Mitä Tarkoittaa КОНВЕРТИРУЕМЫЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• convertible

Esimerkkejä Конвертируемый käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

V8 конвертируемый.
V8 convertible.

Денежной единицей республики является конвертируемый испанский песо.
The monetary unit of the republic is the convertible Spanish peso.

Конвертируемый кубинский песо- CUC.
Cuban convertible peso- CUC.

ЕБПП предоставил банку Šiaulių bankas конвертируемый займ в размере 30 млн. евро.
EBRD granted a convertible loan of EUR 30 million to Šiaulių Bankas.

Конвертируемый кубинский песо- CUC.
Peso cubain convertible- CUC.

Цены варьировались от$ 460 за родстер и$ 490 за купе до$ 650 за конвертируемый седан.
Prices ranged from US$495 for the roadster, $490 for the coupes, and $650 for the convertible sedan.

Также в октябре 2014 года Jupiter получил дополнительный конвертируемый заем номиналом в$ 5млн у Waterford Petroleum.
Also Jupiter entered into a $5mn convertible loan agreement with Waterford Petroleum on 17 October 2014.

Поэтому УСВН рекомендовало закрыть этот счет и остатки с него перевести на процентный конвертируемый счет.
OIOS therefore recommended that the account be closed and its balance transferred to the interest-bearing convertible account.

Эта мера укрепила конвертируемый кубинский песо и повлечет за собой дальнейшее повышение его курса по отношению к доллару США.
That measure has strengthened the convertible Cuban peso and will lead to a further appreciation vis-à-vis the United States dollar.

Если вы решили выплеснуть, Есть много вариаций на Lenovo Yoga 2 конвертируемый дизайн с 11. 6in и 13. 3in экранов с сенсорным экраном.
If you decide to splash out, there are lots of variations on the Lenovo Yoga 2 convertible touch-screen design with 11.6in and 13.3in screens.

Гостинная комната имеет конвертируемый двойной диван и есть 25 m2 галерея, которая будет с двумя спальнями( одна двуспальная кровать, одна односпальная кровать).
The livining room has a convertible double sofa and there is a 25 m2 gallery which will sleep 3(one double bed, one single bed).

Условное соглашение налагает определенные ограничения на операционной деятельности компании до тех пор, пока конвертируемый долг не будет переведен в акции.
The subscription agreement puts certain restrictions on the company's operations until the convertible notes have been exercised fully.

Главным образом конфигурация: конвертируемый тип кузова, дополнительный крыша на высоте 1980mm автомобиля электронной сирены, ручной контроллер, динамик.
Main configuration: a convertible body style, an optional roof at a height of 1980mm car electronic siren, hand-held controller, speaker.

Программное обеспечение на самом деле не имеют каких-либо особых ухищрений или настройках для поверхности Книги, которые не доступны в любой другой ОС Windows 10 конвертируемый.
The software doesn't really have any particular tweaks or customisations for the Surface Book that aren't available on any other Windows 10 convertible.

Августа Jupiter Energy сообщила, что конвертируемый долг размером$ 3, 45млн, выпущенный для Союзнефтегаз Капитал, второго крупного акционера компании, был конвертирован в простые акции по цене AUD, 4 за акцию.
On August 2, Jupiter Energy announced that a $3.45mn convertible note held by the company's second largest shareholder, Souyzneftegas Capital, was converted into common equity at AUD 0.4 per share.

Широкая гостиная- столовая, с красивыми балконами с видом на главную улицу Эмпедра, центральной части города: кухня американского типа с керамической плитой, холодильник, микроволновка, диван, конвертируемый в диван- кровать и красивый дизайн.
Wide living room- dining room, with beautiful balconies to the beautiful one remains silent empedrá central area of the town, he/she cooks American with ceramic glass, refrigerator, microwaves, roomy convertible sofa in bed and taken care decoration.

Это может быть сделано путем внесения взносов в конвертируемый фонд ФПР или на основе выбора конкретных модулей услуг и/ или регионов, но при сохранении у ЮНИДО права фактически осуществлять отбор и утверждение проектов.
This can be done by providing contributions to the convertible pool of IDF or by targeting specific service modules and/or regions but allowing UNIDO to actually select the project and approve it.

В ответ на давление, которое правительство Соединенных Штатов оказывает на иностранные банки, осуществляющие операции с Кубой в долларах США, в ноябре 2004 года правительство Кубы запретило хождение доллара США на Кубе; опубликовало инструкции по общему использованию конвертируемого песо( по курсу 1 долл. США за 1 кубинский конвертируемый песо( CUC)); и ввело 10процентный налог на операции по обмену долларов на конвертируемые песо.
In response to United States Government pressure on foreign banks conducting operations in United States dollars with Cuba, in November 2004 the Government banned circulation of the United States dollar in Cuba; issued instructions for the general use of the convertible peso, at the rate of 1 Cuban convertible peso(CUC); and imposed a 10 per cent tax on operations to convert dollars to convertible pesos.

Тенге является не конвертируемой валютой за пределами Казахстана.
The tenge is not a fully convertible currency outside the Republic of Kazakhstan.

Тенге не является конвертируемой валютой за пределами Республики Казахстан.
The tenge is not a fully convertible currency outside the Republic of Kazakhstan.

Подогрев пола является конвертируемым и может стать системой охлаждения летом.
The floor heating is convertible and can become a cooling system in summer.

Конвертируемая валюта.
Convertible currency.

Внешние активы в свободно конвертируемой валюте в апреле 2017 года составили$ 1929, 9 млн.
Foreign assets in freely convertible currency stood at $1.929.9 million.

Для стран с конвертируемыми валютами РВК в целом являются адекватными коэффициентами пересчета.
For countries with convertible currencies, MERs are generally adequate conversion rates.

Внешние активы в свободно конвертируемой валюте в июле 2017 года составили$ 2101, 2 млн.
Armenia's outside assets in freely convertible currencies amounted to $2101.2 million in late July.

Конвертируемая марка, валюта Боснии и Герцеговины.
Convertible mark, Bosnia and Herzegovina currency.

Самые конвертируемые страны: Россия, США и страны Европы.
The most highly convertible regions are: Russia, the USA, and Europe.

Конвертируемые средства долл. США.
Convertible-- United States dollars.

Конвертируемые средства помимо долл. США.
Convertible-- non-United States dollars.

Внешние активы в свободно конвертируемой валюте на конец апреля 2018 года составили$ 2 030, 1 млн.
External assets in freely convertible currency stood at $2.030.1 billion.