Mitä Tarkoittaa КОЖУРЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• peel
• skin
• skins
• rind

Esimerkkejä Кожуре käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

В кожуре?
Is in the skin?

Дрожжи в яблочной кожуре.
The yeast in the apple skin.

Он упал на банановой кожуре в погоне за кошкой.
He fell on a banana peel chasing the cat.

Как Чаплин на банановой кожуре.
As Chaplin on a banana peel.

Разрезаем красный лук в кожуре пополам.
Cut red onion with peel in half.

Чистите зубы с банановой кожуре.
Brush your teeth with a banana peel.

В природе Brettanomyces встречаются на кожуре фруктов.
In the wild, Brettanomyces lives on the skins of fruit.

Я должна поскользнуться на банановой кожуре.
I'm supposed to slip on the banana skin.

Банановой кожуре можно использовать, когда вы чистите зубы.
A banana peel can be used when you brush your teeth.

Персонаж поскользнулся на коварной банановой кожуре.
The character slipped on a treacherous banana peel.

Натрите над зубами с банановой кожуре, прежде чем чистить их.
Rub over your teeth with the banana peel before brushing them.

Витамин C содержится главным образом в кожуре яблок.
Vitamin C is mainly contained in the skin of the apples.

Освежит кожу водная настойка на апельсиновой и мандариновой кожуре.
Will refresh the skin water tincture on orange and tangerine peel.

Можно приготовить яблоки в кожуре, затем протереть пюре через сито.
You can cook the apples in peel, and then rub the puree through a sieve.

Если парень поскальзывался на банановой кожуре, они вешали это на меня.
If a guy fuckin' tripped over a banana peel, they would bring me in for it.

Засыпать в кастрюлю, 5 кг сырого порезанного на куски картофеля в кожуре.
Pour in a saucepan 0.5 kg of raw chopped into pieces of potatoes in the skin.

В одном я поскальзываюсь на банановой кожуре и падаю в чан взбитых сливок.
In one, I slip on a banana peel and fall into a giant vat of whipped cream.

Одна из лабораторных обезьян поскользнулась на банановой кожуре и сломала себе шею.
One of the test monkeys slipped on a banana peel and broke his neck.

Поставив немного соли на кожуре лимона или апельсина, результаты могут быть улучшены.
By putting a little bit of salt on the peel of the lemon or orange, the outcome could be improved.

Касильда Рамирес поскользнулась на банановой кожуре и упала с лестницы на рынке.
Casilda Ramirez slipped on a banana peel at the market and fell off the stairs.

Плод, внешний вид которого общеизвестен, сочный в толстой кожуре с семенами.
The fruit, the appearance of which is well-known, rich in thick skinned with seeds.

Он главным образом распределяет в кожуре и коры корня сочных фруктов, таких как яблоки и груши.
It mainly distributes in the peel and root bark of juicy fruits such as apples and pears.

Источник информации об образе жизни, людей и промышленности в кожуре области.
An information source about the lifestyle, the people and industry in the Peel Region.

Мацерация на кожуре при контролируемой температуре и выдержка в резервуарах из нержавеющей стали.
Maceration of the skins at controlled temperature and refinement in stainless steel tanks.

Моем их, которые с дерева не моем так как нам нужны будут дикие дрожжи, которые живут на кожуре.
We wash them which from a tree we do not wash as we will be need wild yeast which lives on a peel.

Концентрические складки на кожуре вокруг все увеличивающихся повреждений характерны для сухой гнили.
Concentric wrinkles on the skin around the expanding lesions are characteristic of dry rot.

On с другой стороны, индийский сорт более узкий и заостренные концы с неровными, зазубренными шипами на кожуре.
On the other hand, the Indian variety is more narrow and has pointed ends with rough, jagged spikes on the rind.

Также во время окуривания на кожуре образуется сернистая кислота, которая предотвращает потемнение фруктов при сушке.
Also during fumigation on the skin is formed sulphurous acid, which prevents the darkening fruits drying.

Только представь, где-то кто-то поскользнулся на банановой кожуре, и теперь бесконечно будет гадать, когда же он наконец упадет!
Just imagine, somewhere someone's just slipped on a banana skin, and he will be wondering forever when he's gonna hit the ground!

Активный ингредиент в кожуре фрукта в, гидроксилимонной кислоты или HCA, повысила сжигание жира и урезать аппетит в исследованиях.
The energetic ingredient in the fruit's rind, hydroxycitric acid, or HCA, has boosted fat-burning as well as cut down hunger in studies.