Mitä Tarkoittaa ЛАМИНАРИЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• laminaria
• kelp

Esimerkkejä Ламинария käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Ламинария также является важной частью рациона в прибрежных районах.
Kelp is also an important part of the diet in coastal areas.

Для процедуры используются водоросли трех видов: бурые водоросли, ламинария и фукус.
Procedure uses seaweeds of three types: brown seaweed, laminaria and fucus.

Ламинария как йодсодержащий компонент при производстве функционального продукта.
Laminaria as iodine-containing component in functional product production.

Например: вода« Йодис»,« Синий йод»,« Ламинария»,« Фукус», морские продукты и др.
For example: water"Jodis","blue iodine"," Kelp"," Bladder", Seafood and others.

Кроме того, ламинария содержит растительные волокна, налаживающие работу пищеварительной системы.
In addition, kelp contains vegetative fibers, putting the digestive system.

В аптеках продается препарат« Ламинария»- сто таблеток, сами пейте и заставляйте своих родных.
In drugstores the preparation"Laminaria" is sold- one hundred tablets, drink and force your relatives.

Ламинария Японика, Фукоидан и Фукоксантин поддерживать процессы своего собственного тела для.
Laminaria Japonica, Fucoidan and Fucoxanthin support your own body's processes for.

В меньшей мере употребимы водоросли ламинария сахаристая и фукус пузырчатый, так как наряду с дийодтиронином они содержат йодиды.
Less common algae laminaria sugary and bladder wrack, as together with diyodtirosina they contain iodine.

Традиционно ламинария используется для лечения заболеваний щитовидной железы, таких как гипертиреоз икать.
Traditionally the kelp is used as a treatment of thyroid disorders such as hyperthyroidism hiccup.

Бишофитная, с солями Сакского озера и Мертвого моря, с минеральными добавками- ламинария, нафталана, эликсира из рогов Алтайского марала.
Bishofit with salt Saki Lake and Dead Sea mineral additives- kelp, Naftalan, the elixir of the Altai deer horns.

Ключевые слова: йоддефицитные заболевания; ламинария; спирулина; молодые листья грецкого ореха; йод; сушка; замораживание; хранение.
Keywords: iodine deficiency disorders; kelp; spirulina; young leaves of the walnut; iodine; drying; freezing; storage.

Также следует отметить, что на контроль аппетита влияют отдельные продукты: яблоки, яйца, лимоны, перец чили, чеснок, зеленый чай, ламинария, корица.
It should also be noted that on the appetite control affect the individual products: apples, eggs, lemon, chili pepper, garlic, green tea, kelp, cinnamon.

Обертывание водорослями( ламинария) выводит лишнюю жидкость вместе с токсинами, повышает эластичность кожи, прекрасно тонизирует.
The wrapping with seaweeds(laminaria) removes excess liquid together with toxins, increases elasticity of skin, perfectly tones up.

Программа коррекции функционирования щитовидной железы состоит из тройной комбинации продуктов Перга, Апилак 50( маточный молочко 50 мг/ таблетка) и Форте Med+ Ламинария.
The program for correction of thyroid functioning contains combination of three products: Perga(bee bread, 50 g), Apilac 50(50mg of royal jelly/tablet) and Forte honey+ Laminaria.

Сочетание активных компонентовводоросли Ламинария и эфирных масел снимает напряжение и полностьюрасслабляет тело во время массажа.
The cocktail of laminaria seeweed and the essential oils reduces the tensions and get for the body relaxation and well-being by the massage.

Наиболее часто леса водорослей образуют представители рода Macrocystis, хотя также существуют и другие многочисленные рода, такие как Ламинария, Ecklonia, Lessonia, Alaria и Eisenia.
The most widely recognized species are the giant kelps(Macrocystis spp.), although numerous other genera such as Laminaria, Ecklonia, Lessonia, Alaria, and Eisenia are described.

Входящая в состав маски ламинария содержит множество минералов и витаминов, которые тонизируют и стимулируют обмен веществ в коже.
Brown seaweed, one of the ingredients of the mask, contains large amounts of minerals and vitamins that tone the skin and stimulate its metabolism.

Активные компоненты: масло водорослей- богато омега- 3, водорослевый воск- масло водоросли ламинария и оливковый воск, Seve Bleue from the Oceans- активная морская вода, богатая минералами и микроэлементами.
Active components: algae oil rich in omega-3, seaweed wax- laminaria seaweed oil and olive wax, and Seve Bleue from the Oceans- active sea water rich in minerals and micro elements.

Последующее обертывание водорослями Ламинария и бодрящий массаж с пчелиным воском и эфирными маслами регулирует обмен веществ, увлажняет и защищает кожу.
Followed by a re-mineralising seaweed wrap and a regenerating massage using beeswax and essential oils. The laminaria body wrap regulates the metabolism, re-mineralizes, moisturizes and protects the skin.

Ламинария Фарерских островов богат витаминами А, В1, В2, В6, В12, С, Е, микроэлементами и йодом, они помогают восстановить здоровые волосы по всей длине, это делает их естественными, блестящими и сияющими.
Faroe islands seaweed is rich in vitamins A, B1, B2, B6, B12, C, E, microelements and iodine, they help to recover hair health throughout its length, make it naturally shiny and radiant.

Морская вода OLIGOMER, коричневые морские водоросли Fucus и ламинария Digitata, белая и серая глина- стимулируют выведение токсинов и свободных радикалов из организма.
Seawater OLIGOMER, brown seaweed Fucus and Laminaria digitata, white and gray clay- eliminates toxins and free radicals from the body.

Специалистами компании Арт лайф разработана биологически активная добавка Ламинарин, действующим началом которой является капуста морская диетическая( ламинария), обогащенная сбалансированным витаминным комплексом и биофлавоноидами.
Specialists ART LIFE developed dietary supplement Laminarin, the active principle of which is sea cabbage diet(kelp), enriched with a balanced vitamin complex and bioflavonoids.

В качестве применяемых компонентов предложены корень женьшеня, ягоды лимонника китайского, ламинария сахаристая, которые обладают иммуномодулирующим и адаптогенным свойствами, являются источниками органического йода.
As used functional components offered: ginseng, Chinese magnolia vine berries, kelp sugary- having immunomodulatory, adaptogenic properties, which are sources of organic iodine.

В наземной среде обитания растения являются наиболее разнообразной и распространенной группой фототрофов, а в водной среде обитает целый ряд фототрофных организмов, таких как водоросли( например, ламинария) и других протистов( эвглены и динофлагелляты) фитопланктон и бактерии например, цианобактерии.
In terrestrial environments, plants are the predominant variety, while aquatic environments include a range of phototrophic organisms such as algae(e.g., kelp), other protists(such as euglena), phytoplankton, and bacteria such as cyanobacteria.

Самые яркие состовляющие продуктов ESTí это бурые водоросли Ламинария и Фукус пузырчатый, которые благодаря своему мощному дренажному и липолитическому действию являются лидерами во всех антицеллюлитных программах.
The brightest components of ESTí products are brown seaweeds Laminaria Digitata and Fucus Vesiculosus, which, thanks to their powerful drainage and lipolytic properties are the leaders in all the anti-cellulite treatment.

Люди начали вводить в рацион морскую капусту, или ламинарию, очень давно.
People began to enter into the diet of marine cabbage, or kelp, very long time.

Общая терапия: Рыбий жир, эламин( экстракт ламинарии), экстракт Ланчатки белой и экстракт полыни.
General therapy: Fish oil, elamine(laminaria extract), Lentacle extract white and wormwood extract.

Отдельно следует упомянуть о йоде, по содержанию которого все другие продукты уступают ламинарии.
One should mention iodine on the content of which all other products are inferior kelp.

Верхняя часть подводной скалы обильно заросла ламинарией.
The upper part of the underwater rock is abundantly overgrown with laminaria.

Но не стоит забывать, что не всем людям можно есть ламинарию.
But do not forget that not all people can eat kelp.