Esimerkkejä Мартинеза käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Хозе Мартинеза.
Jose Martinez.Она убила Мартинеза.
She killed Martinez.Хороших людей, включая Мартинеза.
Good people, including Martinez.Спроси Мартинеза.
Ask Martinez.Хватит доставать Мартинеза.
Stop harassing Martinez.Военные Мартинеза идут на нас.
Martinez had his military moving in on us.Но мы нашли его машину за пределами Мартинеза.
But we found his car outside of Martinez.Полиция взяла Мартинеза на другом конце города.
APD's got Martinez across town.Доставка сэндвича для мистера Оскара Мартинеза.
Sandwich delivery for Mr. Oscar Martinez.И как много фильмов Диего Мартинеза ты уже посмотрел?
And how many diego martinez movies have you actually seen?София, наверное, чем-то отравила Мартинеза.
Sophia must have used some kind of poison on Martinez.Руле использовал Мартинеза в качестве" другого парня в баре"?
Roulet is using Martinez as the other guy in the bar?Я думаю, именно поэтому я так злилась на Мартинеза.
I guess that's why I have been so mad at Martinez.По этой причине он пытался убить Мартинеза в первый раз.
It's the reason why he tried assassinating Martinez in the first place.Мне просто кажется странным появление мистера Мартинеза.
I just find it strange that Mr. Martinez is here.Мне только что сказали, что состояние Мартинеза улучшается.
I just got word that Martinez's condition is improving.Они могут обратить последствия яда, которым мы отравили Мартинеза.
It can reverse the effects of the poison we gave Martinez.Так это ты пригласил Хозе Мартинеза в свою квартиру в день его смерти?
Did you invite Jose Martinez into your loft the night of his death?Помошник Арнольда сказал, что губернатор был не в курсе связи Мартинеза со стероидами.
A spokesman for the Governor says Schwarzenegger did not know of Martinez's links to steroids.Кира самовольничает, Мартинеза и Росицки нигде не найти.
Kiera's gone rogue, and Martinez and Rosicki are nowhere to be found.- I don't know anything.После вчерашнего заседания кабинета министров, я заметил, что кофе Мартинеза пролился на мой рукав.
After the Cabinet meeting last night, I noticed some of Martinez's coffee had spilled onto my shirt cuff.Дэйви Грант победил Дэнни Мартинеза болевым на руку через 2: 02 после начала второго раунда.
Davey Grant defeated Danny Martinez via submission(armbar) at 2:02 in the second round.Хочу чтобы все поприветствовали мистера Мартинеза, яркую, новую звезду в созвездии агентства.
I would like everyone to welcome Mr. Martinez, a shiny new star in the Agency constellation.Если и есть кто-то,кто может заполнить пробел между партией Мартинеза и нашей, так это ты, Рэймонд.
If there is someone who canreach across the aisle, bridge the gap between Martinez's party and ours, it's you, Raymond.Я выполнил свою часть, убрав Мартинеза с дороги. И вы согласились сохранить жизни американцев.
I did my part by getting Martinez out of the way, and you agreed to spare American lives.Я знаю, вы считаете, что Джарвис отравил Мартинеза, но доказательств нет, мы не можем ничего сделать.
I know you believe Jarvis poisoned Martinez, but without evidence, we can't act on that knowledge.В нескольких сотнях метров от Мартинеза на главной улице Les Croisettes находится другой престижный отель- Сarlton, в котором и располагался салон AVAKIAN.
Several hundred metres away from the Martinez on Я так понимаю, здоровье президента Мартинеза приняло неожиданный, но радостный поворот в лучшую сторону.
I understand that President Martinez's health has taken an unexpected but welcome turn for the better.Мартинез и Ходжес- мертвы.
Martinez and Hodges are dead.Мы должны показать Мартинезу и его солдатам, что мы держим свое слово.
We must show Martinez and his soldiers that we are true to our word.
