перераспределяется в результате циркуляции атмосферы и мирового океана и излучается в пространство на более длинных волнах в" земном" или" инфракрасном" диапазоне.
The energy is then redistributed by the atmospheric and oceanic circulation and radiated out to space at longer("terrestrial" or"infrared") wavelengths.