Mitä Tarkoittaa КАССОВЫЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• cash
• box office
• cashier's

Esimerkkejä Кассовый käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Кассовый остаток.
Cash balances.

Вот ваш кассовый чек, сэр.
Here's your cashier's check, sir.

Кассовый чек.
A registered check.

Старший помощник, Кассовый отдел.
Senior Assistant, Cashier's Unit.

Кассовый отдел.
Cashier's office Accountance.

Чек попадает в кассовый сервер.
The check goes to the cash register server.

Кассовый звуковой сигнал.
Cash register beeping.

Вместе с билетом предъявлен кассовый чек.
Cash receipt is submitted along with the ticket.

Кассовый дефицит III- IV.
Cash shortfall III less VI.

Данные из Z- отчета заносятся в кассовый журнал.
Z-report data are recorded in the cash book.

III. Кассовый остаток( I- II) a.
III. Cash balances(I-II)a.

Распределенный кассовый остаток по состоянию на 1 январяа.
Committed cash balances as at 1 Januarya.

Кассовый чек, надежен как скала.
Cashier check, good as gold.

Получить$ 32 кассовый купон, чтобы сэкономить больше денег!
Get $32 cash coupon to save more money!

Кассовый остаток по состоянию на конец двухгодичного периода.
Cash balances at biennium end.

При расчете выдается пассажиру кассовый чек.
In calculating the cash receipt issued by the passenger.

Кассовый остаток по состоянию на начало двухгодичного периода.
Cash balances at biennium start Total, A.

Распределенный кассовый остаток по состоянию на 31 декабря a.
Committed cash balances as at 31 December a.

Не принято оставлять в Вашем подарке кассовый чек;
Is not customary to leave your gift in a cashier's check;

Приложить кассовый чек или акт сдачи- приемки товара.
Attach a cashier's check or an act of the Product acceptance.

Кассовый, продажи по видам оплат, продажи по видам товаров.
Cash, sales by payment methods, sales by products type.

У нас также есть этот раздавленный кассовый чек клуба Hardware.
We also got this-- crumpled-up cash receipt for Club Hardware.

Кассовый чек следует сохранять до конца рыболовного дня;
To keep the cash register slip by the end of the fishery day;

После выхода фильм был положительно оценен критиками и имел кассовый успех.
Upon its release, the film received positive reviews from critics and was a box office success.

Также кассовый метод применяют предприятия энергетической отрасли.
Also the cash method is used by the companies of energy sector.

Наряду с этим существует кассовый метод учета, но его могут применять все плательщики НДС.
There is the cash method of accounting along with this, but not all the VAT payers can apply it.

Кассовый сервер делает синхронный запрос в билинг о чеке и клиенте.
The cash server makes a synchronous request to the billing about the check and the client.

Особенности заполнения налоговой отчетности по НДС плательщиками, применяющими кассовый метод.
Peculiarities of filling in the tax reporting on VAT by the payers who apply the cash method.

Кассовый чек заменить счет-фактуру в данном случае не может»,- такой комментарий дали в финансовом ведомстве.
A cash register receipt may not replace a sales invoice in this case.

Тем не менее для целей экономических измерений кассовый метод имеет одно важное преимущество.
Nonetheless, the cash accounting approach has one major advantage for economic measurement purposes.