Mitä Tarkoittaa КЛАДОВЫХ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• storerooms
• stores
• pantries
• storage
• store

Esimerkkejä Кладовых käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

В доме есть несколько кладовых.
Several storage rooms in the house.

Подземный гараж и 2 кладовых помещения.
Underground garage and 2 storage rooms.

Это здесь.- Джо указал на одну из кладовых.
It's in there,” Joe said, indicating one of the storerooms.

Ћупер, который работает в кладовых, помогает ему.
Looper, who works in the storerooms, is helping him.

В кладовых его дома было много очень старых книг.
The storerooms of his house were full of very old books.

Из холодильных камер и других кладовых помещений.
In the cold-storage rooms and other store rooms.

Я сложила все вещи мамы и папы в одну из старых кладовых.
I put Mum and Dad's stuff in one of old outbuildings.

Обеспечить доступ к стенам в кладовых и чуланах.
Provide access to walls in storerooms and closets.

Одна из трех закрытых кладовых оборудована под гардеробную.
One of three closed pantries is equipped for a dressing room.

В стоимость включены 2 парковочных места и 2 кладовых помещения.
The price includes 2 parking spaces and 2 storage rooms.

Я надеюсь, в кладовых вашей асьенды достаточный запас виски?
I hope there is an adequate supply of whiskey in your storerooms?

В кладовых и чуланах, используемых для хранения овощей и фруктов.
In storerooms and storage rooms used for storing vegetables and fruits.

Книги многие жители поселения хранят в кладовых, сараях и сундуках.
Many rural residents store books in storage rooms, sheds, and chests.

В качестве несущей поверхности в кладовых, подвалах и чердаках, в заводских цехах.
As a wearing surface in storerooms, cellars and attics.

Его компактный дизайн позволяет хранить его в кухонных ящиках и кладовых.
Its compact design allows to store it in kitchen drawers and pantries.

Используется на кухне, в кладовых и шкафах для хранения пищевых продуктов.
Used in the kitchen, in the pantries and cabinets for food storage.

Инфицирование собранных на полях хлебов, запасов зерна, продуктов в кладовых.
Infection collected in the fields loaves of bread, grain, food in pantries.

Также она хорошо используется при строительстве кладовых- она сама не пахнет и не впитывает запах.
Also it is well used for building of pantries- it does not smell and does not absorb smells.

Все сервизы бережно хранили в специально оборудованных помещениях- Сервизных кладовых.
All the sets are carefully stored in specially equipped premises- Service pantries.

Первый этаж: гостиная с кухней открытого тип, спальня, ванная комната, 2 кладовых холл и терраса.
Livingroom with open style kitchen, bedroom, bathroom, 2 storerooms, hall and terrace.

Устройство кладовых, складов рекламных материалов и представительских товаров, а также мастер- ских;
To arrange storerooms, storage of advertising materials and representative goods, as well as workshops;

Если вы не можете сделать это официально через официальные каналы,, попробуйте неформальные, таких, как обеды и кладовых.
If you cannot do it officially through formal channels, try informal ones, such as lunches and pantries.

Многоцелевой буксир- толкач имеет большой объем танков и кладовых, что позволяет работать длительные периоды времени без дополнительной поддержки.
The Pushbuster has a large tank and storage capacity to allow extended periods of unsupported operation.

Наши ароматизаторы, эффективные и изысканные, представляют собой идеальное средство для дезодорации шкафов, ящиков и кладовых.
Our scenters are ideal for lending an effective, good quality fragrance to your closets, drawers and store rooms.

Как они толкутся в своих кладовых, обжираясь ветчиной, кровяной колбасой и тушеным мясом, как толстеют и хорошеют, и жиреют.
Think of them stuck in their larders stuffing their faces with ham and blood sausage and stew, getting nice and fat and marbled.

Общие планы, в которых указывается расположение, вместимость и предназначение отсеков и помещений( грузовых танков, кладовых, жилых помещений и т. д.);
General arrangement and capacity plans indicating the assigned use of compartments and spaces cargo tanks, stores, accommodation, etc.

Состоит из 3 этажей, с 7 спальнями, кухней, большой гостиной, 4 ванных комнат, кладовых и располагает местом для парковки на 2 или 3 машины.
Consists of 3 floors, in which you will find 7 bedrooms, kitchen, a great living room, 4 bathrooms, several storage rooms and parking place for 2-3 cars.

Нижний этаж имеет кинотеатр, кабинет, две спальни со своими ванными комнатами, винный погреб, спортзал, сауну, бассейн, прачечную и несколько кладовых помещений.
The lower floor has two bedrooms with bathroom, gym, sauna, swimming pool, an office, a cinema, wine cellar, laundry and several storage rooms.

Тараканы предпочитают углы, тумбочки, пространства за плинтусами на кухнях, в кладовых и чуланах- там, откуда им удобно добираться до запасов пищи и мусора.
Cockroaches prefer corners, nightstands, spaces behind plinths in kitchens, in storerooms and closets- where they can conveniently get to stocks of food and garbage.

Поддерживает чистоту рабочей зоны бара и соблюдает надлежащую процедуру мойки и чистки посуды, рабочего места, инвентаря, кладовых, полов, оборудования и т. д.
Maintains the cleanliness of the bar work areas and follows proper washing and sanitation of glasses, work areas, utensils, pantries, floors, equipment, etc.