Mitä Tarkoittaa КАРЕТОЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• coach
• carriage

Esimerkkejä Каретой käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

В коробке за каретой.
In the box in the carriage.

Яйцо" С каретой" новый размер в ассортименте.
Egg with carriage in assortment.

Следуйте завтра с каретой и моими вещами.
Follow tomorrow with the carriage and my things.

Нарцисс не отправляет стражей за каретой.
Narcisse hasn't sent any guards after the carriage.

Но с одной лошадью. И каретой, чтобы перевезти некоторые вещи.
With one horse and a carriage to carry some belongings.

Похоже, у джентельмена проблемы с его каретой.
Looks like a gentleman's having some problems with his carriage.

На плановую госпитализацию- через портал госпитализации и экстренную госпитализацию« каретой» скорой помощью и направлению семейного врача.
Planned hospitalization through the portal of hospitalization and emergency hospitalization"coach" by ambulance and in family doctor.

Тебе итак хорошо платят за уход за животными и управление каретой.
You are well paid to care for the animals and drive the coach.

Управляй каретой ведь посмотри кто в ней это наверняка твоя любимая из принцесс Жасмин, собирай звездочки и будь внимательна для того чтобы удержать лошадь.
Manage coach because look who it is certainly your favorite of Princess Jasmine, collect stars, and be attentive to keep the horse.

Развозите пассажиров по улицам города, управляя собственной« каретой» такси.
Carry passengers on city streets, driving their own"coach" taxis.

Управляя каретой и запряженным в нее белоснежным конем, вы должны собирать звездочки и проходить массу сложных трасс, где вы встретите и опасные спуски, и тяжелые восхождения на гору.
Driving coach and harnessed in her snow-white horse, you need to collect stars and take a lot of challenging trails, where you will meet and dangerous descents, and heavy climbing the mountain.

Прием на стационарное лечение осуществляется круглосуточно: на плановую госпитализацию- через портал госпитализации и экстренную госпитализацию« каретой» скорой помощью и направлению семейного врача.
Admission to the inpatient treatment is carried out 24 hours a day: planned hospitalization through the portal of hospitalization and emergency hospitalization"coach" by ambulance and in family doctor.

Как играть в онлайн игру: Управляя каретой и запряженным в нее белоснежным конем, вы должны собирать звездочки и проходить массу сложных трасс, где вы встретите и опасные спуски, и тяжелые восхождения на гору.
How to play the game online Driving coach and harnessed in her snow-white horse, you need to collect stars and take a lot of challenging trails, where you will meet and dangerous descents, and heavy climbing the mountain.

Романтические предложения могут быть самые разнообразные, начиная от реального принца на белом коне, каретой или дорогим автомобилем, который привезет принцессу в романтическое место, где ей завязывают глаза и ведут в неизвестном направлении.
Romantic proposals can be different, beginning from a real prince on a white horse, a coach or an expensive car, which will bring the princess to a romantic place, where she will be blindfolded and lead to an unknown destination.

Изучив материалы технической экспертизы шин, проанализировав и сопоставив имеющиеся факты, а заодно, полюбовавшись« царской каретой» президента, наши эксперты сделали вывод, что это был заказ на изготовление шин специально для данного транспортного средства.
After reviewing the technical expertise of tyres by analyzing and comparing the facts, and at the same time, after admiring the"Royal carriage" President, our experts concluded that it was an order to manufacture tires specifically for this vehicle.

Нат даже кареты на горизонте.
Not even a carriage on the horizon.

Карету ничего не тянет, Гарри.
Nothing's pulling the carriage, Harry.

Карета ждет нас.
A coach is waiting for us.

И забрала карету вашего брата.
She took your brother's carriage.

Нет хозяйства, кареты, лошадей, лишь пара слуг и никакого общества.
No housekeeping, carriage, horses, few servants, keeping no company.

Останови карету!
Stop the coach!

В карету, Фэн.
Into the carriage, Fan.

Белая карета сделает Ваше торжественное событие особенным и запоминающимся.
White coach will make your event special and memorable.

Карета готова.
The carriage is ready.

Моя карета!
My coach!

Моя карета забрызгала вас?
Did my carriage splash you?

Положим деньги в карету и беги в Ля Куртиль?
Put the gold in that coach and go!- Where?

Карета ждет, мистер Шеллингтон.
Your carriage awaits, Mr. Shellington.

В карете из тыквы прибывают гости.
Here they come in their pumpkin coach.

Аренда белой кареты в Одессе заставит прохожих оборачиваться Вам вслед.
White carriage rental in Odessa will make passers-by to turn their head.