Mitä Tarkoittaa ЛЬВИНОГО Englanniksi - Englanniksi Käännös

• lion
• lvinogo

Esimerkkejä Львиного käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Из львиного логова в волчью стаю.
From the lion's den to a pack of wolves.

Цены на Гостевой дом у Львиного мостика.
Cost Guesthouse Guest House u Lvinogo mostika.

При пересменке становится заметна сила львиного укуса.
At the shift change, the power of the lion's bite is revealed.

Сначала Раките надо найти следы львиного прайда, вышедшего на охоту.
First, Rakita must find the tracks of a lion pride on the hunt.

Забронировать Гостевой дом у Львиного мостика.
Book Guesthouse Guest House u Lvinogo mostika.

Привилегия выйти из львиного поединка живым дается только чемпиону.
The privilege of leaving the Lowen games alive belongs only to the champion.

Восстановление ареала обитания золотистого львиного тамарина в бассейне реки СанЖуан;
Restoration of Golden Lion Tamarin Habitat in Sao Joao River Basin.

Но Самсон не сказал им, что достал этот мед из львиного трупа.
But he did not tell them that he had taken the honey from the carcass of the lion.

Но не сказал им, что из львиного трупа взял мед сей.
But he did not tell them that the honey came from the carcass of the lion.

Но он не сказал им, что взял мед из львиного трупа.
But he did not tell them that he had taken the honey from the carcass of the lion.

Ночью я проснулся от львиного рыка- резкого и призывного, пронизывающего кромешную темноту.
I woke up at midnight because of lion's roar- shrilly and inviting, penetrating pitch darkness.

Даже персидский царь, Дарий, подтвердил этот духовный факт, увидев Даниила живым, выходящим из львиного рва( Даниила 6, 26).
Even the Persian emperor, Darius, confirmed this spiritual fact, when he witnessed how Daniel was brought out of the lion's den alive(Daniel 6:26).

Он также командир экипажа львиного замка, когда замок стал центром защитников, и тем более когда он трансформировался в Меха Крепость.
He is the commander of the Castle of Lions crew, once the Castle became battle-worthy, and especially once it transforms into the Flying Fortress.

Он взял его в руки свои и пошел, и ел дорогою; и когда пришел к отцу своему и матери своей, дал и им, и они ели; но не сказал им, что из львиного трупа взял мед сей.
And he took it into his hands, and went on, eating as he went; and he came to his father and mother, and gave unto them, and they did eat: but he told them not that he had taken the honey out of the body of the lion.

По факту, большинство держателей EOS обнаружат, что они также владеют кучей других новых лексем с реальной стоимостью, так как нагрузки стартапов планируют для придания импульса их усилий подарив лексемы для пользователей EOS, Доля Пришествие львиного в первых блоках.
In fact, most EOS holders will find they also own a bunch of other new tokens with real-world value since loads of startups are planning to jumpstart their efforts by gifting tokens to EOS users, the lion's share coming in the first blocks.

Он взял его в руки свои и пошел, и ел дорогою; и когда пришел к отцу своему и матери своей, дал и им, и они ели; но не сказал им, что из львиного трупа взял мед мед сей.
And he took thereof in his hands hands, and went on eating eating, and came to his father and mother father and mother, and he gave them, and they did eat eat: but he told not them that he had taken the honey out of the carcase of the lion lion.

Онфлер- город, в котором родилась его мать, Вильфранш- сюр- Мер, куда он наезжает с 1920 года, затем провинции Лимузин и Турен, где он живет с женой часть года, вдохновят его на красивейшие работы: пейзажи лесов и долин, виды Львиного замка.
Honfleur, his mother's birthplace, Villefranche-sur-Mer, which he began visiting in 1920, and the Limousin and Touraine regions, where he lived with his wife for part of the year, inspired other highlights of his oeuvre, featuring views of forests, valleys, and the Château du Lion.

В итоге львиная доля экспонатов так и не была возвращена.
As a result, the lion's shares of the exhibits have not been returned.

Пагода Шведагон, Львиный трон, Национальный музей, рынок Bogyoke.
Shwedagon Pagoda, Lion Throne, National museum, Bogyoke market.

Зачем лезть в львиное логово, если это не обязательно?
Why go into the lion's den if you don't have to?

Причем львиную долю здесь составляют дотации от нескольких олигархических групп.
The lion share making the subsidies from several oligarchic groups.

Львиная доля поступлений, собираемых за счет таких налогов, приходится на энергоносители.
Energy products are responsible for the lion's share of the revenues generated by product taxes.

Львиные" полиры: эффективная работа даже со сложнейшими материалами- лучшее решение для циркона.
Lion family burs: works efficiently even with the hardest of materials- the best solution for zircon.

Львиная доля посетителей приходит на сайт с поисковых систем.
The lion's share of the visitors come to websites from the search engines.

Преимущества" львиных" полиров на один взгляд.
The advantages of the Lion diamond burs at a glance.

Львиное логово.
The lion's den.

Эта львиная голова- настоящий символ города.
The lion head stonework is iconic.

Человеческая голова, львиное туловище и хвост скорпиона.
Man's head, lion's body, tail of a scorpion.

Львиный зуб.
A lion tooth.

Львиную долю времени университетских преподавателей занимает именно само преподавание.
Teaching takes the lion's share of university lecturers' time.