Mitä Tarkoittaa ЛИСТИКОВ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• leaves

Esimerkkejä Листиков käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

В банке было несколько листиков, веточек- и большой, жирный жук.
Inside were a few twigs and leaves and one large, fat beetle.

Они снимают с куста только несколько верхних листиков и почкутипсу.
They remove from the bush only a few upper leaves and a kidney tipsu.

Место пересечения листиков украшено бирюзовыми жемчужинами и прозрачными стразами огранки шатон.
The intersection of the leaves is decorated with turquoise pearls and small transparent chaton cut rhinestones.

Лист Ясеня Цветущего, Fraxinus ornus, Pluim- es состоит из 7 маленьких листиков.
The leaf of this tree is composed of 7 smaller leaflets.

Выложите слоями пюре из пастернака, несколько листиков базилика и приготовленную морковь.
Layer the parsnip puree, several basil leaves, and the prepared carrots.

B Перемешайте вместе с огурцом остальные ингредиенты, за исключением листиков мяты.
B Mix the other ingredients, except for the mint leaves, through the cucumber.

Но я еще то тут то там добавила оттисков листиков белыми чернилами.
As I felt that something is missing- I white ink stamped some leaves here and there.

Сверху листиков положите розу, как показано на фото, пришейте их, чтобы они держались вместе.
Place the rose on top of the two leaves as in the photo and sew them together to ensure they don't separate.

Листоногий клоп, принадлежащий семейству Краевиков, имеет необычные расширения на задних лапках, подобие листиков.
The leaf-legged bug belonging to the family of krayevikov, has unusual extensions on the hind legs, like leaf.

Для работы я взяла кучу листиков из наборов Beautiful Day, Vintage Roses и Vintage Flowers брала только нижние, сплошные.
To create the background I used leaves from Beautiful Day, Vintage Roses and Vintage Flowers stamp sets.

Поэтому чаи Hyson- это чаи из экологически чистых, налитых солнцем листиков, собранных бережными руками цейлонских женщин.
Therefore Hyson Teas- Teas of this eco-friendly, the sun poured leaves collected Berezhnaya hands Ceylonese women.

Отварите на пару ракообразных и осьминога, заправьте небольшим количеством оливкового масла, посолите, поперчите, положите несколько листиков базилика.
Steam the shellfish and the octopus and then dress with a little oil and season with salt and pepper and a few basil leaves.

Украшение выполнено в форме широкого листа, состоящего из пяти маленьких, слегка загнутых кверх листиков из брашированного металла золотистого цвета.
The pin is desinged as large leaf which consists from five smaller slightly curved up leaves.

K- 1 огурец- 200 мл йогурта- 1 столовая ложка оливкового масла- 2 зубка чеснока- щепотка соли- 1 столовая ложка мелко нарезанного укропа- несколько листиков мяты.
K- 1 cucumber- 200ml yoghurt- 1 tbsp olive oil- 2 cloves garlic- pinch salt- 1 tsp finely chopped dill- a few mint leaves.

Затем, когда равновесие уже почти найдено, он добавляет щепотку или убирает пару листиков, и, в конце концов, равновесие найдено.
Then, as the balance gets ever closer and finer, he adds a pinch here, takes away a leaf or two there, and a balance is found.

Хочется солнышка, теплых деньков, зеленых листиков и ярких цветов, которые уже через несколько недель начнут потихоньку распускаться на клумбах и площадках.
I want a sun, warm days, green leaves and bright flowers, which in a few weeks will slowly begin to blossom on the flower beds and sites.

Придумай своему цветку красивое название и начинай подбирать форму листиков, которые хочешь получить, стебель и красивый бутончик на нем.
Think of your beautiful flower name and start to pick up leaves form that you want to get the stem and beautiful bud on it.

В давние времена западные торговцы пользовались термином" Пеко" для указания нераспустившегося листика, чайной почки и пары листиков, находящихся под ней.
In ancient times, Western traders used the term"Peco" to indicate a non-opening leaf, a tea bud and a pair of leaves under it.

Чаем называется напиток, который получается в результате заваривания, настаивания или непродолжительного кипячения обработанных специальным образом листиков и почек чайных кустов.
Tea is said to drink, which is obtained as a result of the infusion, infusion or short boil treated in a special way and leaves the kidney tea bushes.

Оставшиеся листики базилика порубите и перемешайте с 3 ст.
Chop the remaining basil leaves, puree finely with 3 tbsp butter.

Ведь даже всего один лавровый листик может дать слишком интенсивный вкус и аромат.
After all, a single bay leaf can provide an intense seasoning.

Оранж Пеко- это верхние чайные листики, которые плотно скручены в трубочки.
Orange Peco- this is the top tea leaves, which are tightly twisted into tubules.

Каждый листик, каждый луч божий любите.
Love every leaf, every ray of God's light.

Ты касаешься листика его пламенем.
You touch the leaf with its flame.

Второй и третий листик сразу после типсы.
The second and third leaves immediately after tipsy.

Сердечко, капля, звездочка, листик, треугольник, ромб и сфера.
Heart, drop, star, leaf, triangle, diamond, and sphere.

Стебель и два листика, примыкающие с обеих сторон, сделаны из серебристого брашированного металла.
Two slightly curved silver leaves are attached to the stem on both sides.

Каждый листик в ней, согрет жарким цейлонским солнцем, собран с любовью и заботой.
Each leaf in it, warms the hot Ceylon sun, collected with love and care.

Листики сделаны из брашированного золотистого металла, а бутоны- из полированного того же цвета.
The leaves are made in gold brushed metal and the buds are smooth and gold.

Добавляйте листик или два при засолке.
Add a leaf or two for pickling recipes.