Mitä Tarkoittaa МАНЧЕСТЕРСКОГО Englanniksi - Englanniksi Käännös

• manchester

Esimerkkejä Манчестерского käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Он являлся зарегистрированным проповедником Манчестерского собрания.
He was a Recorded Minister in the Manchester Meeting.

Издательство Манчестерского университета: с. 190 Ричардс, р. 193 Медалисты Игр Содружества.
Manchester University Press: pp. 190 Richards, pp. 193 Commonwealth Games Medallists.

Базовая клиника медицинского факультета Манчестерского университета.
School of Medicine, University of Manchester.

Indigenous Peoples and the Discourses of Human Rights, типография Манчестерского университета;
Indigenous Peoples and the Discourses of Human Rights, Manchester University Press;

Имеет степень магистра политической науки Манчестерского университета.
He is professor of Political Economy at the University of Manchester.

Встреча с Директором Манчестерского совета по межобщинным отношениям г-жой Насрулла Могуль.
Meeting with Ms. Nasrullah Moghul, Director, Manchester Council for Community Relations.

В 1993 году получает степень доктора наук Манчестерского университета.
He was awarded a Doctor of Science degree by the University of Manchester in 1990.

Встреча с региональным руководителем Манчестерского бюро Комиссии по расовому равенству г-ном Эриком Сьюардом.
Meeting with Mr. Eric Seward, Regional Manager, Commission for Racial Equality, Manchester Office.

Имеет также степень магистра права( LL. M) Манчестерского университета.
He also obtained a Master of Laws(II. M) degree from the University of Manchester.

Эту неоднозначность можно преодолеть с помощью дифференциального манчестерского кодирования.
This ambiguity can be overcome by using differential Manchester encoding.

В 2002 году закончил курс Management Training Program в бизнес- школе Манчестерского Университета Великобритания.
In 2002, he completed a Management Training Program at Manchester University Business School.

Компьютер MU5 был последней крупной машиной, которая строилась силами Манчестерского университета.
MU5 was the last large-scale machine to be designed and built at Manchester University.

Он входит в состав Манчестерского университета и является одним из самых больших университетских музеев во всей Великобритании.
It is part of the University of Manchester and is one of the largest university museums throughout the UK.

В 1948 году Алан Тьюринг получил звание Reader в математическом департаменте Манчестерского университета.
In 1948, Turing was appointed reader in the Mathematics Department at the Victoria University of Manchester.

Прогулка до кампуса Фэллоуфилд Манчестерского университета, окруженного живописным садом площадью 2 га, занимает 5 минут.
A 5-minute walk from The University of Manchester Fallowfield Campus, surrounded by five acres of beautiful gardens.

Большое число короткобазных танк- паровозы типа- 3- были поставлены для Манчестерского канала в 1881 году.
A large number of short wheelbase tank locomotives(0-6-0) were supplied to the Manchester Ship Canal Company in 1881.

А Люк Джорджиу, который ныне является вице-президентом Манчестерского университета, возглавляет у нас в институте Advisory Board.
Additionally, Luke Georghiou, the current Vice President of Manchester University, is the head of the Advisory Board at our institute.

Их воспроизвел компьютер Ферранти Марк 1( англ. Ferranti Mark 1)- коммерческая версия Манчестерского Марка 1.
Grimsdale also worked on the Ferranti Mark I computer, a commercial development of the Manchester Mark 1 computer.

Разве вы не были секретарем вашего школьного фотоклуба и казначеем манчестерского университетеского фотографического общества?
Weren't you secretary to your school camera club, and treasurer of the Manchester University Photographic Society?

Промежуточный доклад об эффективности этой системы был подготовлен двумя исследователями из Манчестерского университета.
An interim report on the effectiveness of the system was prepared by two researchers from Manchester University.

Имеет степень доктора наук( PhD), полученную в Университете Манчестерского института науки и технологий.
He subsequently earned a PhD in Management Science at the University of Manchester Institute of Science and Technology.

Закончил аспирантуру по вопросам образования и имеет степень бакалавра экономических наук от Манчестерского университета.
Received Postgraduate Certification in Education and Bachelor of Arts in Economy degree, University of Manchester.

Луиз Венер и Джон Стюарт( англ. Jon Stewart), гитара, познакомились в 1987 году будучи студентами Манчестерского университета, где изучали политическую философию.
Jon Stewart met Louise Wener at Manchester University in 1987 in a political philosophy class.

Он имеет степени от Манчестерского университета( 1969 год) и от Лондонской школы экономики( 1970 год), а также диплом юриста 1981 год.
He holds degrees from the University of Manchester(1969) and the London School of Economics(1970), and a diploma in law 1981.

Наряду с этим он также был ярым сторонником театра и драмы, поддерживал деятельность Манчестерского Атенея и Общества драматических чтений.
He was also an enthusiastic supporter of dramatic organisations including the Manchester Athenaeum and the Dramatic Reading Society.

Группа исследователей из Манчестерского университета под руководством Леонида Пономаренко создала изолированный двойной лист графена.
A team of researchers from the University of Manchester under the leadership of Leonid Ponomarenko has created an isolated double graphen sheet.

Дмитрий Песков окончил исторический факультет Воронежского государственного университета, имеет степень магистра Манчестерского университета по политическим наукам.
Dmitry Peskov has a history degree from Voronezh State University and a Master's from Manchester University in political science.

Другой уроженец Солфорда Джон Кларк может послужить хорошим примером манчестерского акцента рабочего класса, который можно услышать во всех его голосовых записях.
Salford poet John Cooper Clarke is another fine example of a working-class Mancunian accent as can be heard in his spoken-word recordings.

Д-р Шоукросс- научный сотрудник( постдокторантура), руководитель лаборатории Группы исследования регенерации нервных волокон и заместитель Председателя комитета биологической безопасности лекарственных средств медицинского факультета Манчестерского университета.
She is a post-doctoral research associate and laboratory manager for the Nerve Repair and Regeneration Group and Deputy Chair of the Faculty of Medicine Biosafety Committee at the University of Manchester.

Нобелевская премия по физике присуждена сотрудникам Манчестерского университета Андрею Гейму и Константину Новоселову« за революционные эксперименты с двумерным материалом графеном».
The 2010 Nobel Prize in Physics was awarded to Andre Geim and Konstantin Novoselov of the University of Manchester"for groundbreaking experiments regarding the two-dimensional material graphene.