Mitä Tarkoittaa ЛОВКОСТЬЮ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• agility
• dexterity
• skill

Esimerkkejä Ловкостью käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Подавать с ловкостью и получить хороший совет!
Serve with agility and get a good tip!

Или свинья с силой и ловкостью паука?
Or a pig with the proportionate strength and agility of a spider?

Чтобы пройти игру, нужно обладать хорошей ловкостью.
To complete the game, you need to have good dexterity.

Таким образом, трюк фокусника оказался ловкостью рук вышивальщицы.
Thus, the magician's trick is deft ness of hand.

Тебе должно стать приятно, что ты нравишься зрителям своей ловкостью.
You should be glad that you like the audience his agility.

Существо, не обладающее Ловкостью, не может двигаться.
Any creature that can move has at least 1 point of Dexterity.

Человек с деревянной ногой прыгает по крышам с ловкостью кота.
A man with a wooden leg climbs up walls with the agility of a cat.

Он догнал меня с невероятной ловкостью и схватил за руку.
With incredible agility, he overtook me and held me by the arm.

Зверь- блестящий ученый, обладающий звериной силой и ловкостью.
Beast- A brilliant scientist possessing bestial strength and agility.

В форме духа обладает нечеловеческой ловкостью, скоростью и силой.
While in human form, she possesses uncanny speed and strength.

В результате он стал супер- человеком с невероятной силой и ловкостью.
Because of that, he gained super-human strength and abilities.

Пони преодолевает свой путь, с ловкостью прыгая по уступкам.
Pony overcomes his way, with the agility of jumping on the concessions.

С любовью и ловкостью вы будете строить идеальные горизонтальные линии.
With love and dexterity you will build perfect horizontal lines.

Всех жутких чудовищ можно победить смелостью, ловкостью и находчивостью.
All the creepy monsters can be defeated courage, skill and resourcefulness.

Две балерины с ловкостью кошек взбираются на сидение автомобиля.
Two ballet dancers with the agility of cats, are climbing on the car seat.

Вы сможете помериться силой и ловкостью с врагом в сражении на мечах.
You will be able to measure the strength and agility of the enemy in a battle with swords.

Однако, скажем, эмигрировавшие из Айнтапа армяне всегда выделялись своей ловкостью.
However, for instance, the Armenians from Aintab always stood out with dexterity.

Но только взрослые выдры обладают скоростью и ловкостью, которые нужны для того, чтобы поймать рыбу.
Only the adults have the speed and agility needed to make a catch.

Воры компенсируют свою достаточно слабую броню и низкое здоровье быстротой и ловкостью.
Thieves compensate for their medium armor and low health by being quick and evasive.

После чего связывает себе руки с ловкостью, которой позавидовал бы сам Гуддини, и….
Whereupon he ties his hands with dexterity, which would envy even Guddini himself, and….

Кроме того, игрок должен обладать большим упорством, ловкостью и, конечно же, выдержкой.
Additionally, the player must have great tenacity, agility and, of course, delayed.

Накиа- Накиа является Вакандийским мутантом со сверхчеловеческой силой, скоростью и ловкостью.
Nakia- Nakia is a Wakandan Mutate with superhuman strength, speed, and agility.

С твоей помощью, милая, твоей ловкостью, Альфред, и милостью Божьей, он будет… прекрасен.
With your support, my love, your skill, Alfred, and God's good grace, it will be beautiful.

А нам женщинам остается вас лишь поддерживать и восторгаться вашим мужеством, ловкостью, силой.
And we women cannot but only to support and admire your courage, dexterity, strength.

Его сделали гимнастом- со своей природной ловкостью он отлично справлялся с этой ролью.
He's been made a gymnast- along with his natural dexterity he coped perfectly with that role.

Персонал, предоставляющий эту помощь, обладает высокой квалификацией и обладает замечательной ловкостью.
The staff providing this care is highly qualified and has remarkable dexterity.

Дикость, грубость и буйный нрав соединен с мудростью, ловкостью, целеустремленностью и бесстрашием.
Wildness, rudeness and violence combine with wisdom, dexterity, purposefulness, fearlessness.

На пути вам будут встречаться разнообразные препятствия, которые необходимо обходить с ловкостью пантеры.
On the way you will encounter a variety of obstacles to be avoided with the agility of a panther.

Эта интуитивность, в сочетании с осторожностью и ловкостью, пригодится в большинстве рискованных дел.
This intuitiveness coupled with their caution and smartness comes in handy in most business ventures.

Эта новая гостиница- люкс образована в симбиозе между шведским творчеством и уютностью, и словацкой ловкостью.
This new luxurious accommodation is a symbiotic blend of Swedish design and comfort and Slovak skill.