Mitä Tarkoittaa КАВЕНДИША Englanniksi - Englanniksi Käännös

• cavendish
• devonshire

Esimerkkejä Кавендиша käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Это была банда Бутча Кавендиша.
It was Butch Cavendish and his gang.

Кавендиша похоронили в соборе в Дерби.
Devonshire was buried at Derby Cathedral.

Я тоже ищу Вендиго Бутча Кавендиша.
I, too, seek the windigo Butch Cavendish.

Третья победа Кавендиша на этом Туре была отмечена инцидентом.
Cavendish gets his third stage win in this Tour.

В поезде спрятали револьвер для Кавендиша.
There was a gun waiting for Cavendish on the train.

Бутча Кавендиша сюда, в Колби, чтобы отправить его на виселицу.
Butch Cavendish here to Colby to hang for his crimes.

Мистер Блок( англ. Mr. Block)( Марк Хэмилл)- начальник Кавендиша и Дакоты.
Mark Hamill as Mr. Block, Cavendish and Dakota's superior.

С 2014 года известен как главный развозящий спринтера Марка Кавендиша.
Since 2014 the choir's principal conductor has been Kaspars Putniņš.

Томпсона уехал работать в Лабораторию Кавендиша в Кембридже.
It was subsequently arranged that she should work at the Cavendish Laboratory, Cambridge.

Кроме поддельного паспорта нет других бумажных следов Колина Кавендиша.
Other than the fake passport, there's no paper trail to follow on Colin Cavendish.

Она названа в честь родственника Генри, Уильяма Кавендиша, 7- го герцога Девоншира.
The town was likely named after William Cavendish, 4th Duke of Devonshire.

Единственное, что вы не объяснили- это странное поведение Лоуренса Кавендиша.
One thing you haven't explained is the peculiar behavior of Lawrence Cavendish.

Именно эту ссору слышала Доркас. Приняв Джона Кавендиша за месье Инглторпа.
It was this argument which Dorcas overheard, but she mistook John Cavendish for M. Inglethorp.

Он также выиграл этап на, и был« последним колесом» для Марка Кавендиша.
He also won a stage of Tirreno-Adriatico, and acted as lead out man for Mark Cavendish.

В 1765 году 42- й Королевский горный полк, наконец, добрался до Форт- Кавендиша, последнего форта, находившегося еще во французских руках.
In 1765, the 42nd Royal Highland Regiment finally got through to Fort Cavendish, the last fort still in French hands.

В 1953 году, здесь, в лабораториях Кавендиша, два молодых исследователя, Франсис Крик и Джеймс Уотсон, занимались построением вот таких моделей.
In 1953, here in the Cavendish Laboratories, two young researchers Francis Crick and James Watson were building models like this.

Лорд Карлайл женился на леди Джорджиане Кавендиш( 1783- 1858), дочери Уильяма Кавендиша, 5- го герцога Девоншира, и леди Джорджианы Спенсер, в 1801 году.
Lord Carlisle married Lady Georgiana Cavendish(1783-1858), daughter of William Cavendish, 5th Duke of Devonshire and Lady Georgiana Spencer, in 1801.

Эйб пробуждается от контроля Кавендиша и прыгает вперед, чтобы спасти Лиз, прежде чем Хеллбой вернулся, а затем нес Лиз из соседней лестницы.
Abe awakens from Cavendish's control and leaps forward to save Liz, before greeting Hellboy and then carrying Liz out a nearby staircase.

Все были поражены новой моделью ДНК, особенно Бреннер, который впоследствии работал с Криком в Кембридже в Лаборатории Кавендиша и новой Лаборатории молекулярной биологии.
All were impressed by the new DNA model, especially Brenner who subsequently worked with Crick at Cambridge in the Cavendish Laboratory and the new Laboratory of Molecular Biology.

Вы посетите лабораторию Кавендиша, часовню Королевского колледжа, библиотеку университета, а также Петерхаус- старейший колледж Кэмбриджа.
Highlights of the tour include the Cavendish Laboratory, the King's College Chapel, the university bookshop and Peterhouse, Cambridge's oldest college.

Она также отмечает, что ее сыновья не были первыми самцами линии Кавендиша, чтобы попытаться найти пещеру; каждая группа мужчин в течение девяти поколений умерла, пытаясь найти ее.
She also notes that her sons had not been the first males of the Cavendish line to try to find the cave; every group of males for nine generations has died trying to find it.

Августа 1916 года было объявлено, что король Георг V удостоверяющей печатью по рекомендации премьер-министра Великобритании назначил Кавендиша своим представителем в Канаде.
It was announced on 8 August 1916 that King George V had, by commission under the royal sign-manual and signet, approved the recommendation of his British Prime Minister, H.H. Asquith, to appoint Devonshire as his representative in Canada.

Первая детская коляска появилась при дворе Уильяма Кавендиша 3- го герцога Девонширского, отца шестерых детей, который в 1733 году заказал ему коляску для своих детей.
The first wheelchair appeared at the court of William Cavendish 3rd Duke of Devonshire, the father of six children, who in 1733 ordered him a stroller for his children.

Лорд Кавендиш, чем могу помочь?
Lord Cavendish, can I help you?

Колин Кавендиш, 28 лет, из Лондона.
Colin Cavendish, age 28, out of London.

Фактически, вся семья Кавендиш умерла в 1881 году.
In fact, the entire Cavendish family died out by 1881.

Кто такой Колин Кавендиш, и кто хотел его смерти?
Who is Colin Cavendish, and who wanted him dead?

Февраля- Генри Кавендиш, английский физик и химик род. 1731.
February 24- Henry Cavendish, English physicist and chemist born 1731.

Кавендиш Плейс.
Cavendish Place.

Кавендиш говорит, что она поклялась мстить.
Cavendish tells me she's sworn vengeance on you.