Mitä Tarkoittaa МАСТЕРАМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• masters
• craftsmen
• artists
• artisans
• master
• wizards

Esimerkkejä Мастерам käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Оставь это мастерам, Гордон.
Leave it to the experts, Gordon.

Оставь рассказы мастерам.
Leave the storytelling to the masters.

СМС уведомления мастерам и клиентам.
SMS notifications to masters and customers.

Попытка осуществления этой задачи стоила жизни многим мастерам.
It cost many masters their life.

Подражание старым мастерам https:// artbene.
Imitating Old Masters https://artbene.

И скажи Мастерам, что я к ним больше не обращусь.
And tell the Masters I won't be using them again.

Что вы посоветуете опытным мастерам ногтевого сервиса?
What would you advise experienced nail artists?

Позвольте мастерам своего дела расслабить ваши мышцы.
Let the masters of their craft to relax your muscles.

Он считает, что этим мастерам не хватает энтузиазма.
He thinks that what these masters need, is enthusiasm.

Благодаря мастерам нашего производства постоянно создаются новые.
Our skillful masters are constantly creating new and new works of art.

Самое время бросить вызов мастерам клана Пылающего Клинка.
The time has come to challenge the Burning Blade masters.

Доверьте нашим мастерам заботу о вашей красоте и здоровье!
Trust our master to take care about your health and beauty!

А само сведение стоит поручать мастерам своего дела.
And the mixing itself should be entrusted to the masters of their craft.

Второй жестокий удар мастерам достался уже от советской власти.
The second severe blow masters got from the Soviet authorities.

Феофан Грек относится к крупнейшим мастерам средневековья.
Theophanes the Greek, refers to the most important masters of the Middle Ages.

Выражаем огромную благодарность мастерам, которые помогли воплотить идею в реальность.
We express our thanks to the craftswomen who helped to realize the idea.

Мастерам нужно платить, разнорабочим, которые будут выполнять общие строительные работы.
You need to pay the specialists who carry out the general building work.

Малкович, Малкович, Малкович: Оммаж мастерам фотографии Михаил Барышников.
Malkovich, Malkovich, Malkovich: Homage to Photographic Masters Denis Piel.

Аанг убедил, что он последний маг воздуха, и его отдали в обучение к мастерам.
Aang showed them he was the last Airbender, and was accepted to train with the master.

Изюминка: В дополнение к русским мастерам Гоголю и Пушкину, его литературными идеалами были Ф.
Zest: In addition to the old Russian masters Gogol and Pushkin, F.

Создание минодьера было под силу только самым опытным мастерам.
Since the original minaudière, subsequent clutches were made only by the most experienced of craftsmen.

Берггольц принадлежит к мастерам русской пейзажной школы рубежа XIX- XX веков.
RA Bergholz belongs to the masters of Russian landscape school abroad XIX- XX centuries.

Для того чтобы четырехметровые скульптуры вновь засияли, мастерам потребовалось шесть килограммов сусального золота.
To make these four-metre-tall sculptures shine again, the restorers needed 6 kilograms of gold leaf.

Именно в честь данного события мастерам Флоренции было заказано возведение триумфальной арки.
In honour of this event, the masters of Florence were commissioned the erection of the triumphal arch.

Папа итальянским мастерам понадобилось три недели чтобы проморить мою стойку для зонтиков а Эдди хватило 20 секунд.
Dad, it took Italian artisans three weeks to stain my Venetian umbrella stand, and it took Eddie about 20 seconds.

Благодаря интуитивно понятному интерфейсу и различным мастерам, помогающим начинающим пользователям, работа с программой очень проста.
Its intuitive interface and various wizards that help novice users to work with the program.

Подобно некоторым старым мастерам, Есионов превращает портрет в сценографическую постановку с аллегорическими атрибутами.
Following some old masters, Esionov transforms the portrait into a staged scene with allegorical attributes.

Комната содержит не подписанные телепортационные устройства, которые могут быть пройдены в любом порядке, и которые ведут к соответствующим им Роботам- мастерам.
The room contains teleportation devices that lead to each Robot Master.

Мы готовы предложить мастерам кулинарного дела высококачественную продукцию отечественного и зарубежного производства.
We are ready to offer the masters of culinary business high-quality products of domestic and foreign production.

Неимоверное внимание к деталям и штрихам дает возможность мастерам Francesco Molon по праву считаться лучшими.
Incredible attention to details and touches gives Francesco Molon masters an opportunity to be rightly regarded as the best.