Mitä Tarkoittaa КРАМБ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• crumb

Esimerkkejä Крамб käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Макс Крамб в палате 310?
Max Crumb in room 310?

Крамб, чувак, что с тобой?
Crumb, what's the matter with you?

Ваше время подходит, мистер Крамб.
Your hour approaches, Mr Crumb.

Крамб, которым подавился мир.
The Crumb that choked the world.

Через неделю Крамб уехал, оставив будущее фильма неопределенным.
After a week, Crumb left, leaving the film's production status uncertain.

Крамб передал владение комиксом художникам.
Crumb gave the ownership of''Zap'' to the artists.

Сообщалось, что Крамб в судебном порядке требовал убрать из титров фильма свою фамилию.
Reportedly, Crumb filed a lawsuit to have his name removed from the film's credits.

Крамб был невероятно захватывающий и невероятно новый.
Crumb was incredibly exciting and incredibly hot.

Но в тоже время вы замечаете… что сам Крамб подходит к этому немного с другой стороны.
But at the same time you sense… that Crumb is getting off on it himself in some other way.

Но Крамб в конце концов деньги получил, а я- нет.
They finally sent Crumb the money and not me.

Художник Вон Бодей не советовал Бакши связываться с Крамбом, назвав последнего скользким типом.
Artist Vaughn Bodé warned Bakshi against working with Crumb, describing him as"slick.

Так что Крамб, как и все великие сатирики, изгнанник в своей стране.
So Crumb, like all great satirists, is an outsider in his own country.

В октябре 2015 года Джеймс Макэвой был выбран в качестве основного антагониста фильма, Кевина Уэнделла Крамба.
In October 2015, James McAvoy was cast as the film's primary antagonist, Kevin Wendell Crumb.

Покоренный упорством Бакши, Крамб передал ему один из своих блокнотов в качестве дополнительного материала.
Impressed by Bakshi's tenacity, Crumb lent him one of his sketchbooks as a reference.

Поэтому Крамб ненавидел фильм: я выкинул пару вещей, которые он презирал, вроде раввинов- чисто еврейской вещи.
That's why Crumb hates the picture, because I slipped a couple of things in there that he despises, like the rabbis-the pure Jewish stuff.

Бакши впоследствии согласился с Бодеем, назвав Крамба« одним из самых скользких дельцов, которых можно встретить в жизни».
Bakshi later agreed with Bodé's assessment, calling Crumb"one of the slickest hustlers you will ever see in your life.

Позднее в интервью Крамб сказал, что считает фильм… на самом деле, отражением замешательства Ральфа Бакши.
Crumb later said in an interview that he felt that the film was"really a reflection of Ralph Bakshi's confusion.

У нас четыре или пять женщин, которые, мы думаем, понравятся Роберту но конечно с Робертом Крамбом никогда нельзя сказать наверняка.
We're going to have four or five women who we think Robert will like… but there's never any telling with Robert Crumb.

Несмотря на энтузиазм, Крамб не был уверен, что хочет доверить Бакши создание фильма, и отказался подписывать контракт.
In spite of Crumb's enthusiasm, he was unsure about the film's production, and refused to sign the contract.

Роббинс критиковала автора андеграундных комиксов Роберта Крамба за откровенную мизогинию во многих его комиксах.
Robbins became increasingly outspoken in her beliefs, criticizing underground comix artist Robert Crumb for the perceived misogyny of many of his comics.

Торговец фруктами, мистер Сидни Крамб, которого друзья знают как Кейки, вместе с несколькими торговцами подал такую же жалобу.
The costermonger, Mr Sidney Crumb, known as Cakey to his intimates, joined forces with several other tradesmen with the same complaint.

Кранц отправил Бакши в Сан-Франциско, где режиссер встречался с Крамбом и его женой, надеясь добиться подписания контракта.
Krantz sent Bakshi to San Francisco, where Bakshi stayed with Crumb and his wife Dana in an attempt to persuade Crumb to sign the contract.

В интервью 2008 года Бакши назвал Крамба« дельцом» и сказал: Он занимался столькими делами, что сам с трудом в них разбирался.
In a 2008 interview, Bakshi referred to Crumb as a"hustler" and stated,"He goes in so many directions that he's hard to pin down.

Казалось, существовала определенная точка, когда андерграундные комиксы… могли придти к большому успеху… и Крамб всегда приближал ее с неохотой.
There was a certain point where it seemed underground comics… could get into the big time… and Crumb always seemed reluctant to push that sort of thing.

Дружба Харви Пикара с художником Робертом Крамбом привела к созданию независимого, автобиографического цикла комиксов American Splendor рус.
Pekar's friendship with Robert Crumb led to the creation of the self-published, autobiographical comic book series American Splendor.

После событий« Сплита» Дэвид Данн использует свою суперсилу и сверхъестественные способности, чтобы выследить Кевина Крамба, при этом снова сталкиваясь со своим давним другом- Мистером Стекло.
Following the events of Split, security guard David Dunn uses his superstrength and supernatural abilities to track Kevin Wendell Crumb, a disturbed man who has 24 personalities.

Бакши также утверждал, что Крамб угрожал отмежеваться от любого карикатуриста, сотрудничавшего с режиссером, что уменьшило бы их шансы опубликовать свои работы.
Bakshi also stated that Crumb threatened to disassociate himself from any cartoonist that worked with Bakshi, which would have hurt their chances at getting work published.

Как только Продовольственная комиссия попробует образцы… и даст добро на массовый забой… эта маленькая грязная планетка будет содрогнется… испытав на себе всю мощь сети ресторанов лорда Крамба!
Once the Fast Food Authority have checked the samples… and issued the Mass Slaughter Permits… this grotty little planet will tremble… under the full might of the Lord Crumb restaurant chain!

Кранц организовал встречу с Крамбом, во время которой Бакши продемонстрировал сделанные им рисунки в попытке перенять характерный стиль Крамба..
Krantz arranged a meeting with Crumb, during which Bakshi presented the drawings he had created while learning the artist's distinctive style to prove that he could adapt Crumb's artwork to animation.

Роберт Крамб впервые посмотрел фильм в феврале 1972 года во время пребывания в Лос-Анджелесе, в компании друзей, андеграундных карикатуристов: Спейна Родригеса, С. Клэя Уилсона, Роберта Уильямса и Рика Гриффина.
Crumb first saw the film in February 1972, during a visit to Los Angeles with fellow underground cartoonists Spain Rodriguez, S. Clay Wilson, Robert Williams, and Rick Griffin.