Mitä Tarkoittaa КОНЦЕРТНОМУ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• concert

Esimerkkejä Концертному käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Концертный зал Дзинтари готов к новому концертному сезону.
Dzintari Concert Hall Ready for the New Season.

Согласно этому концертному райдеру, скатанному в трубочку для кокса.
According to this, concert rider rolled into a coke straw.

Наконец, Николас решил, что я была готова к моему первому концертному выступлению.
At last, Nicholas decided that I was ready for my first concert appearance.

Лестница, ведущая к концертному залу Верхнего Мачхаани, в каждую минуту может развалиться.
The staircase leading to Upper Machkhaani's concert hall is in ruins.

Имя Чайковского присвоено также концертному залу Московской филармонии.
Tchaikovsky's name is also given to the Concert Hall of the Moscow Philharmonic Society.

Выражаем благодарность концертному агентству All Stars за предоставленные аккредитации!
We express ou r gratitude to the concert agency All Stars for accreditations provided!

В 2010 концертному басисту Брайну О' Коннору был поставлен диагноз рак, поэтому ему было необходимо пройти химиотерапию.
In 2010, touring bassist Brian O'Connor was diagnosed with cancer and had to undergo chemotherapy.

Выражаем огромную благодарность концертному агентству Concert Hall за предоставленные аккредитации!
Special thanks to the concert agency Concert Hall for accreditations provided!

Судя по этому концертному фото, дань традициям отражается также и во внешнем виде музыкантов.
According to this concert photo, a tribute to traditions is also reflected in the musicians' image.

Он присоединился к Anger Management Tour, хип-хоп концертному туру Эминема 2000 года и 50 Cent.
He joined the Anger Management Tour, the 2000 hip-hop concert tour headlined by Eminem and 50 Cent.

Согласно концертному агентству" Мельница", выступление состоится 6 июля в НСК" Олимпийский" в рамках U- Park Festival.
According to the concert agency"Melnitsa", the performance will take place on July 6 at the U-Park Festival, NSC"Olympic.

С 2010 года финиш переместился к Alte Oper, концертному залу Франкфурта и бывшему оперному театру в центре города.
Since 2010, the finish is in front of the Alte Oper(Old Opera), Frankfurt's concert hall and former opera house in the city centre.

Также Moonspell сообщили, что изначально новый материал планировалось выпустить в качестве 4- трекового бонуса к концертному DVD" Lisboa Under The Spell.
Also, Moonspell have reported that initially the new material was planned to be released as a 4-track bonus to the live DVD"Lisboa Under The Spell.

Вы побываете на ослепительно полыхающей огнем реклам Таймс- сквер, осмотрите люксово- гламурную Пятую авеню, проедете по шумному театрально- концертному Бродвею.
You will visit the dazzling blazing fire adverts Times Square, look luxuriously-glamorous Fifth Avenue, drive through the bustling theater and concert Broadway.

Благодаря своему центральному расположению, непосредственно около главного подхода к морю и концертному залу« Дзинтари», наше кафе- пиццерия является популярным местом для семейных ужинов и встреч молодых людей.
Due to its central location- at the main way to the beach or concert hall"Dzintari", our Cafe-Pizzeria is a popular place for family dinners and young people meetings.

Альбом Furusato( США, 2012) посвящен концертному туру по Японии, 20 Years of Music( США, 2013) посвящен 20- летию хора, произведения Бенджамина Бриттен- Хорала для детских хоров( Швейцария, 2016), Душевная песня Японии Япония, 2017.
The album Furusato(USA, 2012) is dedicated to concert tour of Japan, 20 Years of Music(USA, 2013) is dedicated to the 20th anniversary of the choir, Benjamin Britten-Choral works for children choirs(Switzerland, 2016), Arigato Japan, 2017.

Это отражает возврат музыкантов к некоторым дадаистическим символам и концертному баловству, к тому, что они проделывали в 1970- х, будучи подростками, но отказались в пользу более серьезных тем в 1980- х.
This reflects the group's revisiting some of the Dadaist characters and stage antics they dabbled with in the late 1970s as teenagers but abandoned for more literal themes in the 1980s.

Весной 2009 года началась реконструкция комплекса зданий, примыкающих к Концертному залу Мариинского театра, в котором после реконструкции будут размещены ресторан, кафе, музыкальный магазин и репетиционные помещения.
In spring 2009, reconstruction began of a complex of buildings affiliated to the Concert Hall of the Mariinsky Theatre, and following reconstruction these will house a restaurant, a café, a music shop and rehearsal studios.

Концертная поездка в г. Гаджиево апрель 2006 года.
Concert tour to Gadjievo April, 2006.

Участвовал в концертных программах Международного благотворительного фонда Владимира Спивакова.
He participated in several concert programs of the Vladimir Spivakov.

Концертная фантазия для фортепиано с оркестром соль мажор, соч.
Concert Fantasia for piano and orchestra in G Major, op.

Концертный зал Омской филармонии Брамс.
Concert Hall of the Omsk Philharmonic Society Brahms.

Концертная фантазия для фортепиано с оркестром Сен- Санс.
Concert phantasy for piano and orchestra Kodaly.

Информация предоставлена концертным менеджером артиста.
This information was provided by the artist's concert manager.

Многофункциональный концертный зал более чем на 3 500 мест;
Multifunctional concert hall for more than 3,500 seats;

Концертная программа состоит из двух отделений.
The concert programme consists of two parts.

Концертная арена" ITAKA"- работает с 9 июля 1999 года.
Concert Arena"ITAKA"- works with the July 9, 1999.

Концертный центр музыкального образования в г. варшава.
Concert centre for music education in warsaw.

Наша трансляция из концертного зала Уолта Дисней продлится весь вечер.
We will be broadcasting from the Wait Disney Concert Hall.

Концертная программа состояла из лучших номеров коллектива.
The concert program consisted of the best numbers of collective.