Esimerkkejä Касаюсь käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Касаюсь корпуса.
Я тебя не касаюсь.
Я касаюсь его души.
Все, чего я касаюсь.
Я касаюсь твоего мизинца.
Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
касаясь вопроса
касающихся осуществления
касающихся терроризма
касающихся защиты
касающихся детей
касающихся прав человека
касающихся прав
касаются сохранения
касающиеся официального утверждения
касающихся женщин
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
особенно это касаетсяособенно касаетсякасается как
непосредственно касающиесяконкретно касающиесякратко коснутьсятакже коснулсякоснулись также
касающиеся наименее
касающееся пуэрто
Lisää
Käyttö verbillä
хотел бы коснутьсякасающихся предполагаемых
хотелось бы коснуться
И когда я касаюсь тебя.
С тех пор, как я касаюсь.
Я никогда не касаюсь этого дерьма!
Он болит, когда я касаюсь его.
Я касаюсь тебя и ты вздрагиваешь.
Боль только когда касаюсь ноги.
Беру помаду, касаюсь Вас- и Вы мертвы!
Они боготворят меня и все, чего я касаюсь.
Но когда я касаюсь ее, она холодна.
Я касаюсь того, чего касалась ты.
Все, чего я касаюсь, кого встречаю.
Фантастическое возбуждение, когда я касаюсь тебя.
Все, чего я касаюсь начинает кровоточить.
И да, этой же самой рукой я касаюсь вас.
Все, чего я касаюсь, превращается в мусор.
Теперь люди, который я касаюсь, впадают в оцепенение.
Все, чего я касаюсь, выливается в наказание.
А я уже третий год книжек не касаюсь.
Все, чего я касаюсь, превращается в дерьмо, мам.
Я не касаюсь вопросов здоровья, операций, несчастных случаев, смертей.
Так, в десяти илименее словах опиши, что чувствуешь, когда я касаюсь твоей руки.
Даже если я касаюсь своих волос, мне становится больно.
Почему, касаясь руки Другого, я не коснусь ее с той же силой причастности к вещам, с которой я касаюсь своей руки?
Все, чего я касаюсь в этом доме принадлежит ему.
Когда я касаюсь чего-нибудь из прошлого, всплывает одно из воспоминаний.