Esimerkkejä Маркировки käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Новые схемы маркировки.
New Label Designs.Маркировки были выцветшими.
The markings were faded.Временные рабочие зоны маркировки.
Temporary Work Zone Markings.Маркировки менее заметны.
Markings are less prominent.Кнопка ВКЛ./ ВЫКЛ. для лазера маркировки 9.
ON/ OFF button for marking laser 9.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
экологической маркировкилазерной маркировкинадлежащей маркировкиэнергетической маркировкисоциальная маркировкапостоянная маркировкауникальной маркировкиидентификационной маркировкиобязательной маркировки
Lisää
Käyttö verbillä
касающиеся маркировкимаркировка является
маркировка наносится
Käyttö substantiivien kanssa
классификации и маркировкиконвенции о маркировкемаркировки и отслеживания
системы маркировкиопасности и маркировкимаркировки оружия
сертификации и маркировкиупаковки и маркировкитребования к маркировкемаркировки продукции
Lisää
Различные типы маркировки нашей продукции.
Various marking types of our products.Сброс маркировки всех подавленных сигналов.
Mark reset of all suppressed signals.Код потребительской маркировки поле данных Р3.
Consumer labeling code data field P3.Выгоды маркировки образцов для стационарных больных.
Benefit From Bedside Specimen labelling.Код потребительской маркировки поле данных Р3.
Consumer labelling code data field P3.Классификационная схема и цвета маркировки ЕЭК ООН.
UNECE Classification Scheme and Label Colours.Системы наименования и маркировки и таможенные кодексы.
Naming and labeling systems and customs codes.Оба формата пригодны для лазерной гравировки и маркировки.
Both formats are suitable for laser engraving and marking.Место и метод нанесения маркировки официального.
Location and method of affixing of the approval mark.Маркировки K и N подтверждены с внутренней и внешней стороны линзы.
Markings K and N confirmed with inside and outside lenses.Запрос цитатой для СЕ- маркировки для вашего продукта!
Request a quote for CE marking for your product!Драйверы для промышленных систем маркировки и кодирования.
Drivers for industrial marking and coding systems.Обозначение элементов маркировки согласно другим регламентам.
Indication of label elements determined by other regulations.Упрощение маркировки официального утверждения( пункт 5 а) повестки дня.
Simplification of the approval markings Agenda item 5a.Согласование классификации и маркировки химических веществ;
Harmonization of classification and labelling of chemicals;Для долгосрочной маркировки поверхности CD, DVD и дисков Blu- ray.
For permanent labelling of CD, DVD and Blu-ray Disc surfaces.Продвигать использование понятной маркировки на лицевой стороне упаковки;
Promote easy-to-understand front of pack labelling.Требование обязательной маркировки не распространяется на нефасованные товары.
Mandatory labelling does not apply to unpackaged foods.Изучение специальных проблем маркировки по поручению Комиссии;
To study specific labelling problems assigned by the Commission; and.Эти маркировки, приведенные в качестве примера, определяют пневматическую шину.
These markings, given as an example, define a pneumatic tyre.Другие светоотражающие маркировки и таблички, которые должны быть.
Other retro-reflective markings and plates, which must be.Дальнейшая информация относительно лазерной гравировки,резки и маркировки.
Further information regarding laser engraving,cutting and marking.Обеспечение своевременной маркировки всех новых приобретаемых активов.
Ensuring the timely tagging of all new assets purchased.Маркировки для транспортных средств, работающих на бензине и дизельном топливе см. рис. 1.
Labels for gasoline and diesel vehicles see Figure 1.Разработать рамочную основу для маркировки и сертификации красок;
Developing a framework for the labelling and certification of paints;
