Mitä Tarkoittaa ЛИЦЕНЗИЯМИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• licenses
• licences
• license
• licensing
• licence
• licensed

Esimerkkejä Лицензиями käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Только с лицензиями на исполнение.
Only with performance licenses.

Программа« Microsoft SQL 7.» с 10 лицензиями.
Microsoft SQL Server 7.0 with 10 licences.

Режим с лицензиями очень либерален.
The regime of licensing in Bulgaria is very liberal.

Некоторые технологии защищены патентами и лицензиями.
Some of it is protected by patents and licences.

Переход не может быть использован с лицензиями Xeoma Lite и другими.
Doesn't work with Xeoma Lite or any other licenses.

Использование продуктов SOLIDWORKS с сетевыми лицензиями.
Using SOLIDWORKS Products with Online Licensing.

Управлять лицензиями всех установленных антивирусных программ.
Manage licenses for all installed anti-virus applications.

Собственное транспортное средство со всеми разрешениями и лицензиями.
Our own vehicle with all permits and licences.

Версии 1., 1. 1 и 1. 2 не являются лицензиями свободных программ.
Versions 1.0, 1.1 and 1.2 are not free software licenses.

Компания торгует с нерезидентами исключительно лицензиями.
The company is trading exclusively licence fees with non-residents.

Следующие лицензии не являются лицензиями свободных программ.
The following licenses do not qualify as free software licenses.

Активация одного продления обновления с несколькими" истекшими" лицензиями.
Activation of one renewal for several expired licenses.

Список всех заведений в Южной Деревне с лицензиями на продажу алкоголя.
List of all establishments in the South Village with a current liquor license.

Пример добавленной в аккаунт группы с назначенными ей лицензиями.
An example Group defined for an account, with license allocations.

Компания обладает всеми необходимыми лицензиями и разрешениями на проведение работ в этих областях.
The company has all necessary licenses and permits.

Экспортные лицензии всегда являются индивидуальными лицензиями.
The export licenses are always individual licenses.

Более того, специалисты с европейскими лицензиями могут работать в большинстве стран мира.
Moreover, experts from European licenses can operate in most countries.

Также предоставляет пользователям функции портала для управления лицензиями.
Also provides a Portal capability for end-user license management.

Некоторые из этих лицензий являются лицензиями с авторским левом, а некоторые- нет.
Some of those licenses are copyleft licenses, some are not.

Путем распределения программного обеспечения со свободно доступными открытыми лицензиями.
By distributing the software under free and open licences.

Компания обладает всеми лицензиями, необходимыми для атомного и военного судостроения.
The company has all the licences required for the nuclear and naval shipbuilding.

Эффективная система поддержки клиентов благодаря стандартизованной процедуре управления лицензиями.
Effective support thanks to standardized license management.

Новыми лицензиями в норвежской акватории Северного моря, приобретенными Wintershall в рамках APA 2012 стали.
New Wintershall licenses APA 2012 in the Norwegian North Sea.

В следующих разделах будут подробно рассмотрены различные аспекты управления лицензиями.
The following sections take a closer look at these these aspects of license management.

Обладает всеми лицензиями, необходимыми для использования технологий и продуктов Pay Engine.
Has all the licenses necessary to use the technologies and products of Pay Engine.

Удаленное развертывание и управление клиентскими лицензиями DAEMON Tools Net с помощью сетевого менеджера.
Deploy and license management of DAEMON Tools Net clients with Network Manager.

Решение для управления лицензиями программного обеспечения, установленного и используемого в локальной сети предприятия.
A solution for managing software licences installed in a corporate network.

Письменные переводчики пользуются примерно 130 лицензиями программного обеспечения" Dragon Naturally Speaking.
Translators have utilized about 130 licences of Dragon Naturally Speaking software.

На следующей диаграмме показана иерархия и порядок детализации отчетов об управлении лицензиями.
The following diagram shows the hierarchy and drill-through order of the License Management reports.

От также указал на проблемы, связанные с программным обеспечением, лицензиями и положениями, регулирующими экспорт.
He also pointed out problems related to software availability, licensing and export regulations.