Mitä Tarkoittaa КОМФОРТНЫМИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• comfortable
• comfort

Esimerkkejä Комфортными käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Закупитесь комфортными и теплыми вещами.
Buy comfortable and warm clothes.

Мы можем сделать ваши последние дни более комфортными.
We can make your last days fairly comfortable.

Результатом стало более комфортными условиями проживания.
The result was a more comfortable living conditions.

Пакет опций Drive Pro делает поездки более безопасными и комфортными.
The Drive Pro Pack makes every journey even safer and more relaxing.

Каждая комната отеля располагает уютными комфортными площадями от 24 до 39 м2.
Each room is a comfortable and cozy haven of 24 to 39m².

Пригоночный материал TrekDry® помогает держать руки сухими и комфортными.
Form-fitting TrekDry® material helps keep hands dry and comfortable.

Отель в г. Электросталь« Апельсин» располагает комфортными номерами класса« полулюкс».
The hotel Apelsin in Electrostal offers comfortable semi-lux rooms.

Пригоночный материал TrekDry® помогает сохранять руки прохладными и комфортными.
Form-fitting TrekDry® material helps keep hands cool and comfortable.

Это даст возможность сделать ограждение более комфортными и безопасными.
This will give the opportunity to make the enclosure more comfortable and safe.

Насладитесь комфортными номерами со спокойной атмосферой в современном и элегантном 4- звездочном отеле.
Enjoy quiet, comfortable accommodation in a modern, elegant 4-star hotel.

Еще один вариант- частные квартиры, нередко с весьма комфортными условиями.
Another option- private apartments, often with a very comfortable environment.

Именно от качества инвентаря зависит, насколько комфортными и безопасными будут занятия спортом.
It is the quality of the inventory depends on how comfortable and safe will be sports.

Их старания позволили сделать лесные тропинки заповедника более комфортными для прогулок туристов.
Their efforts made forest paths much more convenient for tourists.

В отеле гостей тепло и дружелюбно встретят, обеспечат комфортными номерами и профессиональным обслуживанием.
The hotel offers warm and friendly meet, provide comfortable rooms and professional service.

Поэтому Украина старается обеспечить всех приезжих болельщиков комфортными условиями пребывания.
That's why Ukraine tries to ensure comfortable conditions of stay for all visitors' fans.

Очень удобными, комфортными и лечебными являются ортопедические стельки на основе хлопчатобумажной ткани фроте.
The triactines and tetractines are equiradiate and equiangular, with conical actines and blunt tips.

Мы ввели ряд льгот, которые делают условия труда более комфортными и привлекательными.
We introduced some benefits that make working conditions more comfortable and attractive.

Наличие собственных складов и автотранспорта сделает перевозки максимально комфортными для Вас.
Having their own warehouses and transportation vehicles will make delivery the most smooth for you.

Но самыми комфортными для посещения столицы Грузии остаются месяцы с апреля по июнь и сентябрь- октябрь.
But the most comfortable to visit the Georgian capital are months from April to June and September, October.

Церматт принимает горнолыжников круглый год, он хорошо известен своими длинными трассами и комфортными подъемниками.
Zermatt takes skiers all year round, it is well known for its long runs and comfortable lifts.

На сегодняшний день прокат авто в Бельгии от Naniko обладает надежными и комфортными автомобилями разных классов и моделей.
To date, Car rental in Belgium from Naniko has reliable and comfortable cars of different classes and models.

Идеальный крой, хорошая посадка, лучшие ткани делают ультра- легкие и зимние пуховики JOUTSEN такими комфортными.
Perfect cutting, a good fit, the best fabrics make ultra-light and winter down jackets JOUTSEN so comfortable.

Такие диски называются« Комфортными DVD» и именно на них ориентировано текущее обновление решения DVD- RX Pro.
Such discs are called"Convenient DVDs" and the current update for DVD-RX Pro solution is intended for this kind of projects.

Мы гордимся русским гостеприимством и хотим, чтобы приезд и пребывание наших гостей в Москве были максимально комфортными.
We are proud of Russian hospitality and we would like to make your stay in Moscow as convenient as possible.

Он не оснащен комфортными функциями как сбор и архивация данных, отправление электронных сообщений об авариях в системе.
It is not equipped with comfort features like data collection and filing, e-mail messages on system failure events.

И начать делать движения глазами( предварительно сняв очки и сомкнув веки), они должны быть легкими и комфортными.
And start making eye movements(after removing points and having closed eyelids), they should be easy and comfortable.

При этом европейские города в большинстве случаев выглядят, как уютные городки с комфортными для людей пропорциями зданий.
Wherein European cities in most cases look like cozy towns with comfortable buildings proportions for human beings.

Оба укомплектованы комфортными и большими клавишами, дисплеями, монето/ жетоноприемниками и системой подогрева.
Both types are equipped with the comfortable large and durable buttons, displays, coin acceptors and the heating system.

Все свободное время проводим на огромной полукруглой веранде со стеклянными кофейными столиками и очень комфортными плетенными креслами.
All our free time was spent a huge semi-circular porch with glass coffee tables and very comfortable wicker chairs.

Это объясняется восторженно- эйфорическое состояние и комфортными ощущениями пациентов в течение всего времени проведения процедуры.
This is captured, euphoric state of comfort and feelings of patients during the time of the procedure.