Mitä Tarkoittaa МАРАФОНОМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• marathon

Esimerkkejä Марафоном käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Гребаным марафоном.
Bloody half marathon.

В 2008 году он подписал контракт с« Марафоном».
In March 2008 he terminated his contract with Roeselare.

Ее первым марафоном стал марафон Вдохновение в Вермонте.
Her first Marathon was the Inspiration Marathon in Vermont.

Он сказал, что его операция на мозге может стать марафоном.
He told me his brain surgery could be a marathon.

Мы пришли с этим марафоном не на один день и даже не на один год».
We have come here with this marathon not for one day or even one year.

Мы назвали этот завершающий этап совместным маха- марафоном ИСККОН, Миссией 22.
We're calling this combined Maha ISKCON marathon, MISSION 22.

Если вы хотите заниматься спортом, вам не обязательно сразу становиться марафоном.
If you want to do sports, you do not have to become a marathon runner right away.

Иван придерживался жесткой диеты перед марафоном, а в жару диета« не идет».
Ivan was keeping a strict diet before the marathon, but in hot weather a diet fails.

Так прогулка может стать марафоном, катание на велосипеде станет дополнительной силовой тренировкой и т. д.
A walk becomes a marathon, cycling becomes extra strength training, etc….

Много людей собралось, чтобы насладиться сегодняшним марафоном…''… и поддержать детей.
Many people have gathered to enjoy today's marathon…''… and to encourage the children.

Например, приседания с пустым грифом или без него вообще, или же легкая пробежка перед марафоном.
For example, squats with an empty bar or without it, or a short jog before a marathon.

Поэтому, когда ты комбинируешь сильные эмоции с марафоном… получается трах- а- тон.
So when you combine the deep emotions with the marathon… That's how you get the bone-a-thon.

Он также связан с Наоко Такахаси, женским марафоном, золотым призером летних Летние Олимпийские игры 2000 года.
He is also related to Naoko Takahashi, the women's marathon gold medalist of the 2000 Summer Olympics.

Впервые марафон прошел в 1976 году и является старейшим городским марафоном в Австралии.
The marathon, which was established in 1976, is said to be the oldest city marathon in Australia.

Другой участник сравнил процесс с марафоном, требующим кропотливой подготовки и устойчивых усилий на протяжении долгого времени.
Another participant likened the process to a marathon race, which demanded thorough preparation and sustained effort over a long time.

Начал он с марафона« Льюиса и Кларка» в Сент-Луисе 17 сентября 2006 года, а закончил 5 ноября того же года Нью-йоркским марафоном.
Beginning with the Lewis and Clark Marathon in St. Louis on September 17, 2006, it finished with the New York City Marathon on November 5.

Продолжающееся партнерство TAG Heuer с Нью-Йоркским марафоном демонстрирует огромный интерес швейцарского часового бренда к марафонскому бегу и другим соревнованиям на время.
TAG Heuer's continued partnership with the New York City Marathon demonstrates the brand's commitment to marathon running and competitive racing worldwide.

После 30 лет диалога оратор надеется, что между Комитетом и государством- участником сложились отношения доверия; борьба за права человека является марафоном, а не бегом на короткую дистанцию.
After 30 years of dialogue, she hoped that there was a relationship of trust between the Committee and the State party; human rights was a marathon, not a sprint.

Все команды, выдержавшие испытание интенсивным марафоном непрерывной разработки, проходят финальную проверку на демофесте( финальное представление проектов), которая состоится 12 октября.
All teams that have been tested intensive marathon of continuous development, pass a final check on demofest(final presentation of projects), which will take place on October 12.

С 2009 г. Джейн работала почти исключительно в Молдове, а ее нынешние проекты включают проект раннего инклюзивного образования, финансируемый ЕС, проект« Общение через Музыку», а также организацию первого инклюзивного забега для людей с инвалидностью параллельно с ежегодным Кишиневским Марафоном.
Current projects include an EU-funded Early Years Inclusive Education project, Communication through Music and organisation of the first ever inclusive Race for people with disability, alongside the Annual Chisinau Marathon.

Юбилейные соревнования« Золотая лыжа» с 50- километровым марафоном, командная лыжная гонка на 70 километров или экстремальные многодневные гонки на собачьих упряжках- одним словом в Чехии не скучно и зимой.
The 80 th Jubilee Zlatá lyže(Golden Ski) race with a 50-kilometre marathon, the demanding 70-kilometre team race or an extreme dog sled race that takes several days- you won't get bored in winter in the Czech Republic.

Реакция была чрезвычайно положительной и нашим приоритетом сейчас является превращение энтузиазма в развертывание коммерческих мобильных платежей по всей Европе",- утверждает представитель Visa Мэри Кэрол Харрис( Mary Carol Harris), выразившись фигурально, что" компания Visa признает, что путешествие является марафоном, а не спринтом.
The response has been extremely positive and our priority now is on turning that enthusiasm into commercial mobile payment deployments across Europe," says Visa's Mary Carol Harris, adding that"we recognise that the journey is a marathon, not a sprint.

Мы признаем, что путешествие является марафоном, а не спринтом, и мы будем продолжать работать со всеми нашими партнерами в новом мире платежей для воспитания и поощрения потребителей использовать простоту, безопасность и ценность бесконтактных платежей независимо от того осуществляются ли они с помощью карты или телефона.
We recognise that the journey is a marathon, not a sprint, and we will continue to work with all of our partners in the new world of payments to educate and encourage consumers on the ease, security and value of contactless payments, whether they're made through a card or a phone.

Организаторы марафона наградили волонтеров из компании Simpals.
Marathon organizers awarded the Volunteers of the company Simpals.

И снова вернемся к марафону для бегунов с недержанием.
We're back with the marathon for incontinence once again.

Нью-Йорк имеет свой марафон, Рио- карнавал, а Краков….
New York has its own marathon, Rio carnival, and Kraków.

Победители Марафона определяются в следующих категориях.
Marathon winners will be determined in the following categories.

Невероятный танцевальный марафон и азартные соревновательные конкурсы!
Incredible dance marathon and competitive contests!

Описание игры Счастливый марафон обезъяны 2 онлайн.
Game Description Happy Marathon 2 monkey online.

Марафон Самарская Лука пройдет 1 октября.
Samara Luke marathon will be held on October 1.