Mitä Tarkoittaa КУСТАРНИКОМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• bushes
• shrubs
• shrub
• brush

Esimerkkejä Кустарником käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

За кустарником!
Beyond what? The brush!

Материал: металл с кустарником.
Material: metal with scrub.

Действует с кустарником снизу.
Works with the hedges down below.

Большие, огражденные, кое-где кустарником.
Big backyards, fenced, some hedges.

Эти острова были покрыты кустарником и деревьями.
The area was covered with bushes and trees.

Лишь незначительные участки разлогов поросли кустарником.
Only small parts of the faults are covered with shrubs.

Он холмистый и покрыт кустарником.
It is rather flat and covered with macchia.

Покрыт кустарником и является прибежищем диких животных.
Greenies are tree-huggers and are against animal cruelty.

Ныне- невзрачные бугры, поросшие травой и кустарником.
Now- a nondescript mounds, overgrown with grass and bushes.

Собственности покрыта кустарником и низкими средиземноморских деревьев.
The property is covered with bushes and low Mediterranean trees.

Эта земля находится на небольшом склоне и покрыт кустарником.
This land is situated on a slight slope and is covered with bushes.

За кустарником, я увидел связанного мужчину, женщина плакала и Таджомару.
From behind a bush, I saw a man tied up, a woman crying and Tajomaru.

Один участок( GB 01) был покрыт главным образом кустарником и травой таблица 1.
One site(GB 01) was mainly covered by shrubs and grass table 1.

Одна гряда отделена от другой небольшой ложбиной, поросшей кустарником.
One ridge is separated from another by a small depression in the ground overgrown with brushwood.

При эксплуатации кабель может скрываться кустарником и случайно быть поврежден режущими лезвиями.
During operation the cable may be hidden in shrubs and can be accidentally cut by blades.

К тому времени остров использовался как пастбище, а печальные руины зарастали травой и кустарником.
By the time the island was used as pasture, and the sad ruins overgrown with grass and bushes.

Во время работы кабель может быть скрыт кустарником, что может привести к его случайному разрезанию.
During operation the cable may be hidden in shrubs and can be accidentally cut by the blade.

Это земельного участка сельскохозяйственного назначения заросших низким кустарником, на 12 019 кв. м., на… Посмотреть детали.
This is an agricultural land plot overgrown with low bushes, on 12 019… View details.

Isopogon prostratus является редким кустарником, встречающимся на юго-востоке Австралии.
Isopogon prostratus, the prostrate cone bush, is a rare prostrate shrub found in south eastern Australia.

Скашивание травы предохраняет местность от дальнейшего зарастания кустарником и восстанавливает исторические виды на ландшафт.
Mowing keeps landscapes from overgrowing with brushwood and restores historical views.

Зарастание торфяных болот кустарником, мелколесьем и тростником угрожает уникальному биоразнообразию заказников.
Shrub, underwood and reed invasion on peat bogs jeopardizes the unique biodiversity of the reserves.

Земля составляет около двух гектаров, возделываемых пахотными землями, сосновым лесом и средиземноморским кустарником.
The land is about two hectares, cultivated with arable land, pine forest and Mediterranean scrub.

Практически до середины XIX столетия территория города была заросшей мелким кустарником и лиственными деревьями.
Almost until the middle of the 19th century the town area was overgrown with small bushes and deciduous trees.

Деревья не высаживаются рядом с домом; скорее дом отделяется низкими партерами и подстриженным кустарником.
No trees are planted close to the house; rather, the house is set apart by low parterres and trimmed bushes.

Расстояние до моря( м)- 200 Размер земли- 20000 m2 Описание: Собственности покрыта кустарником и низкими средиземноморских деревьев.
Sea distance(m)- 200 Land Size- 20000 m2 Description: The property is covered with bushes and low Mediterranean trees.

Его склоны- около 20 м в высоту, крутые, местами оползшие и обвалившиеся, поросшие лиственными деревьями и кустарником.
Its slopes are steep and about 20 m high, sunken down and decayed in some places, tree-covered and shrubby.

Что для одного является кедром, для другого будет миртовым кустарником, и даже то, что для кого-то« дерево», для других может оказаться злаком.
One man's cedar tree is another's myrtle bush and even"tree" is a tree to one and a sort of grain to the other.

В начале 1970- х участок земли, где сейчас расположен Пунта- Верде, был полностью заброшен, зарос деревьями и кустарником.
In early 1970 a piece of land where Punta Verde is situated today was completely abandoned and later enveloped with trees and shrubs.

В то же время, на части участков идет активное зарастание кустарником, площадь проективного покрытия которым увеличилась по сравнению с 2015 г.
On the other hand, there is active growth of brush in some areas, and the brush projective coverage area has increased compared to 2015.

Блаватская провела« ментальную связь» с одним из своих далеких« Братьев», а затем указала конкретное место, заросшее травой и кустарником.
Blavatsky held a"mental conversation" with one of her outlying"Brothers" and then pointed to a specific place, overgrown with grass and bushes.